Everyone's In Love With You-David Byrne

[ti:Everyone's In Love With You] [ar:David Byrne] [al:Look Into The Eyeball] [by:] [offset:0] [00:00.00]Everyone's In Love With You - David Byrne
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.13]I introduce you to my friends
我把你介绍给我的朋友们 [00:08.15] [00:09.68]And that's the last I see of you
那是我最后一次见到你 [00:14.22] [00:14.82]All the world's discovered my big secret
全世界都发现了我的秘密 [00:19.47]Everyone's in love with you
每个人都爱你 [00:22.75] [00:24.33]They're fascinated by your smile
他们被你的微笑迷住了 [00:27.47] [00:28.94]They copy all the things you do
他们模仿你的一举一动 [00:33.92]I wish that you and I could be together but
我希望我们能在一起但是 [00:39.07]Everyone's in love with you yeah
每个人都爱你 [00:44.22]Everyone's in love with you
每个人都爱你 [00:47.18] [00:49.36]God gives God's wise
上帝赐予聪明人 [00:53.51]The way that she smiles
她微笑的样子 [00:55.36]It should be no surprise
这不足为奇 [00:58.18] [00:58.83]At work at home
在上班在家 [01:02.97]I'm introduced to so and so
我被介绍给了别人 [01:05.33]But you're the one they want to know
但他们想知道的人是你 [01:07.76]I'm jealous and a little proud
我嫉妒又有点骄傲 [01:11.61] [01:12.60]I want to kill and kiss you too
我也想杀了你亲吻你 [01:17.56]You belong to everyone who meets you
你属于每一个遇见你的人 [01:22.17]Everyone's in love with you
每个人都爱你 [01:26.18] [01:28.11]God gives God takes
上帝给予上帝索取 [01:32.03]Don't misunderstand I'm a satisfied man
不要误解我是个心满意足的人 [01:36.81] [01:37.43]So sweet so strange
如此甜蜜如此陌生 [01:41.74]I guess I'll never understand
我想我永远不会明白 [01:44.04]The things she does to all my friends
她对我所有朋友做的事情 [01:46.49]I'm jealous and a little proud
我嫉妒又有点骄傲 [01:50.13] [01:51.15]I want to kill and kiss you too
我也想杀了你亲吻你 [01:56.28]You belong to everyone who meets you
你属于每一个遇见你的人 [02:01.01]Everyone's in love with you
每个人都爱你 [02:05.12] [02:05.92]Everyone's in love with you
每个人都爱你 [02:10.12] [02:10.69]Everyone's in love with you
每个人都爱你