Dark Side of Me-Coheed and Cambria

[ti:Dark Side Of Me] [ar:Coheed and Cambria] [al:The Afterman: Descension] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dark Side of Me - Coheed and Cambria
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.40]In those discouraging days
在那些沮丧的日子里 [00:24.02]I always missed the mark
我总是找不到目标 [00:28.59]When we were comfort and close
当我们亲密无间时 [00:31.08]I would neglect to keep
我会忘记 [00:34.23]Ooh you safe and unexposed
你安然无恙无人打扰 [00:38.31]A portrait of time repeats
时间的写照反复上演 [00:43.35]This moment now replaced
这一刻已被取代 [00:45.60]With an empty wish to give
许下空洞的愿望 [00:47.74]I give I gave
我付出我付出 [00:50.25]I gave my everything
我付出了一切 [00:53.77]For all the wrong things
做了不该做的事 [00:57.38]In this cold reality I made
在我制造的冰冷现实中 [01:01.24]This selfish war machine
这自私的战争机器 [01:04.45]Oh this has become hell
这变成了地狱 [01:07.27]How can I share this life
我该如何与你分享这一生 [01:08.56]With someone else
和别人在一起 [01:10.92]I promise you
我向你保证 [01:12.75]There is no weight that can bury us
任何压力都无法将我们埋葬 [01:15.38]Beneath the ghosts of all my guilt
在我罪恶的阴影之下 [01:18.04]Here in the dark side of me
在我阴暗的一面 [01:25.45]Here in the dark side of me
在我阴暗的一面 [01:33.46]Now in your absence I wade
现在你不在我身边 [01:36.14]Through the coursing lonely lost
在旅途中孤独地迷失 [01:40.72]And in this tragic dismay
在这悲惨的沮丧中 [01:43.32]I never could believe what I became
我不敢相信我变成了这样 [01:47.98]I gave my everything
我付出了一切 [01:51.45]For all the wrong things
做了不该做的事 [01:55.08]In this cold reality I made
在我制造的冰冷现实中 [01:58.87]This selfish war machine
这自私的战争机器 [02:02.27]Oh this has become hell
这变成了地狱 [02:05.05]How can I share this life
我该如何与你分享这一生 [02:06.36]With someone else
和别人在一起 [02:08.65]I promise you
我向你保证 [02:10.51]There is no weight that can bury us
任何压力都无法将我们埋葬 [02:13.18]Beneath the ghosts of all my guilt
在我罪恶的阴影之下 [02:15.90]Here in the dark side of me
在我阴暗的一面 [02:19.43]Here in the dark side of me
在我阴暗的一面 [02:22.97]Here in the dark side of me
在我阴暗的一面 [02:26.68]Here in the dark side of me
在我阴暗的一面 [02:29.42]Ooh I couldn't give you
我给不了你 [02:36.16]What you needed
你需要什么 [02:38.33]It's all my fault
都是我的错 [02:41.36]Too coward to believe I lost it all
胆小鬼不敢相信我失去了一切 [02:49.28]I gave my everything
我付出了一切 [02:52.82]For all the wrong things
做了不该做的事 [02:56.29]In this cold reality I made
在我制造的冰冷现实中 [03:00.29]This selfish war machine
这自私的战争机器 [03:03.64]Oh this has become hell
这变成了地狱 [03:06.32]How can I share this life
我该如何与你分享这一生 [03:07.74]With someone else
和别人在一起 [03:09.99]I promise you
我向你保证 [03:11.78]There is no weight that can bury us
任何压力都无法将我们埋葬 [03:14.48]Beneath the ghosts of all my guilt
在我罪恶的阴影之下 [03:17.06]Here in the dark side of me
在我阴暗的一面 [03:20.79]Here in the dark side of me
在我阴暗的一面 [03:24.41]Here in the dark side of me
在我阴暗的一面 [03:28.04]Here in the dark side of me
在我阴暗的一面 [03:30.79] [04:16.62]You fought to withdraw from a location which has
你拼命从一个 [04:19.31]Inside of it severe quantifiable pain I nearly terminated
内心深处巨大的痛苦我差一点就结束了 [04:22.77]The mission Nearly terminated your life
这次任务差点让你丢掉性命 [04:27.85]Yet you desire to set a course back to it
可你渴望回到过去 [04:31.97]I am not equipped to comprehend human rational
我无法理解人类的理性 [04:36.05]Sirius is this what love is
天狼星这就是爱吗