Boom Bang A Bang-Lulú

[ti:Boom Bang A Bang] [ar:LULU] [al:Very Best of Eurovision Song Contest: A 60th Anniversary] [by:] [offset:0] [00:00.00]Boom Bang A Bang (Live) - LULU
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.99]Come closer come closer and listen
靠近一点侧耳倾听 [00:10.91] [00:11.84]The beat of my heart keeps on missing
我的心跳总是消失不见 [00:14.78] [00:15.76]I notice it most when were kissing
我们接吻的时候我最能注意到 [00:18.75] [00:19.65]Come closer and love me tonight
今晚靠近一点好好爱我 [00:22.38] [00:23.61]That's right
对啊 [00:24.52] [00:25.51]Come closer and cuddle me tight
靠近一点紧紧地抱着我 [00:28.23] [00:28.76]My heart goes
我的心 [00:29.67]Boom bang a bang boom bang a bang
砰砰砰 [00:31.69]When you are near
当你在我身边 [00:32.89] [00:33.54]Boom bang a bang boom bang a bang
砰砰砰 [00:35.44]Loud in my ear
在我耳边震耳欲聋 [00:36.93] [00:37.50]Pounding away pounding away
砰砰直跳 [00:39.33]Won't you be mine
你能否属于我 [00:41.27]Boom bang a bang bang all the time
砰砰砰一直都是 [00:44.34]It's such a lovely feeling
多么美好的感觉 [00:48.30] [00:48.86]When I'm in your arms
当我躺在你的怀里 [00:52.19] [00:53.07]Don't go away
不要离开 [00:54.05]I wanna stay my whole life through
我想与你共度一生 [00:56.90]Boom bang a bang bang
砰砰砰 [00:58.30]Close to you
靠近你 [00:59.47] [01:06.89]Your smile is so warm and inviting
你的笑容如此温暖诱人 [01:09.60] [01:10.45]The thought of your kiss is exciting
一想到你的吻就兴奋无比 [01:13.33] [01:14.37]So hold me and don't keep me waiting
所以抱紧我不要让我等待 [01:17.50] [01:18.28]Come closer and love me tonight
今晚靠近一点好好爱我 [01:21.01] [01:22.27]That's right
对啊 [01:23.28] [01:24.27]Come closer and cuddle me tight
靠近一点紧紧地抱着我 [01:26.97] [01:27.49]My heart goes
我的心 [01:28.66]Boom bang a bang boom bang a bang
砰砰砰 [01:30.47]When you are near
当你在我身边 [01:32.34]Boom bang a bang boom bang a bang
砰砰砰 [01:34.51]Loud in my ear
在我耳边震耳欲聋 [01:35.85] [01:36.41]Pounding away pounding away
砰砰直跳 [01:38.23]Won't you be mine
你能否属于我 [01:40.31]Boom bang a bang bang all the time
砰砰砰一直都是 [01:43.36]It's such a lovely feeling
多么美好的感觉 [01:47.41] [01:48.25]When I'm in your arms
当我躺在你的怀里 [01:51.00] [01:51.97]Now you are near
现在你就在我身边 [01:53.37]I wanna hear your heartbeat too
我也想听到你的心跳 [01:55.73]Boom bang a bang bang
砰砰砰 [01:57.42]I love you
我爱你 [01:58.79]It's such a lovely feeling
多么美好的感觉 [02:03.03] [02:03.73]When I'm in your arms
当我躺在你的怀里 [02:07.38] [02:07.95]Now you are near I wanna hear your heartbeat too
现在你就在我身边我也想听到你的心跳 [02:11.39]Boom bang a bang bang
砰砰砰 [02:13.16] [02:13.81]Boom bang a bang bang
砰砰砰 [02:15.78]Boom bang a bang bang
砰砰砰 [02:17.07]I love you
我爱你