Transatlanticism (Demo)-Death Cab For Cutie

[ti:Transatlanticism (Demo)] [ar:Death Cab For Cutie] [al:Transatlanticism Demos] [by:] [offset:0] [00:00.00]Transatlanticism (Demo) - Death Cab For Cutie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:40.83]The Atlantic was born today
大西洋今天诞生 [00:44.07] [00:45.78]And I'll tell you how
我会告诉你怎么做 [00:48.33] [00:56.89]The clouds above opened up
天空乌云密布 [01:00.29] [01:01.81]And let it out
发泄出来 [01:04.61] [01:11.36]I was standing on the surface
我只是站在表面上 [01:15.17]Of a perforated sphere
一个布满孔洞的星球 [01:18.86]When the water filled every hole
当泪水填满每个空洞 [01:24.95] [01:27.72]And thousands upon thousands
成千上万的人 [01:31.06]Made an ocean
创造一片大海 [01:32.56] [01:33.17]Making islands
建造岛屿 [01:35.28]Where no islands should go
没有海岛可以去 [01:40.25] [01:42.10]Oh no
不 [01:44.19] [02:16.91]Most people were overjoyed
大多数人都喜出望外 [02:21.65]They took to their boats
他们上了船 [02:24.37] [02:32.69]I thought it less like a lake
我以为这不像一片湖 [02:36.04] [02:37.57]And more like a moat
更像一条护城河 [02:41.42] [02:47.63]The rhythm of my footsteps crossing
我的脚步声穿过 [02:52.12]Flatlands to your door
来到你家门前 [02:54.39] [02:55.04]Have been silenced forevermore
永远沉默不语 [02:59.76] [03:04.21]And the distance is quite simply
我们之间的距离 [03:07.03]Much too far for me to row
对我来说太遥远了 [03:10.60]It seems farther than ever before
似乎比以往任何时候都更加遥远 [03:16.84] [03:18.10]Oh no
不 [03:20.65]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [03:23.43] [03:28.28]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [03:35.44] [03:36.46]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [03:41.05] [03:44.41]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [03:47.91] [03:52.44]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [03:57.82] [04:00.50]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [04:03.71] [04:08.60]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [04:12.66] [04:16.46]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [04:19.24] [04:24.48]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [04:27.69] [04:32.51]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [04:35.15] [04:40.46]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [04:43.21] [04:48.41]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [04:52.57] [04:56.37]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [04:59.94] [05:04.40]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [05:08.15] [05:12.41]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [05:14.74] [05:20.31]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [05:23.64] [05:28.33]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [05:31.41] [05:36.56]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [05:38.74] [05:44.24]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺 [05:47.10] [05:52.45]I need you so much closer
我需要你与我近在咫尺