Rainy Day (Radio Edit)-Fool's Garden

[ti:Rainy Day (Radio Version)] [ar:Fool's Garden] [al:Rainy Day] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rainy Day (Radio Version) - Fool's Garden (愚人花园乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.89]Written by：Hinkel/Freudenthaler/Fools Garden/Volker Hinkel
Written by：Hinkel/Freudenthaler/Fools Garden/Volker Hinkel [00:09.78]Porridge's been good
稀饭也不错 [00:11.57]Marmalade too
也涂上果酱 [00:13.19]I take another slice of bread
我又吃了一片面包 [00:14.80] [00:16.31]The bacon is hot but I don't mind
培根很辣但我不介意 [00:18.64]Too long I boiled the egg
太久了我孤注一掷 [00:21.19] [00:22.14]Still a little tired
还是有点累 [00:23.66]My bones are weak
我脆弱不堪 [00:24.82] [00:25.36]Another day off I take
我又请了一天假 [00:26.90] [00:28.11]Guess the sun had the same idea
我想太阳也有同样的想法 [00:31.17]Now we have a break
现在我们休息一下 [00:32.93] [00:33.76]It's a rainy day rainy day
这是一个下雨天 [00:37.54] [00:38.19]But I love it
但我喜欢 [00:39.87]It's a rainy day
这是一个雨天 [00:42.40]Water comes down
水流下来 [00:43.58]But I love you
可我爱你 [00:45.05] [00:50.83]Milkman Mr miller
送牛奶的米勒先生 [00:52.07]Is ringing my bell
按响我的门铃 [00:53.41] [00:54.20]Do you take a litre or two
你要来一升还是两升 [00:55.86] [00:56.64]But I don't wanna drink his milk today [00:59.74]Feel fine without it too
没有我也感觉很好 [01:01.92] [01:02.62]Steps into a puddle by going away
一转身走进水坑里 [01:05.87]I hear him swearing at
我听到他在咒骂 [01:07.85] [01:09.33]Forecast promised high pressure today
预报说今天压力很大 [01:11.18] [01:11.88]And now he's getting wet [01:13.69] [01:14.41]It's a rainy day rainy day
这是一个下雨天 [01:18.38]But I love it
但我喜欢 [01:20.34] [01:20.86]It's a rainy day
这是一个雨天 [01:22.98]Water comes down
水流下来 [01:24.58]But I love you
可我爱你 [01:25.85] [01:26.91]It's a rainy day rainy day
这是一个下雨天 [01:30.85]But I love it
但我喜欢 [01:32.38] [01:32.97]It's a rainy day
这是一个雨天 [01:34.99]Water comes down
水流下来 [01:36.45]But I love you
可我爱你 [01:37.62] [01:43.96]Rosalie maclovely is waiting for cab
Rosalie在等出租车 [01:46.52]In the middle of pouring rain
在倾盆大雨中 [01:48.66] [01:49.99]Old bold head macarthur is waiting
胆大包天的麦克阿瑟等着我 [01:52.35]For his hair to grow again
等他长出一头秀发 [01:54.94] [01:55.88]Once upon a time he was curly head
很久很久以前他是一头卷发 [01:58.35] [01:58.98]But all those days are gone
但那些日子一去不复返 [02:01.37]And now he's looking like a fireball
现在他看起来就像一个火球 [02:04.57]He gets into the sun
他沐浴在阳光下 [02:06.85] [02:07.75]It's a rainy day rainy day
这是一个下雨天 [02:11.10] [02:11.65]But we love
可我们深爱着彼此 [02:12.79] [02:13.65]It's a rainy day
这是一个雨天 [02:16.30]Water comes down
水流下来 [02:17.32]But I love you
可我爱你 [02:18.92] [02:19.70]It's a rainy day rainy day
这是一个下雨天 [02:23.44]But I love it
但我喜欢 [02:25.26] [02:25.84]It's a rainy day
这是一个雨天 [02:28.38]The water comes down
水流下来 [02:29.74]Down down down down
沉醉其中 [02:31.46]The water comes down
水流下来 [02:32.84]Down down down down
沉醉其中 [02:33.86]The water comes down
水流下来 [02:35.43] [02:37.30]But I love youuuuuuuuu
但我爱你