My Love (マイラブ)-SALU

[ti:My Love] [ar:SALU] [al:Good Vibes Only] [by:] [offset:0] [00:00.50]My Love - SALU [00:01.20]词：SALU
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.62]曲：DJ ２HIGH(Hikaru Matsuyama)/SALU [00:15.34]ひとり踊る君を見てる [00:18.70]君以外のものは消える
凝望着独自起舞的你 [00:22.30]どうかしそうさ
除你之外万物皆褪去 [00:24.29]もう止められない
仿佛即将失控 [00:25.82]Sorry baby I'm crazy about you
已无法停止这份情愫 [00:29.12]My love my love my love
抱歉亲爱的 我已为你痴狂 [00:32.58]My love my love my love
我的爱 我的爱 我的爱 [00:35.99]もう大丈夫さ
我的爱 我的爱 我的爱 [00:37.99]何も心配いらないだって I found you
不必再感到惶恐 [00:42.02]君が全てさ
无需任何忧虑 因为我已找到你 [00:43.73]君がいなけりゃ
你是我存在的意义 [00:45.42]地球を
若你不在身旁 [00:45.93]守ることに失敗したも同じさ
就算守护地球 [00:48.89]全てキラキラ
也不过是徒劳无功的徒劳 [00:50.35]魔法の手のひら
万物都璀璨闪耀 [00:52.26]起こることは
在你魔法的掌心 [00:53.28]嘘みたいなことばかりさ
发生的种种奇迹 [00:55.89]君は本当クレイジー
如同虚幻般不可思议 [00:57.56]俺以外じゃ無理
你真是疯狂得令人着迷 [00:59.12]君が言うことは
除我之外无人能及 [01:00.45]子供みたいに真っ直ぐ過ぎ
你说话时的神情 [01:02.65]だけどママみたいに
纯粹得如同孩童般天真 [01:04.27]いつも包み込み
却又能像母亲那样 [01:05.94]俺を強くするよ
时刻将我温柔包容 [01:07.34]つまり君はそれで完璧
让我变得更加强大 [01:10.20]僕が選ぶ服を着てる
所以说你才是完美存在 [01:13.56]君が僕のことを見てる
穿着我为你挑选的衣裳 [01:17.13]どうかしそうさ
你正凝望着我的模样 [01:19.12]もう止められない
仿佛即将失控 [01:20.62]Sorry baby I'm crazy about you
已无法停止这份情愫 [01:24.01]My love my love my love
抱歉亲爱的 我已为你痴狂 [01:27.42]My love my love my love
我的爱 我的爱 我的爱 [01:30.86]もう大丈夫さ
我的爱 我的爱 我的爱 [01:32.89]何も心配いらないだってI found you
不必再感到惶恐 [01:37.17]君がchihiroならhercは俺さ
无需任何忧虑 因为我已找到你 [01:40.22]俺がjohnなら君はyoko
若你是千寻我便是赫克 [01:42.74]だけど悲しませない
若我是约翰你便是洋子 [01:44.58]俺はいなくならない
但绝不会让你落泪 [01:46.26]ずっと一緒にいるよ
我永远不会离开 [01:47.63]だからbabyほらもう泣かないで
将永远陪伴你左右 [01:50.41]全てが同じで
所以亲爱的别再哭泣 [01:52.28]だからたまにイライラ
因我们如此相似 [01:53.98]君を見てるとまるで
偶尔也会产生摩擦 [01:55.76]自分を見てるみたいさ
凝望你的身影时 [01:57.56]君に言ってること全部
仿佛在凝视另一个自己 [01:59.23]実は自分に言ってて
对你诉说的所有话语 [02:00.74]だから
其实都是说给自己听 [02:01.20]俺らもう言葉なんていらないね
所以 [02:05.13]全て初めから知ってるのにまた
我们之间已无需多余言语 [02:08.59]馬鹿なふたりだな
明明从最初就知晓一切 [02:10.32]こっちにきて
却依然像两个傻瓜 [02:12.14]もう離さないね
快来到我身边 [02:13.73]俺ら一緒に
再也不会放手 [02:14.84]いればいるだけでほら全部大丈夫
只要我们相依相伴 [02:18.71]握った君の手を引いて
光是存在就足以化解所有不安 [02:22.10]誰も来れないところまで
紧握你的手向前奔跑 [02:25.64]光るネオンの街を抜けて
逃往无人能及的远方 [02:28.92]La la la la la la la
穿越霓虹闪耀的街道 [02:32.57]僕ら軽く時を超える
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [02:35.83]過去も未来も今変える
我们轻盈地跨越时空 [02:39.40]もう大丈夫さ
改变过去未来与现在 [02:41.47]何も心配いらないだってI found you
不必再感到惶恐 [02:46.22]My love my love my love
无需任何忧虑 因为我已找到你 [02:49.64]My love my love my love
我的爱 我的爱 我的爱 [02:53.12]もう大丈夫さ
我的爱 我的爱 我的爱 [02:55.11]何も心配いらないだって I found you
不必再感到惶恐 [02:59.88]ふたり並んで月を見てる
无需任何忧虑 因为我已找到你 [03:03.25]ふたりで砂浜に寝てる
并肩凝望夜空的明月 [03:06.85]もう大丈夫さ
相拥而眠在银色沙滩 [03:08.89]誰も止められないだってbaby I found you
不必再感到惶恐 [03:13.54]離れてても君を見てる
无人能够阻止 亲爱的我已找到你 [03:16.89]僕はずっと君を見てる
即使相隔千里也注视着你 [03:20.55]どうしたらいいんだ?
我的目光永远追随你 [03:22.62]もう止められない
该如何是好呢？ [03:24.01]Sorry baby I'm crazy about you
已无法停止这份情愫 [03:27.25]君とふたりで年を取る
抱歉亲爱的 我已为你痴狂 [03:30.61]君とふたりで僕は死ぬ
与你携手共度漫漫岁月 [03:34.28]もう大丈夫さ
与你相伴直至生命尽头 [03:36.28]誰も止められないだってbaby I found you
不必再感到惶恐