Citysong-Luscious Jackson

[ti:Citysong] [ar:Luscious Jackson] [al:Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Citysong - Luscious Jackson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.31]I'm taking the side streets
我走在小巷里 [00:26.66]And I'm cruising down the alleyways
我在小巷里游弋 [00:28.79]And I'm feeling the cool breeze
我感受到了凉风 [00:31.79]Across my face
拂过我的脸庞 [00:33.68] [00:34.58]I'm losing to find
我在迷失中寻找 [00:35.75]And I'm breaking to fix
我要振作起来 [00:38.55]'Cause I'm not fit to go on like this
因为我不适合继续这样下去 [00:43.10] [00:44.18]Music in my head
音乐萦绕在我的脑海里 [00:46.40]The rhythm keeps me fed
这旋律让我心满意足 [00:48.69]These sounds surround me
这些声音围绕着我 [00:50.16]In these in high frequencies
在这些高频率的音乐里 [00:52.52] [00:53.53]No place like home
没有哪里像家一样温暖 [00:55.79]No place like home
没有哪里像家一样温暖 [00:58.20]Stone alone
独一无二 [00:59.44]In the city of bastard roots [01:02.89] [01:04.53]Yeah
是 [01:04.94]When I'm about to go crazy
当我快要失去理智时 [01:07.38]'Cause I'm still living here
因为我依然住在这里 [01:09.84]I just get my friends together
我只是召集我的朋友 [01:11.50]And we dance dance
我们翩翩起舞 [01:14.84]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [01:17.16]This is the state of the world
这就是世界的现状 [01:19.17]This city tells me what it's like to live
这座城市告诉我生活的滋味 [01:24.16] [01:33.83]Hey bike messenger
嘿自行车信使 [01:35.12] [01:35.88]What's your name
你叫什么名字 [01:37.07] [01:38.05]Have you got the time
你有时间吗 [01:39.44]To talk to me
和我谈谈 [01:41.84]Tell you what
告诉你 [01:42.97]We'll sit on this here stoop
我们会坐在这里弯下腰 [01:44.58]And talk all about you
谈论着你 [01:47.56]We'll just keep sitting here
我们就这样坐着 [01:48.93]'Til you roll on through
直到你来找我 [01:51.42] [01:53.68]Yeah
是 [01:54.37]When I'm about to go crazy
当我快要失去理智时 [01:56.79]'Cause I'm still living here
因为我依然住在这里 [01:59.27]I just get my friends together
我只是召集我的朋友 [02:00.87]And we dance dance
我们翩翩起舞 [02:04.20]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [02:06.30]This is the state of the world
这就是世界的现状 [02:08.83]This city tells me what it's like to live
这座城市告诉我生活的滋味 [02:13.34]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [02:15.87]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [02:18.22]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [02:20.24]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [02:22.93] [02:42.02]Serpico he's still around
Serpico他依然在我身边 [02:43.99]Screwed up police ya might
搞砸了警察你可能会 [02:45.65]Get found
被发现 [02:46.53]City crime's for city cops
城市犯罪是为警察准备的 [02:48.67]You've got to know
你必须知道 [02:49.81]The streets you rock
你在街头尽情摇摆 [02:51.09]The subway tells the story here
地铁讲述着这里的故事 [02:53.56]This is the place to disappear
这是一个可以消失的地方 [02:56.19] [02:57.47]Yeah
是 [02:58.24]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:00.64]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:03.00]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:05.35]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:07.70]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:10.02]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:12.39]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:14.65]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:16.84]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:19.43]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:21.89]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:24.15]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:26.53]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:28.87]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:31.27]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:33.59]'Cause this is the state of the world
因为这就是世界的现状 [03:36.16]Live in my open mind
活在我开放的世界里 [03:37.32]And I'll die in my open mind
我会敞开心扉死去 [03:40.32]I live in my open mind
我活在开阔的胸怀里 [03:41.93]And I'll die in my open mind
我会敞开心扉死去