Angels Working Overtime-Deana Carter

[ti:Angels Working Overtime] [ar:Deana Carter] [al:Everything's Gonna Be Alright] [by:] [offset:0] [00:00.00]Angels Working Overtime - Deana Carter
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.18]She was born at a rest stop on the Kansas state line
她出生在堪萨斯州的一个休息站 [00:27.22]In the back of a dodge in the summer time
夏日时光开着道奇跑车 [00:29.75] [00:30.29]Her momma named her Indiana like their license plate
她妈妈给她取名印第安纳州就像他们的车牌一样 [00:33.24]And with the hum of the tires on the interstate
随着州际公路上轮胎发出的嗡嗡声 [00:35.71] [00:36.45]She was cryin'
她在哭泣 [00:37.11] [00:42.94]They left her at a Denny's up in Colorado
他们把她扔在科罗拉多州的一家快餐店里 [00:45.08] [00:45.72]In a blanket with her name written on a note
裹着毯子上面写着她的名字 [00:47.97] [00:48.56]They said forgive us lord for not takin' her
他们说原谅我们没有带走她 [00:51.08] [00:51.84]But this child has a better chance of makin' it
但这个孩子成功的机会更大 [00:54.07] [00:55.22]In someone else arms
在别人的怀里 [00:56.90] [00:59.51]And it's a crazy thing
这是一件疯狂的事情 [01:01.06] [01:04.42]Fate has perfect wings
命运有完美的翅膀 [01:07.46] [01:10.60]All the way down the line
一路向前 [01:13.42] [01:16.72]Angels working overtime
天使加班加点地工作 [01:18.82] [01:20.03]Angels working overtime
天使加班加点地工作 [01:21.47] [01:28.55]She was raised in a place called Cheyenne wells
她在一个叫夏安井的地方长大 [01:31.72]Cause she never fit in and everyone could tell
因为她总是格格不入每个人都看得出来 [01:34.15] [01:34.73]That she didn't belong in some prairie town
她不属于某个草原小镇 [01:37.68]And when she turned eighteen she bought a ticket out
当她十八岁时她买了一张票 [01:40.19] [01:40.88]On a greyhound
搭灰狗巴士 [01:41.58] [01:47.29]They stopped a few minutes out of Santa Fe
他们在圣达菲出来几分钟就停下了 [01:49.33] [01:49.88]She got out for a smoke and they drove away
她出来抽烟他们开车走了 [01:52.38] [01:52.91]She hitched a ride with a boy right out of school
她和一个刚从学校出来的男孩搭上了车 [01:55.48] [01:56.06]He said I'm headed out west and she said me to
他说我要去西部她说我去 [01:58.92] [02:00.84]If that's alright
如果可以的话 [02:01.88] [02:03.88]And it's a crazy thing
这是一件疯狂的事情 [02:05.41] [02:08.75]Fate has perfect wings
命运有完美的翅膀 [02:12.20] [02:14.93]All the way down the line
一路向前 [02:17.82] [02:21.20]Angels working overtime
天使加班加点地工作 [02:23.37] [02:24.28]Angels working overtime
天使加班加点地工作 [02:25.93] [02:51.32]It took a couple hundred miles 'til they fell in love
走了几百英里他们才坠入爱河 [02:54.32]They knew forever was the only thing good enough
他们知道只有永恒才是最美好的 [02:56.79] [02:57.38]And in a moment of passion in a motel room
在汽车旅馆房间里激情洋溢的那一刻 [03:00.14] [03:00.78]They held on tight and their aim was true
他们坚持不懈他们的目标是正确的 [03:03.65]Now they're countin' down the days
现在他们在倒数日子 [03:05.31] [03:06.93]And dreamin' all night in an apartment in la
在洛杉矶的公寓里彻夜做着美梦 [03:11.32]And it's a crazy thing
这是一件疯狂的事情 [03:15.97] [03:19.44]Fate has perfect wings
命运有完美的翅膀 [03:22.78] [03:25.44]All the way down the line
一路向前 [03:28.34] [03:31.63]Angels working overtime
天使加班加点地工作 [03:33.65] [03:35.71]And it's a crazy thing
这是一件疯狂的事情 [03:37.39] [03:40.75]Fate has perfect wings
命运有完美的翅膀 [03:44.09] [03:46.93]All the way down the line
一路向前 [03:49.66] [03:52.95]Angels working overtime
天使加班加点地工作 [03:55.08] [03:56.20]Angels working overtime
天使加班加点地工作 [03:57.90] [04:04.92]She was born at a rest stop on the Kansas state line
她出生在堪萨斯州的一个休息站 [04:07.72] [04:11.50]Angels workin' overtime
天使日夜守护 [04:13.45] [04:35.54]She was cryin'
她在哭泣 [04:36.18] [04:47.83]She was cryin'
她在哭泣 [04:48.44] [05:06.29]She was cryin'
她在哭泣