Needle-Born Ruffians

[ti:Needle (Acoustic)] [ar:Born Ruffians] [al:Birthmarks (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Needle (Acoustic) - Born Ruffians
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.99]Composed by：Luke Lalonde/Mitch DeRosier/Steve Hamelin [00:29.98]When I was a boy I
当我还是个孩子时 [00:32.90]Wished that I was older
希望我成熟一点 [00:35.97]Wished that I was taller
希望我能长高一点 [00:39.06]Tall enough to see
足够高可以看见 [00:42.16]See the things I see today
看看我今天眼中所见 [00:45.21]Now I wish they'd go away
现在我希望他们赶紧离开 [00:48.46]How they led me far astray
他们让我误入歧途 [00:51.38]Stray from what I need
远离我需要的一切 [00:54.69]Needle in the hay
如履薄冰 [00:57.73]Lost but in my place
迷失自我但在我的世界里 [01:00.82]Peaceful in my ways
我的内心很平静 [01:03.96]Hope I never have to sew again
希望我再也不用做针线活 [01:07.03]Tumble tumble down
跌跌撞撞 [01:09.94]As I scrape the ground
当我拂过地面 [01:13.17]Make the mighty sound
发出震耳欲聋的声音 [01:15.52]Knowing I am knowing I have found a way
我知道我找到了方向 [01:20.18]A way
一种方式 [01:21.55]A way
一种方式 [01:23.12]A way to always belong
找到一种归属感 [01:26.31]Belong
属于 [01:27.61]Belong
属于 [01:29.11]It won't be long until I am gone
很快我就会离开人世 [01:32.45]A way
一种方式 [01:33.89]A way
一种方式 [01:35.25]A way to always belong
找到一种归属感 [01:38.62]Belong
属于 [01:40.05]Belong
属于 [01:41.50]It won't be long until I am gone
很快我就会离开人世 [01:50.65]I am used to no one
我已经习惯了 [01:53.37]I'm the same as everyone
我和大家一样 [01:56.50]Spinning underneath the sun
在阳光下天旋地转 [01:59.61]Head between my knees
双膝跪地 [02:02.88]I belong to no one
我不属于任何人 [02:05.94]I am a minimum
我是最起码的 [02:09.01]Rolling into bigger sums
腰缠万贯 [02:11.94]Adamant to me
对我坚定不移 [02:16.91]Needle in the hay
如履薄冰 [02:21.31]Lost but in my place
迷失自我但在我的世界里 [02:24.33]Peaceful in my ways
我的内心很平静 [02:27.49]Hope I never have to sew again
希望我再也不用做针线活 [02:30.49]Tumble tumble down
跌跌撞撞 [02:33.46]As I scrape the ground
当我拂过地面 [02:36.78]Make the mighty sound
发出震耳欲聋的声音 [02:39.14]Knowing I am knowing I have found a way
我知道我找到了方向 [02:43.77]A way
一种方式 [02:45.07]A way
一种方式 [02:46.71]A way to always belong
找到一种归属感 [02:49.73]Belong
属于 [02:51.20]Belong
属于 [02:52.71]It won't be long until I am gone
很快我就会离开人世 [02:55.92]A way
一种方式 [02:57.50]A way
一种方式 [02:59.09]A way to always belong
找到一种归属感 [03:02.10]Belong
属于 [03:03.65]Belong
属于 [03:05.07]It won't be long until I am gone
很快我就会离开人世 [03:08.42]Way
方法 [03:14.62]Belong
属于 [03:19.43]Way
方法 [03:27.11]Belong
属于