그날이 오면-新进社员

[ti:그날이 오면] [ar:新进社员 (Super Rookie)] [al:新进社员(Super Rookie电视原声音乐)] [by:] [offset:0] [00:00.00]그날이 오면 - 新进社员 (Super Rookie) [00:18.15]십년을 돌려 논대도
就算倒退十年 [00:20.75] [00:24.03]망설임 없이
我也会毫不犹豫 [00:25.16] [00:26.06]다시 갈수 있어
再次前行 [00:28.30] [00:31.23]모질게 날 거치던
让我残酷地 [00:33.54] [00:34.84]그 매일매일 모두가
经历的每一天 [00:37.16] [00:38.70]지치지 않는 날 있게 했잖아
并不是每一天都让我倍感疲倦 [00:43.19] [00:47.67]세상이 외면한대도
就算世界视而不见 [00:50.31] [00:51.68]이젠 아픈 상처도 내겐 상관없어
如今就算痛苦的伤口 对我来说都无关紧要 [00:57.73] [01:00.78]거칠게 날 밀어낼
就算是狠狠将我推开的 [01:03.14] [01:04.18]힘겨운 벽도 내게
艰难的墙壁 [01:06.68] [01:07.97]굳은 다짐만 더 크게 할뿐야
只会让我有更加坚定的决心 [01:13.58] [01:15.43]기억해 내겐 그 어떤 아픔이
请记住 不论怎么样的痛苦来临 [01:22.26]온다고 해도 견딜 이유가 생겼어
我都有坚持的理由 [01:28.65] [01:29.99]내 앞에 놓인 차가운
摆在我面前的 [01:34.20] [01:35.75]어둠뿐이었던 길에
只有冰冷和黑暗的路上 [01:40.00] [01:41.69]너라는 불빛이 있는걸
有名为你的灯光 [01:46.59] [01:50.58]한숨이 깊어진대도
就算叹息加深 [01:53.07] [01:56.09]눈물 말라도 난 멈출 순 없어
就算泪水干涸 我也不会停止 [02:00.79] [02:03.47]세상이 내게 남긴
在世界留给我的 [02:05.75] [02:06.93]시련과 거짓 속에서
磨难和谎言中 [02:09.52] [02:10.79]누구보다도 난 강해진거야
我会比任何人都强大的 [02:16.36] [02:18.18]기억해 내겐 그 어떤 아픔이
请记住 不论怎么样的痛苦来临 [02:24.98]온다고 해도 견딜 이유가 생겼어
我都有坚持的理由 [02:31.54] [02:32.79]내 앞에 놓인 차가운
摆在我面前的 [02:37.14] [02:38.51]어둠뿐이었던 길에
只有冰冷和黑暗的路上 [02:42.92] [02:44.54]너라는 불빛이 있는걸
有名为你的灯光 [02:49.74] [02:51.53]아직 난 네겐 못해온
我至今还有为对你说出口的 [02:55.53] [02:57.23]아껴둔 얘기가 있어
珍藏已久的话 [03:01.39] [03:02.57]매일 입속을 맴도는
每天都徘徊在嘴边 [03:05.04] [03:06.06]언젠가 내가 니앞에
总有一天 当我堂堂正正 [03:10.37] [03:11.78]더 크게 서게 될 그날
站在你面前的那天 [03:16.19] [03:17.74]그날에 난 말해줄거야
那一天 我会对你说的 [03:22.56] [03:24.13]널 사랑해
我爱你