Who Says-D'Sound

[ti:Who Says] [ar:D'Sound] [al:Talkin' Talk] [by:] [offset:0] [00:00.00]Who Says - D'Sound
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.55]How come I feel so bad
为何我感觉如此难过 [00:20.55] [00:21.36]And still I'm looking for tears
可我还是忍不住落泪 [00:24.26]The sun has been out all week
太阳已经出来一周了 [00:26.46] [00:27.32]The weeks they all seem like years
一周又一周仿佛度日如年 [00:30.24]Still I would not undo
我依然不会放弃 [00:32.41] [00:33.32]What I have done because it's right
我所做的一切都是因为这是正确的 [00:36.05] [00:42.46]I wish I'd never learned
我希望我从未吸取教训 [00:44.44] [00:45.27]The things that I know today
今天我知道的事情 [00:48.18]But I've been touched and I
但我很感动 [00:50.59] [00:51.24]Will never be the same
再也不会像从前一样 [00:54.52]We're in a lonely spot
我们在一个孤独的地方 [00:56.18] [00:57.31]Because we are saving our souls
因为我们在拯救自己的灵魂 [01:00.40] [01:01.13]And who says this is
谁说这是 [01:02.84] [01:04.39]Who says this is love
谁说这就是爱 [01:05.94] [01:07.58]I say this is pain
我说这就是痛苦 [01:09.35] [01:10.64]We don't need to go on
我们不需要继续下去 [01:12.44] [01:13.40]Fighting shame with shame
与耻辱抗争 [01:15.18] [01:16.34]And if you hate me now
如果你现在恨我 [01:18.06] [01:19.35]You don't know that I'm good
你不知道我很好 [01:21.17] [01:22.29]And that I've taken on
我已经接受了 [01:24.63] [01:25.36]A lot more than I need
比我需要的多得多 [01:27.34] [01:30.37]I did the dirty work
脏活累活都是我干的 [01:32.30] [01:33.22]And now I'm using the gun
现在我用枪射击 [01:36.46]Almighty universe
万能的宇宙 [01:39.32]I know my will will be done
我知道我的意志终会实现 [01:42.39]I'm in a lonely spot
我在一个孤独的地方 [01:44.14] [01:45.24]Because I am saving my soul
因为我在拯救我的灵魂 [01:48.07] [01:49.11]And who says this is
谁说这是 [01:51.07] [01:52.45]Who says this is love
谁说这就是爱 [01:54.23] [01:55.37]I say this is pain
我说这就是痛苦 [01:57.32] [01:58.42]We don't need to go on
我们不需要继续下去 [02:00.38] [02:01.32]Fighting shame with shame
与耻辱抗争 [02:03.28] [02:04.27]And if you hate me now
如果你现在恨我 [02:06.32] [02:07.32]You don't know that I'm good
你不知道我很好 [02:09.26] [02:10.33]And that I've taken on
我已经接受了 [02:12.16] [02:13.33]A lot more than I need
比我需要的多得多 [02:15.10] [02:16.34]So let there be pain
所以让痛苦降临吧 [02:17.53] [02:22.58]Pumping through me
在我身上游走 [02:23.95] [02:28.06]Until I think I need to faint
直到我觉得我快要晕倒 [02:29.97] [02:35.65]Until I am someone
直到我出人头地 [02:39.38] [02:40.31]And who says this is love
谁说这就是爱 [02:42.57] [02:43.26]I say this is greed
我说这就是贪婪 [02:45.28] [02:46.29]You say you're good for me
你说你适合我 [02:48.23] [02:49.35]But you don't know what I need
但你不知道我需要什么 [02:51.32] [02:52.31]And if you hate me now
如果你现在恨我 [02:54.20] [02:55.25]You don't know that I'm good
你不知道我很好 [02:57.30] [02:58.26]And that I've taken on
我已经接受了 [03:00.24] [03:01.31]A lot more than I need
比我需要的多得多 [03:02.97] [03:04.21]Who says this is love
谁说这就是爱 [03:08.04] [03:10.53]I say this is pain
我说这就是痛苦