Dandelion-Big Thief

[ti:Dandelion] [ar:Big Thief] [al:Dandelion] [by:] [offset:0] [00:00.25]Dandelion - Big Thief
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.84]Lyrics by：Adrianne Elizabeth Lenker (ASCAP) [00:01.92] [00:26.15]He's old like the raspberry cold
他苍老得就像树莓一样冰冷 [00:30.62]Coming in the window
从窗户进来 [00:33.36]His gloom room
黑暗的房间 [00:35.45]Flowers blooming out like armadillos
鲜花绽放就像armadilos [00:40.77]He looks to the left at the yellow lines
他望向左边的黄线 [00:45.29]Moving with the traffic
随着车流前行 [00:48.14]His veins have turned to plastic blinds
他的血管都变成了塑料百叶窗 [00:54.75] [01:10.56]He was new like the violet dew [01:15.05]Water looking at him through
海水透过他的身体 [01:18.53]The telescopic mountain view
远处的山景 [01:21.92]The stars were still laughing
星星依然在笑 [01:25.03]He lept into the northern sky
他飞上了北方的天空 [01:28.73] [01:29.34]Filled his lungs with peach pie
让他的肺里充满了桃子派 [01:32.70]Never even wondered why
从未想过原因 [01:38.17] [01:39.94]Go with the yellow light
随着黄色灯光前行 [01:43.45]Your mind is a dandelion
你的心就像一朵蒲公英 [01:47.22]The weight of your crooked spine
你扭曲的脊背承受着巨大的压力 [01:50.70]Is returning to snow
又是一场雪 [01:53.88]And though you are mostly now machines
虽然你们现在基本上都是机器 [01:59.29]Not electrical in dreams you're a rose
在梦里你是一朵玫瑰 [02:08.14] [02:19.59]He's old like the raspberry cold
他苍老得就像树莓一样冰冷 [02:24.28]Coming in the window
从窗户进来 [02:26.72]His gloom room
黑暗的房间 [02:29.01]Flowers then blooming out like armadillos
鲜花像armadilos一样绽放 [02:33.99]He walks with the owls in the yellow moon
他和猫头鹰漫步在黄色的月光下 [02:38.04]Walks like a river lapping
像河水一样流淌 [02:41.29]His blood is thick and tacking
他的血液凝结在一起 [02:44.83] [03:03.28]He was new like the violet dew [03:07.44]Water looking at him through
海水透过他的身体 [03:11.01]The telescopic mountain view
远处的山景 [03:14.18]The stars were still laughing
星星依然在笑 [03:17.63]He lept into the northern sky
他飞上了北方的天空 [03:21.17] [03:21.98]Filled his lungs with peach pie
让他的肺里充满了桃子派 [03:25.22]Never even wondered why
从未想过原因 [03:30.83] [03:32.58]Go with the yellow light
随着黄色灯光前行 [03:35.72]Your mind is a dandelion
你的心就像一朵蒲公英 [03:39.09]The weight of your crooked spine
你扭曲的脊背承受着巨大的压力 [03:43.12]Is returning to snow
又是一场雪 [03:46.19]And though you are mostly now machines
虽然你们现在基本上都是机器 [03:51.53]Not electrical in dreams you're a rose
在梦里你是一朵玫瑰 [04:00.61] [04:26.57]He looks to the left
他看向左边 [04:29.26] [04:30.02]He looks to the left
他看向左边 [04:32.83] [04:33.56]He looks to the left
他看向左边 [04:36.59] [04:37.23]He looks to the left
他看向左边