Water On Glass (7" Version) [Bonus Track]-Kim Wilde

[ti:Water On Glass] [ar:Kim Wilde] [al:The Very Best Of Kim Wilde] [by:] [offset:0] [00:00.00]Water On Glass - Kim Wilde
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.60]Cascading down
倾泻而下 [00:22.75]There's a sound vaporising into vision
一种声音消失在我的视野里 [00:24.87] [00:27.44]It's a sound in my head
这是我脑海里的一个声音 [00:29.14]That I feel and it shuts me in a prison
让我感觉身陷囹圄 [00:31.77] [00:33.68]Say it won't last
说这转瞬即逝 [00:34.90] [00:36.92]Say it will pass
说一切都会过去的 [00:38.17] [00:40.14]Always the sound in my brain
脑海里总是回荡着一种声音 [00:42.29]Can you hear it
你能否听到 [00:43.02] [00:44.31]Water on glass running down again
玻璃杯上的水再次流淌 [00:47.11] [00:47.75]Water on glass that sound
玻璃杯上的水发出悦耳的声音 [00:50.33]Water on glass running round again
玻璃杯上的水再次流淌 [00:54.02]Help me the sound of running water's
让我听到水流的声音 [00:57.00]Coming down
即将降临 [00:57.51] [01:03.95]Dancing away
翩翩起舞 [01:05.02]Like the lights on a moving coloured river
就像流动的彩色河流上的灯光 [01:07.28] [01:10.30]Sounds in my head seem to run
我脑海里的声音似乎四处飘荡 [01:12.25]And again I feel a shiver
我再次感到瑟瑟发抖 [01:13.76] [01:16.08]Say it won't last
说这转瞬即逝 [01:17.39] [01:19.41]Pray it will pass
祈祷一切都会过去 [01:20.42] [01:22.50]Always that sound in my brain
脑海里总是回荡着那种声音 [01:24.66]Can you hear it (can you hear it)
你能否听到 [01:26.56]Water on glass running down again
玻璃杯上的水再次流淌 [01:30.01]Water on glass that sound
玻璃杯上的水发出悦耳的声音 [01:32.37] [01:33.03]Water on glass running round again
玻璃杯上的水再次流淌 [01:36.45]Help me the sound of running water's
让我听到水流的声音 [01:39.72]Coming down
即将降临 [01:40.20] [02:15.69]Cascading down
倾泻而下 [02:16.61] [02:17.33]There's a sound vaporising into vision
一种声音消失在我的视野里 [02:18.70] [02:21.69]It's a sound in my head
这是我脑海里的一个声音 [02:23.42]That I feel and it shuts me in a prison
让我感觉身陷囹圄 [02:25.67] [02:27.90]Say it won't last
说这转瞬即逝 [02:29.06] [02:31.08]Say it will pass
说一切都会过去的 [02:32.65] [02:34.50]Always the sound in my brain
脑海里总是回荡着一种声音 [02:36.57]Can you hear it (Can you hear it)
你能否听到 [02:38.28]Water on glass running down again
玻璃杯上的水再次流淌 [02:41.90]Water on glass that sound
玻璃杯上的水发出悦耳的声音 [02:45.11]Water on glass running round again
玻璃杯上的水再次流淌 [02:48.19]Help me the sound of running water's
让我听到水流的声音 [02:51.46]Coming down
即将降临 [02:52.32]Water on glass running down again
玻璃杯上的水再次流淌 [02:54.33] [02:55.56]Water on glass that sound
玻璃杯上的水发出悦耳的声音 [02:57.73]Water on glass running round again
玻璃杯上的水再次流淌 [03:01.01] [03:04.83]Water on glass
玻璃杯上的水