Drink One for Me-Michael Ray

[ti:Drink One For Me] [ar:Michael Ray] [al:Amos] [by:] [offset:0] [00:00.00]Drink One for Me - Michael Ray
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.33]Lyricist：Jimmy Robbins/Jon Nite/Josh Thompson [00:06.66]Producer：Scott Hendricks [00:10.00]Somewhere in a small town there's a bag getting packed
在小镇的某个地方我的包里塞满钞票 [00:13.70] [00:14.61]In a bedroom at the far end of a gravel cul de sac
在砾石路尽头的卧室里 [00:18.64] [00:19.73]Someone riding shotgun there's some army green fatigues
有人坐副驾驶有些军绿色的迷彩服 [00:23.78] [00:24.29]On a pin drop quiet drive with a tear in every seat
在车里安静地开车每个座位上都有一滴泪 [00:28.15] [00:28.96]At that empty airport gate there's a soldier saying hey
在空荡荡的机场大门口有个士兵在说嘿 [00:37.41] [00:39.19]Drink one for me on Friday night
周五晚上为我喝一杯 [00:42.73] [00:44.26]Throw 'em back and laugh and tip the band I like
把钞票扔回去哈哈大笑给我喜欢的钞票 [00:47.71] [00:48.97]Drink one for me and remember why
为我喝一杯记住为什么 [00:52.46] [00:53.78]I'm doing what I'm doing when you raise 'em high
当你让我嗨翻天我做着我该做的事 [00:58.29]While I'm where I need to be drink one for me
当我在我需要的地方为我喝一杯 [01:04.88] [01:13.68]Somewhere in the static in a half a world away
在另一个世界停滞不前的地方 [01:17.56] [01:18.33]There's a tired voice on the phone saying everything's okay
电话里传来疲惫的声音说一切安好 [01:22.47] [01:23.38]And if that weather holds up go load up that boat of mine
如果天气晴朗那就把我的船装满 [01:27.41] [01:28.23]Head on out to flat rock point and drop a couple lines
径直来到平坦的地方写几行歌 [01:32.25] [01:32.97]The say I'll get home soon but 'til I do
他们说我很快就会回家但直到我回家 [01:37.17] [01:37.87]Drink one for me on Friday night
周五晚上为我喝一杯 [01:41.48] [01:42.80]Throw 'em back and laugh and tip the band I like
把钞票扔回去哈哈大笑给我喜欢的钞票 [01:46.49] [01:47.57]Drink one for me and remember why
为我喝一杯记住为什么 [01:51.32] [01:52.53]I'm doing what I'm doing when you raise 'em high
当你让我嗨翻天我做着我该做的事 [01:56.43] [01:57.15]While I'm where I need to be drink one for me
当我在我需要的地方为我喝一杯 [02:03.55] [02:12.50]Somewhere there's a crowded corner downtown bar tonight
今晚在市中心某个拥挤的街角酒吧里 [02:16.39] [02:16.91]With a bunch of ice cold amber bottles raised in the neon light
拿着一堆冰凉的琥珀色酒瓶在霓虹灯下高举 [02:21.83] [02:27.01]Drink one for me on Friday night
周五晚上为我喝一杯 [02:30.51] [02:32.09]Throw 'em back and laugh and tip the band I like
把钞票扔回去哈哈大笑给我喜欢的钞票 [02:35.50] [02:36.63]Drink one for me and remember why
为我喝一杯记住为什么 [02:40.29] [02:41.54]I'm doing what I'm doing when you raise 'em high
当你让我嗨翻天我做着我该做的事 [02:46.08]While I'm where I need to be
当我到达我该去的地方时 [02:49.41] [02:51.19]Yeah I'm where I need to be drink one for me
我在我需要的地方为我喝一杯 [02:57.37] [03:00.55]Yeah drink one for me
为我喝一杯 [03:03.44] [03:05.78]Drink one for me
替我喝一杯 [03:07.28] [03:10.79]Drink one for me
替我喝一杯