毛布の日-小島ケイタニーラブ

毛布の日 朝から毛布にくるまってたい 宿題忘れてくるまってたい 早上只想要窝在毛毯里面 忘记那些功课窝在毛毯里 まるまるくるっとくるまーる 僕は毛布にくるまる 滚来滚去滚来滚去 我被毛毯包围着 猫のミーコもくるまってたい お昼まで毛布にくるまってたい 猫咪小咪也想窝在里面 窝在毛毯里直到中午 まるまるくるっとくるまーる みんなで毛布にくるまる 滚来滚去滚来滚去 大家一起被毛毯包围着 子供はね することいっぱいあるけれど 今日は毛布にくるまる日 小孩子呢 该做的事很多 但今天窝在毛毯里的日子 お父さんも毛布にくるまってたい 本当は毛布にくるまってたい 爸爸也想窝在毛毯里面 真的很想窝在毛毯里 まるまるくるっとくるまーる 大人も毛布に入っておいで 滚来滚去滚来滚去 大人们也快来被毛毯包围吧 お母さんも毛布にくるまってたい お昼まで毛布にくるまってたい 妈妈也想窝在毛毯里面 窝在毛毯里直到中午 まるまるくるっとくるまーる みんなで毛布にくるまる 滚来滚去滚来滚去 大家一起被毛毯包围着 毎日ね することいっぱいあるけれど 今日は毛布にくるまる日 每天呢 该做的事很多 但今天窝在毛毯里的日子 おにいちゃんもおねえちゃんも おじいちゃんもおばあちゃんも 哥哥姊姊爷爷奶奶 みんなで毛布にくるまってたい 大家一起被毛毯包围 ユイちゃんもアオイちゃんも ヒロトくんも先生も YUI和AOI HIROTO和老师 みんなで毛布にくるくるまってたい 大家一起被毛毯团团围住 社長も博士もクレオパトラも宇宙飛行士も海賊たちも 社长和博士和克丽奥佩脱拉和太空人和海贼们 世界の隅から隅までみんな 僕の毛布に入っておいで 全世界从那一头到这一头 大家一起被我的毛毯包围吧 クジラに、シロクマ、アフリカ象から地球の真裏のロドリゲスまで 从鲸鱼，白熊，非洲象到地球另一边的罗德里奎兹 世界の隅から隅までみんな あったかい毛布に入っておいでよ 全世界从那一头到这一头 大家一起被温暖的毛毯包围吧 毛布にくるまる日 今日は毛布にくるまる日 今日は毛布に 窝在毛毯里的日子 今天是窝在毛毯里的日子 今天就在毛毯里 まるまるくるまるくるまーる 滚来滚去滚来滚去