내일도 맑음 (明日也晴朗)-금조

[ti:내일도 맑음 (明日也晴朗) (《明日也晴朗》韩剧插曲)] [ar:이금조 (李金祚)] [al:내일도 맑음 OST Part.1 (明日也晴朗 OST Part.1)] [by:] [offset:0] [00:00.00]내일도 맑음 - 금조 [00:03.69]词：알고보니혼수상태/이도훈/이창희 [00:07.38]曲：알고보니혼수상태/이도훈 [00:11.07]编曲：김지환 [00:14.77]Everyday 그대와 함께라면 내일도 맑음
每一天 和你在一起的话 明日也很晴朗 [00:20.19] [00:21.53]Everytime 우리 둘 함께라면 사랑도 맑음
每一刻 我们俩在一起的话 爱情也很美好 [00:27.12] [00:27.69]지금부터 먼 훗날까지 저 하늘처럼
从现在开始到遥远的未来 就像天空一样 [00:34.17] [00:35.00]따스한 햇살이 우릴 비춰 줄거야
温暖的阳光会照耀着我们 [00:39.27] [00:42.86]조금 다르면 어떠니
稍微不同的话会如何呢 [00:45.21] [00:46.35]조금 서툴면 어떠니
稍微生涩的话会如何呢 [00:48.65] [00:49.23]서로 이해하고 웃어주는
彼此理解 微笑面对彼此 [00:53.41]그게 사랑인걸
那就是爱 [00:54.87] [00:56.83]너무 좋은 걸 어떡해
十分喜欢你 怎么办 [00:59.04] [01:00.19]보고싶은 걸 어떡해
很想见你 怎么办 [01:02.64] [01:03.17]그댈 하루 종일 생각하는
一整天都想着你 [01:06.84] [01:07.34]그게 행복인걸
那就是幸福 [01:08.89] [01:10.84]이젠 그대로 가득 찬 나를 보고 있으면
如果现在你正看着 心中满满都是你的我 [01:15.79] [01:17.26]가슴 벅차 꿈만 같아 행복한 기분
激动难耐 就像梦一样 幸福的心情 [01:22.90] [01:24.17]Everyday 그대와 함께라면 내일도 맑음
每一天 和你在一起的话 明日也很晴朗 [01:29.73] [01:31.10]Everytime 우리 둘 함께라면 사랑도 맑음
每一刻 我们俩在一起的话 爱情也很美好 [01:37.22]지금부터 먼 훗날까지 저 하늘처럼
从现在开始到遥远的未来 就像天空一样 [01:43.74] [01:44.56]따스한 햇살이 우릴 비춰 줄거야
温暖的阳光会照耀着我们 [01:48.70] [02:02.99]사랑한다는 말보다
比起我爱你这句话 [02:05.20] [02:06.32]좀 더 좋은 말 없을까
没有更好的话了吗 [02:09.20]내 맘 담기에는
这句话 [02:11.36] [02:11.92]이 말로는 너무 부족한데
无法包含我全部的心意 [02:15.00] [02:16.87]이젠 그대로 가득 찬 나를 보고 있으면
如果现在你正看着 心中满满都是你的我 [02:21.86] [02:23.39]가슴 벅차 꿈만 같아 행복한 기분
激动难耐 就像梦一样 幸福的心情 [02:28.98] [02:30.41]Everyday 그대와 함께라면 내일도 맑음
每一天 和你在一起的话 明日也很晴朗 [02:35.85] [02:37.14]Everytime 우리 둘 함께라면 사랑도 맑음
每一刻 我们俩在一起的话 爱情也很美好 [02:42.74] [02:43.26]지금부터 먼 훗날까지 저 하늘처럼
从现在开始到遥远的未来 就像天空一样 [02:49.73] [02:50.59]따스한 햇살이 우릴 비춰 줄거야
温暖的阳光会照耀着我们 [02:54.78] [02:57.03]비춰 줄거야
会照耀着我们 [02:59.61] [03:07.64]사랑할 거야
我会爱你的