노빠꾸 (Feat. EK, 뱃사공)-콸라/Bassagong/EK

[ti:노빠꾸 (Feat. EK, 뱃사공)] [ar:콸라 (Qwala)/EK/뱃사공 (船夫)] [al:Monsta Truck 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]노빠꾸 (Feat. EK, 뱃사공) - 콸라 (Qwala)/Bassagong (뱃사공)/EK (이케이)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.67]词：Qwala/EK/뱃사공 [00:11.34]曲：RudeSkillz/Qwala [00:17.01]编曲：RudeSkillz [00:22.68]라면 많이 먹어 머리 나빠 졌어
吃了太多泡面，脑子变坏了 [00:28.00]한쪽 발이 아파 저린 듯이 걸어
一只脚疼 像麻木了一样走着 [00:33.68]라면 많이 먹어 머리 나빠 졌어
吃了太多泡面，脑子变坏了 [00:39.07]한쪽 발이 아파 저린 듯이 걸어
一只脚疼 像麻木了一样走着 [00:44.85]Tony stark처럼 멋잇는거
像托尼·斯塔克一样帅气 [00:47.57]Peter park처럼 아래 위로 이동
像彼得·帕克一样上下穿梭 [00:50.16]Big sh*t popping 간지나게 빼입어
大事发生 穿得有型有款 [00:52.84]여전히 independent 파급력은 major
依然独立 影响力重大 [00:55.70]90 in the building 버킷리스트에
90在楼里 在愿望清单上 [00:57.92]포에버영 적 찢어
永远年轻，撕破旧梦 [00:59.89]노 빠꾸 고스트레트 진짜 빨러
不回头，直击目标，真的快 [01:02.37]30평짜리 계약하고 life so 바뻐
签了30平米的合同，生活如此忙碌 [01:05.19]Workhard playhard 아리가또
努力工作 尽情玩乐 谢谢 [01:07.90]라면 많이 먹었어 머리 나뻐졌어
吃了太多泡面 头脑变差了 [01:10.60]저린듯이 걸어
像麻木了一样走路 [01:12.82]인생이 만화 같이 흘러가도
即使人生如漫画般流逝 [01:15.05]내 여친이 だきまくら는 아녀 [01:18.19]02년식 토나몰고 어디
开着2002年的车不知道能去到哪里 [01:20.78]까지 갈진 몰라도 all in
虽然不知道会走到哪里，但我会全力以赴 [01:23.85]손목엔 82년식 롤리
手腕上戴着1982年的劳力士 [01:26.32]시계초침은 계속 돌지
时钟的秒针不停转动 [01:34.17]다시 돌아갈 일 없이 제때 돌려 로직
不再回头，按时归还逻辑 [01:36.99]어제 내가 나의 적
昨天的我成为了我的敌人 [01:38.45]간단하게 승리한 뒤에
在轻松获胜之后 [01:40.19]다음 단계 비행준비
准备下一阶段的飞行 [01:42.02]끼니 걸러 썩어 버린
因错过饭点而腐烂的 [01:43.65]음식 덕에 16마디
食物，16节 [01:45.14]그리고 밤의 신선도를 높혀
并提高了夜晚的新鲜度 [01:46.87]Why you always talk alot
为什么你总是说个不停 [01:48.30]그저 난 발품 팔어 라면
我只是靠双脚奔波 泡面 [01:50.29]피해 챙겨 돈다발
注意别受伤 四处奔波 [01:51.43]문제 될건 정신상태
问题在于精神状态 [01:53.61]그럼 나는 자가생식 할게 일과돈
那么我就自给自足，工作和金钱 [01:56.30]이 나를 누르기 전에
在它们压垮我之前 [01:57.55]털어버려 이부자리
抖掉这床被子 [01:59.20]내가 치워라고 대부분이 쉽게
大多数人都轻松地说让我清理 [02:01.23]말해 못그러던데 랩머니 전제
这不容易，但说唱是我的前提 [02:04.34]그럼 재벌의 운세지만
那就算财阀的运势 [02:06.06]여전하게 갖췄고
我依然拥有 [02:07.26]지켜 밑바닥 자세 태가 나고
坚守着底层的姿态，我的本性显露 [02:09.46]그대로 난 박어
我就这样坚持 [02:10.93]네게 감이 존재하면 내 노래를 틀어
如果你有感觉，就放我的歌 [02:13.31]I'm a young ganaration [02:14.57]내 멋 넘나 빼있어
我的魅力无与伦比 [02:15.60]Dream chaescer hold up [02:17.09]내 뜻대로 되게 돼있어
一切都按我的意愿进行 [02:18.43]Make some money money
赚点钱吧 [02:19.73]어머니가 주신 재능을 난 믿지
我相信妈妈给予我的天赋 [02:22.26]어떨 때는 dumb a** 너무 높은상태
有时像个傻瓜 状态太过高涨 [02:25.01]결과만 보자며 나는 다 가능해
只看结果的话 我无所不能 [02:27.67]너가 날 가늠해 내가 결정한 뒤
你来估量我，在我做出决定之后 [02:30.45]편의점 차려 버릴수도
我甚至可以开一家便利店 [02:31.38]설렌 맘에 줄인 수면
激动的心情让我减少了睡眠 [02:33.12]그땐 라면말고 먹어버려 수도
那时候吃掉了自来水而不是泡面 [02:35.15]라면 많이 먹어 머리 나빠 졌어
吃了太多泡面，脑子变坏了 [02:40.39]한쪽 발이 아파 저린 듯이 걸어
一只脚疼 像麻木了一样走着 [02:46.01]라면 많이 먹어 머리 나빠 졌어
吃了太多泡面，脑子变坏了 [02:51.44]한쪽 발이 아파 저린 듯이 걸어
一只脚疼 像麻木了一样走着 [02:57.15]요 배 뱃 90 bpm 누워 lay back
这艘船，心跳90次每分钟，躺着放松 [02:59.93]콸라 콜 왜왜 무슨 일 여보세요
可乐，电话，怎么了，喂，有什么事吗 [03:02.55]뭔데 말만 해 피쳐링 제의해 오케이 해
什么啊 说吧 提议合作 好的 [03:06.00]구제 냄새에 눈이 돌아
在救援的气味中，眼睛转了转 [03:08.29]몬스터 트럭 위로 합승
在怪物卡车上一起搭车 [03:10.59]물이 들어오면 내 배 위로 환승
如果水进来，就转移到我的船上 [03:12.85]구공 놀러 가서 멋진
去九宫玩得开心 [03:14.55]잠바때기 퉁쳐 페이
穿上夹克，摆个POSE [03:16.13]나 타미 대신 민트급 개파카 부탁해
拜托 给我来辆薄荷绿的甲壳虫 别拿塔米 [03:18.84]전신 거울 프리즈 다 얼음
全身镜都结了冰 [03:21.11]우린 90년대 생보다
我们比90年代出生的人 [03:23.28]프레쉬한 어른 이런 놈은
更加清新，这样的大人 [03:25.09]여지꺼졍 어딜 가도
无论走到哪里 [03:26.35]없었고 무턱대고 흉내 내면
若不存在 还贸然去模仿 [03:28.33]이 녀석아 엎어져
小子，你摔倒了 [03:29.86]우리 비젼에 토 달어 누가 누가
谁谁在我们的愿景上泼了脏水 [03:32.10]롤모델 누가
谁是我们的榜样 [03:33.26]나를 대신 뭘 할 겨 어느 누가
谁又能代替我去做些什么 [03:35.70]몬스터 트럭 바퀴에 불이 났네
怪物卡车的轮胎着火了 [03:38.14]우린 빠꾸없이 밟기만 해
我们只能毫不犹豫地踩下去 [03:40.66]가야 돼
必须前进