White-藤原浩

[ti:White] [ar:藤原ヒロシ (藤原浩)] [al:Slumbers] [by:] [offset:0] [00:00.00]White - 藤原浩 (藤原ヒロシ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:13.00]词：Hiroshi Fujiwara [00:26.00]曲：Hiroshi Fujiwara [00:39.00]ただ白いだけで
仅仅因为纯白无暇 [00:43.27]殺されたり
就可能会遭受** [00:45.25]するんだって
有人这样说道 [00:48.72]ただ白いことは
单凭洁白的特质 [00:52.79]貴重だったり
有时竟弥足珍贵 [00:54.92]するんだって
有人这样诉说 [00:58.29]白い天使と
时而作为白色天使 [01:00.00]祭り上げられたり
被奉若神明崇拜 [01:03.18]白い悪魔と蔑まれたり
时而被当作白色恶魔唾弃 [01:07.94]白い天使と
时而作为白色天使 [01:09.66]祭り上げられたり
被高高捧上神坛 [01:12.68]白い悪魔と蔑まれたり
时而被视为白色恶魔唾弃 [01:38.56]白い素肌は
纯白素肌晶莹剔透 [01:40.74]透き通るように
散发着令人屏息的美 [01:42.83]美しく
动人心魄 [01:48.34]白い瞳は
纯白眼眸仿佛能穿透 [01:50.54]透けるように
人心的层层迷雾 [01:52.49]心を見抜く
将其彻底看透 [01:55.93]白い天使と
时而作为白色天使 [01:57.69]祭り上げられたり
被虔诚供奉在殿堂 [02:00.75]白い悪魔と蔑まれたり
时而被当作白色恶魔唾弃 [02:05.49]白い天使を
我们偷偷将白色天使 [02:07.22]密かに分けあって
的力量彼此分享 [02:10.30]白い天使を密かに
在暗处共享白色天使的荣光 [02:14.67]黒い魔術に
黑色魔法在阴影中 [02:16.84]密かに使われて
悄然侵蚀着纯白 [02:19.85]黒い心を満足させる
只为满足那漆黑心灵的欲望 [02:24.68]白い天使を
我们偷偷将白色天使 [02:26.43]密かに分けあって
的恩泽暗自瓜分 [02:29.37]黒い心を満足させる
滋养着内心深处的黑暗渴望 [02:34.78]全ての色が
并非所有颜色 [02:38.16]同じだと思わない
都该被混为一谈 [02:44.02]それぞれの色が
每一种独特色彩 [02:47.68]個性だということ
都该绽放个性光芒 [02:53.78]珍しく生まれた
这抹诞生于偶然的 [02:57.34]美しい色だから
绝美色彩如此罕见 [03:03.16]そんなに神がかって
何必将其神化供奉 [03:06.94]神がかっているなんて
何必赋予神性的枷锁 [03:33.86]白い素肌は
纯白素肌晶莹剔透 [03:36.02]透き通るように
散发着令人屏息的美 [03:38.00]美しく
动人心魄 [03:43.52]白い瞳は
纯白眼眸仿佛能穿透 [03:45.63]透けるように
人心的层层迷雾 [03:47.67]心を見抜く
将其彻底看透 [03:51.19]黒い悪魔に
被黑色恶魔穷追不舍 [03:52.94]追いかけまわされたり
在暗夜中仓皇逃窜 [03:55.92]暗い闇夜に
最终只能蜷缩在 [03:57.54]ひっそり隠れたり
漆黑的夜色里隐匿踪迹 [04:00.53]白い天使を
我们偷偷将白色天使 [04:02.50]密かに分けあって
的碎片暗自瓜分 [04:05.45]暗い闇夜で密かに
在黑夜中延续这禁忌的交易 [04:10.17]黒い魔術に
黑色魔法在阴影中 [04:12.09]密かに使われて
继续侵蚀着纯白 [04:15.14]黒い心を満足させる
只为满足那漆黑心灵的欲望 [04:19.88]白い天使を
我们偷偷将白色天使 [04:21.57]密かに分けあって
的残片暗自分享 [04:24.58]黒い心を満足させる
滋养着内心深处的黑暗渴望