Just Like That-The Aces

[ti:Just Like That] [ar:The Aces] [al:Just Like That] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just Like That - The Aces
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.79]I took a car to your place
我坐车去你家 [00:14.60] [00:16.07]I wanted to see your face
我想看看你的脸 [00:17.69] [00:18.80]And you're calling me names
你在骂我 [00:22.08] [00:23.01]I slept I slept in too late
我酣然入睡我睡得太晚 [00:25.79] [00:27.05]Burned my tongue missed the train
我失言错过了火车 [00:28.91] [00:30.20]All because of that look you gave
都是因为你的眼神 [00:32.92] [00:34.07]My sister says I should give up
我姐姐说我应该放弃 [00:36.11] [00:36.69]My friend says you're not good enough
我的朋友说你不够好 [00:38.77] [00:39.61]And now I'm seeing right through you
现在我看透了你 [00:42.42]I'm seeing what they never saw in you
我看到了他们从未在你身上看到的东西 [00:45.55]Tell me are you even in it
告诉我你是否愿意 [00:47.30] [00:48.14]Cause I'm done trying in a minute
因为我已经竭尽全力 [00:50.02] [00:50.72]And just like that just like that
就这样 [00:53.47]There's nothing left of
什么都没有了 [00:56.61]You can come get all your T-shirts
你可以来拿你的T恤 [00:59.25]Cause I don't like the way I look in them
因为我不喜欢他们眼中的我 [01:02.20]And just like that just like that
就这样 [01:04.84]There's nothing left of you
你已经荡然无存 [01:08.42] [01:11.05]Nothing left of you
你已荡然无存 [01:14.15] [01:19.51]I think you love when we fight
我想你喜欢我们争吵不休 [01:22.24] [01:23.73]So you feel something inside
所以你心里有一种感觉 [01:25.37] [01:26.89]What a depressing sight
多么令人沮丧的景象 [01:30.48]Maybe you love me if I
也许你爱我如果我 [01:33.54] [01:35.08]Had more money to buy
有更多的钱可以买 [01:36.81] [01:37.89]All the sh*t that you think you'd like
你以为你喜欢的一切 [01:41.17] [01:41.73]My sister says I should give up
我姐姐说我应该放弃 [01:43.79] [01:44.57]My friend says you're not good enough
我的朋友说你不够好 [01:46.53] [01:47.43]And now I'm seeing right through you
现在我看透了你 [01:50.29]I'm seeing what they never saw in you
我看到了他们从未在你身上看到的东西 [01:53.05]Tell me are you even in it
告诉我你是否愿意 [01:55.06] [01:55.65]Cause I'm done trying in a minute
因为我已经竭尽全力 [01:57.83] [01:58.54]And just like that just like that
就这样 [02:01.27]There's nothing left of
什么都没有了 [02:04.45]You can come get all your T-shirts
你可以来拿你的T恤 [02:06.66] [02:07.23]Cause I don't like the way I look in them
因为我不喜欢他们眼中的我 [02:10.03]And just like that just like that
就这样 [02:12.57]There's nothing left of you
你已经荡然无存 [02:16.37] [02:19.47]Nothing left of you
你已荡然无存 [02:21.90] [02:27.30]I don't know what you're thinking
我不知道你在想什么 [02:29.20] [02:29.86]I don't know what you want from me
我不知道你想要我怎样 [02:32.68]You keep it all in I can disappear
你藏在心底我可以消失得无影无踪 [02:35.04] [02:35.63]Just like that just like that
就像这样就像那样 [02:37.73] [02:38.54]I don't know what you're thinking
我不知道你在想什么 [02:40.58] [02:41.11]I don't know what you want from me
我不知道你想要我怎样 [02:43.97]You keep it up I'm gonna disappear
你继续这样我会消失不见 [02:46.33] [02:46.88]Just like that just like that
就像这样就像那样 [02:49.11] [02:49.82]Tell me are you even in it
告诉我你是否愿意 [02:51.60] [02:52.19]Cause I'm done trying in a minute
因为我已经竭尽全力 [02:54.18] [02:55.01]And just like that just like that
就这样 [02:57.78]There's nothing left of
什么都没有了 [03:00.58]You can come get all your T-shirts
你可以来拿你的T恤 [03:03.09] [03:03.67]Cause I don't like the way I look in them
因为我不喜欢他们眼中的我 [03:06.44]And just like that just like that
就这样 [03:09.01]There's nothing left of you
你已经荡然无存 [03:12.75] [03:14.34]I'm gonna disappear
我会消失不见 [03:15.47] [03:18.05]Keep it up and I can disappear
继续下去我可以消失得无影无踪 [03:20.78]There's nothing left of you nothing left of me
你我荡然无存 [03:25.59]I'm gonna disappear
我会消失不见 [03:27.67] [03:33.15]Nothing left of you
你已荡然无存