Open Road (Remastered)-Gary Barlow

[ti:Open Road (Remaster)] [ar:Gary Barlow] [al:Open Road (21st Anniversary Edition) (Remastered)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Open Road (Remastered) - Gary Barlow
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.31]Written by：Gary Barlow [00:24.63]My life is extraordinary bare
我的人生与众不同 [00:29.07] [00:30.14]I fought the fear and chased the pain
我战胜恐惧追逐痛苦 [00:33.09] [00:35.24]My life doesn't need to be explained
我的人生不需要别人解释 [00:39.80] [00:40.87]I chose to walk the line as one
我选择并肩而行 [00:43.53] [00:45.94]Sometimes I live upon my island
有时我住在自己的岛上 [00:50.62] [00:51.42]Cut off from emotion and its brain
与情感和理智绝缘 [00:54.22] [00:56.58]That's when I'm tempted by the waters
那时候我就被水诱惑了 [01:01.29] [01:02.09]The waters that I can take me far away
带我远走高飞 [01:04.99] [01:06.35]So I'll just keep on walking down this open road
所以我会继续走在这条开阔的道路上 [01:11.32] [01:12.73]Hoping someone somewhere needs me
希望某个地方有人需要我 [01:16.10] [01:17.08]So I'll just keep on walking down this open road
所以我会继续走在这条开阔的道路上 [01:22.08] [01:23.46]Talking to the man who knows me
和那个了解我的男人聊天 [01:26.74] [01:28.27]Yes he knows me the man is me
没错他认识我这个人就是我 [01:31.89] [01:34.32]My life was once full of people's faces
我的生活曾经充满了人们的面孔 [01:38.86] [01:39.45]Brought to me by love which isn't strange
这是一种不足为奇的爱 [01:42.46] [01:44.48]My life had the goodness of blue waters
我的生命就像蔚蓝的大海 [01:49.33] [01:50.11]A day's a day for all I used to say
我曾经说的每一句话都是一天的事 [01:53.22] [01:55.60]Sometimes I can sit and cry my heart out
有时候我会坐着伤心落泪 [02:00.35] [02:00.92]Drowning in my automatic ways
沉溺在我的潜意识里 [02:04.33] [02:05.76]Oh that's when I am tempted by the waters
那时候我就被水诱惑了 [02:10.96] [02:11.55]The waters that I can take me far away
带我远走高飞 [02:14.83] [02:16.04]So I'll just keep on walking down this open road
所以我会继续走在这条开阔的道路上 [02:21.18] [02:22.38]Hoping someone somewhere needs me
希望某个地方有人需要我 [02:25.83] [02:26.75]So I'll just keep on walking down this open road
所以我会继续走在这条开阔的道路上 [02:31.75] [02:33.08]Talking to the man who knows me
和那个了解我的男人聊天 [02:36.48] [02:37.81]Yes he knows me the man is me
没错他认识我这个人就是我 [02:41.65] [03:26.89]My life is now full of people's faces
现在我的生活里到处都是人 [03:31.56] [03:32.15]Within the light of change I pulled away
在变革的光芒之下我扬长而去 [03:35.25] [03:37.52]My life shows that no man is another
我的人生证明没有谁是与众不同的 [03:42.16] [03:42.72]I've exchanged the piece of life I cut away
我用我亲手割下的生命来交换 [03:46.00] [03:47.34]Now you won't see me walking down that open road
现在你不会看见我走在那条开阔的道路上 [03:52.22] [03:53.61]I've found someone now who needs me
我找到了需要我的人 [03:56.97] [03:58.08]No you won't see me walking down that open road
你不会看见我走在大路上 [04:03.08] [04:04.26]I've found at last the man who knows me
我终于找到那个了解我的人 [04:07.88] [04:09.11]Yes he knows me the man is me
没错他认识我这个人就是我