Love Myself-Wild Culture/Qveen Herby

[ti:Love Myself] [ar:Wild Culture/Qveen Herby] [al:Love Myself] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Myself - Qveen Herby/Wild Culture
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.77]Yo yeah yeah yeah yeah [00:14.31]Catchin' all the feelings ah
心绪翻涌 难以自持 [00:18.70]Yeah yeah yeah yeah [00:23.79]I love you more than I love myself boy
爱你胜过爱自己 亲爱的 [00:26.52]And I love myself way too f**king much
而我本是最爱自己的人啊 [00:29.51]Don't you play with me
请别玩弄我的真心 [00:31.25]I love you more than I love myself boy
爱你胜过爱自己 亲爱的 [00:34.12]And my love for you caught it from the jump
这份爱意从一开始就难以抑制 [00:37.25]Huh huh huh [00:38.91]Hold up easy on the syrup
慢点 别太甜腻 [00:41.80]We've been goin' a while
我们已相处许久 [00:42.75]Is it time to cut the butter on a couple items
是时候放下一些琐事 [00:44.64]'Cause I know you gonna slip on me a couple of times
因我知道你会让我失望几次 [00:46.66]Spark
火花 [00:47.06]Will you burn for another lover
你还会为别人燃烧吗 [00:48.38]I don't wanna waste time but my flame's high
不想虚度光阴 但我爱意正炽 [00:50.33]Don't wanna put the lifesaver down 'til it's safe to drown
不愿放下救生圈 直到沉溺也安全 [00:53.14]Everything you're sayin' got me out here lookin' for a meanin'
你的每句话都让我苦苦追寻其中深意 [00:55.05]And I know it might be early but I'm catchin' all the feelings
虽然为时尚早 但我已深陷情网 [00:56.88]I forget that we are only human beings
忘了我们不过是凡胎肉身 [00:58.99]You've been givin' me extraterrestrial readings greetings
你给我的感觉如同外星讯号般奇妙 [01:01.59]I love you I mean it if you do
我爱你 若你也是真心 [01:03.44]Tell me we're sippin' the same brew
告诉我我们心意相通 [01:05.37]Hooked on the Kool-Aid I'm thirsty for good news
沉醉于甜蜜谎言 我渴求着好消息 [01:08.52]I I I love you more than I love myself boy
我对你的爱 早已超越了自己 [01:12.54]And I love myself way too f**king much
而我本是最爱自己的人啊 [01:15.48]Don't you play with me
请别玩弄我的真心 [01:17.31]I love you more than I love myself boy
爱你胜过爱自己 亲爱的 [01:20.14]And my love for you caught it from the jump
这份爱意从一开始就难以抑制 [01:23.81]I I I love you more than I love myself boy
我对你的爱 早已超越了自己 [01:27.87]And I love myself way too f**king much
而我本是最爱自己的人啊 [01:30.89]Don't you play with me
请别玩弄我的真心 [01:32.73]I love you more than I love myself boy
爱你胜过爱自己 亲爱的 [01:35.52]And my love for you caught it from the jump
这份爱意从一开始就难以抑制 [01:38.71]What what what the f**k I want you to show up
该死的 我只想要你出现 [01:42.23]Would you throw me a bone
能否给我一点回应 [01:43.22]I've been out here makin' lemonade with all your lemons
我一直在用你的伤害苦中作乐 [01:45.09]You would think by now I'd have learned a hundred lessons
到现在早该吸取教训 [01:46.84]1 2 3 [01:47.79]But I'm stupid with it
但我却痴迷于此 [01:48.52]Cut feel the burn of another scene ow
再次感受灼痛 噢 [01:50.03]I don't wanna get mean on my sixteens
不愿在青春年华变得刻薄 [01:51.53]But you don't ever wanna listen to me
可你从不倾听我的心声 [01:54.91]Won't you play
能否与我共舞 [02:00.53]You've been givin' me extraterrestrial readings
你给我的感觉如此超脱凡俗 [02:03.12]I love you I mean it if you do
我爱你 若你也是真心 [02:04.92]Tell me we're sippin' the same brew
告诉我我们心意相通 [02:06.79]Hooked on the Kool-Aid I'm thirsty for good news
沉醉于甜蜜谎言 我渴求着好消息 [02:19.56]More than I love more than I love more than I love myself
胜过爱自己 胜过爱自己 胜过爱我自己 [02:27.11]More than I love more than I love more than I love myself
胜过爱自己 胜过爱自己 胜过爱我自己 [02:34.85]More than I love more than I love
胜过爱自己 胜过爱自己 [02:36.88]More than I love more than I love more than I love my
胜过爱自己 胜过爱自己 胜过爱我的 [02:40.27]More than I love more than I love
胜过爱自己 胜过爱自己 [02:41.79]I love you more than I love myself boy
爱你胜过爱自己 亲爱的 [02:44.71]And I love myself way too f**king much
而我本是最爱自己的人啊 [02:47.65]Don't you play with me
请别玩弄我的真心 [02:49.51]I love you more than I love myself boy
爱你胜过爱自己 亲爱的 [02:52.37]And my love for you caught it from the jump
这份爱意从一开始就难以抑制 [02:57.17]I love you more than I love myself boy
爱你胜过爱自己 亲爱的 [03:00.07]And I love myself way too f**king much
而我本是最爱自己的人啊 [03:03.03]Don't you play with me
请别玩弄我的真心