おやすみポラリスさよならパラレルワールド (晚安北极星再见平行世界)-でんぱ組.inc

[ti:おやすみポラリスさよならパラレルワールド (晚安北极星再见平行世界)] [ar:でんぱ組.inc (电波组)] [al:おやすみポラリスさよならパラレルワールド / ギラメタスでんぱスターズ（通常盤） (晚安北极星再见平行世界/Girametasu电波群星)] [by:] [offset:0] [00:00.00]おやすみポラリスさよならパラレルワールド - でんぱ組.inc (电波组.inc) [00:03.43]词：浅野いにお [00:06.86]曲：H ZETT M [00:10.30]星のかけらが落ちてきて
星辰的碎片坠落大地 [00:14.26] [00:15.06]人類滅んじゃって
人类灭亡了 [00:17.30]嘘とホントと戯言が
谎言真相与戏言 [00:20.95] [00:21.91]まぜこぜになっちゃって
错综混杂 [00:24.40]終末の転校生
终末的转校生 [00:26.43] [00:27.70]楽観反感傍観 [00:30.00]鈍感達観 [00:31.34] [00:32.32]真面目ぶってさ
假装认真的样子 [00:34.82]バカみたいじゃないらいら
像个傻瓜一样不是吗 [00:36.85]ソーラーレイ防空艦
太阳能射线防空舰 [00:39.21]どっかんどっかん
砰砰 砰砰 [00:40.93] [00:41.75]テストの裏の独裁者
试验背后的独裁者 [00:44.15]だっただった
已经是过去 过去 [00:45.64] [00:46.48]夜空に虹の
在夜空架起 [00:48.99]梯子をかけて
彩虹的梯子 [00:50.63]のぼれのぼれ
攀登吧 攀登吧 [00:54.04]なんで?
为什么? [00:54.86]真っ青な地球の絵
像是一幅蔚蓝的地球画像 [00:56.82]ワンダーランドなんだなぁ
正是仙境本身 [00:59.68]空が今日も
天空今天也在 [01:02.05]明日描いてる
描绘着明天 [01:04.36]なんでもありなんだな
没有什么不可能 [01:06.22]自由だな不安だな
很自由啊很不安啊 [01:09.02]助けてパラレルワールド
帮帮我吧平行世界 [01:12.56]おやすみポラリス
晚安北极星 [01:14.27]なんだか私は
总觉得我是个 [01:16.14]変な子なの
奇怪的孩子 [01:17.31] [01:36.13]街の外れの秘密基地
远离城市的秘密基地 [01:39.78] [01:40.93]陰謀渦巻いて
卷起阴谋的漩涡 [01:43.28]もしも願いが叶うなら
假使愿望能够实现 [01:46.95] [01:47.98]戦争無くしちゃって
世上不再有战争 [01:50.25]異次元に乗っかって
我能飞向异次元 [01:52.31] [02:16.07]きっとなんか
总觉得最后一定 [02:17.25]やっぱ失敗だった
还是会以失败告终 [02:19.58] [02:20.61]言葉足らずの
言语不足以表达 [02:22.29] [02:22.94]しかしながら意味深の
但却意义深刻的 [02:25.11]ブラックホール
黑洞 [02:26.19]ツインテール
双马尾 [02:26.91]ビッグバン
大爆炸 [02:27.45]ぎったんばったん
跷跷板 [02:29.08] [02:29.95]ノートの端の創造主
笔记本一侧的创世主 [02:32.34]だっただった
已经是过去 过去 [02:33.84] [02:34.71]夢の続きを失う日々を
让梦境的延续 让失去的日子 [02:38.99]戻れ戻れ
都重回吧 重回吧 [02:43.00] [02:44.41]待って
等等 [02:45.56]冗談で流してよ
就当作玩笑别放在心上 [02:47.53]タイムマシンなんてない
这世上不存在时间机器 [02:50.20]私今日も
我今天 [02:52.75]大人ですから
也是个大人 [02:54.92]なんでもできるんだなぁ
可以无所不能 [02:57.01]やだな
虽然很不情愿 [02:57.67]でもやるんだよ
却还是要去做 [02:59.56]さよならパラレルワールド
再见平行世界 [03:02.98]おはよう現実
早上好现实 [03:04.84]なんだかちょっぴり
总感觉 [03:06.59]病んできたわ
有些累了 [03:07.89] [03:25.79]なんて広大な宇宙の輪
多么广大的宇宙之环 [03:28.60]無限だな無限だな
无限大 无限大 [03:30.93] [03:31.54]君は今日
你今天 [03:33.77]なにしてるかな?
在做什么？ [03:36.19]平坦な日常
平稳的日常 [03:37.98]ワールドエンド
世界末日 [03:39.25]なんだそれ
那是什么 [03:40.41] [03:40.91]大きな星空は
广袤的星空 [03:44.30]欠けても増えても
无论欠缺还是增加 [03:46.18]私もあなたも
我也好你也罢 [03:47.91]絶対なの
都是绝对的存在