Stupid Love (愚蠢的爱)-Martin Smith

[ti:Stupid Love] [ar:마틴스미스 (Martin Smith)] [al:SLATE] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stupid Love - Martin Smith (마틴스미스)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.78]词：전태원 [00:13.56]曲：전태원 [00:20.34]编曲：Melodesign [00:27.12]하늘 위 바라 본 너의 모습에
仰望天空时看到你的身影 [00:32.23]괜히 웃음만 또 내가 더
我却只是徒增笑颜 [00:36.17]몇 일이고 널 잊어보려 했는데
我曾试图忘记你，哪怕只有一天 [00:41.00]아직 그대로 oh never
可一切依旧 哦 从未改变 [00:43.55]마음은 I love you
内心说着 我爱你 [00:44.83]입은 아직 아닌걸
但嘴上却还不承认 [00:47.50]내색하지 않으려 해도
即使我努力不表现出来 [00:50.00]다들 아는걸
大家都已经知道了 [00:51.98]아마 I love you
或许 我爱你 [00:53.73]난 겁내지 않아 더
我毫不畏惧 [00:56.25]널 옆에 두고 싶은 마음
想要把你留在身边的心意 [00:58.68]여전한걸
依然如故 [01:00.31]But stupid love oh [01:02.47]Stupid love oh [01:05.04]내가 왜 이렇게 됐는지
我为何会变成这样 [01:07.46]너는 아니
但你不是 [01:09.08]Stupid love oh [01:11.11]Stupid love oh [01:13.76]아마 넌 모른 척 하고 있는지
也许你是在假装不知道 [01:17.02]I know you my baby
我知道你是我的宝贝 [01:19.05]Bad bad bad bad girl
坏坏坏坏女孩 [01:22.76]넌 정말 bad bad bad bad girl
你真是个坏坏坏坏女孩 [01:25.94]Love you
我爱你 [01:29.20]넌 기다리라며 더 밀었고
你让我等待，反而将我推开 [01:32.76]난 믿었어
我曾相信过 [01:33.92]언젠가 내게 온다는 듯이
就好像你总有一天会来到我身边 [01:37.74]보고싶다는 말도
就连“我想你”这句话 [01:39.95]더 이상 나오지가 않아
也再也没能说出口 [01:42.62]근데 왜 난 네 집 앞에서
但为什么我还在你家门口 [01:44.97]널 기다리고 있는지
等着你 [01:46.40]마음은 I love you
内心说着 我爱你 [01:48.14]입은 아직 아닌걸
但嘴上却还不承认 [01:50.74]내색하지 않으려 해도
即使我努力不表现出来 [01:53.31]다들 아는걸
大家都已经知道了 [01:54.94]아마 I love you
或许 我爱你 [01:56.75]난 겁내지 않아 더
我毫不畏惧 [01:59.43]널 옆에 두고 싶은 마음
想要把你留在身边的心意 [02:01.95]여전한걸
依然如故 [02:05.92]But stupid love oh [02:07.93]Stupid love oh [02:10.43]내가 왜 이렇게 됐는지
我为何会变成这样 [02:12.85]너는 아니
但你不是 [02:14.56]Stupid love oh [02:16.63]Stupid love oh [02:18.88]아마 넌 모른 척 하고 있는지
也许你是在假装不知道 [02:22.38]I know you my baby
我知道你是我的宝贝 [02:24.65]Bad bad bad bad girl
坏坏坏坏女孩 [02:28.11]넌 정말
你真的 [02:28.71]Bad bad bad bad
坏 坏 坏 坏 [02:31.40]Love you
我爱你 [02:32.74]넌 정말
你真的 [02:33.11]Bad bad bad bad girl
坏坏坏坏女孩 [02:40.07]I know you my baby
我知道你是我的宝贝 [02:49.10]I know you my baby
我知道你是我的宝贝 [02:58.10]마음은 I love you
内心说着 我爱你 [03:00.19]입은 아직 아닌걸
但嘴上却还不承认 [03:02.74]내색하지 않으려 해도
即使我努力不表现出来 [03:05.09]금방 들통이 나고
但很快就暴露了 [03:07.32]아마 I love you
或许 我爱你 [03:08.86]I'm just not afraid anymore
我只是不再害怕了 [03:11.49]널 옆에 두고 싶은 마음
想要把你留在身边的心意 [03:14.00]여전한걸
依然如故 [03:17.94]But stupid love oh [03:19.72]But stupid love oh [03:22.56]내가 왜 이렇게 됐는지
我为何会变成这样 [03:24.80]이런 날 알고 있는지
你是否了解这样的我 [03:26.69]Oh stupid love oh [03:28.41]Oh stupid love
哦 愚蠢的爱 [03:31.25]아마 넌 모른척하고 있는지
也许你假装不知道 [03:35.21]But stupid love oh [03:37.19]But stupid love oh [03:39.89]내가 왜 이렇게 됐는지 너는 아니
你却不知道我为何会变成这样 [03:43.68]Stupid love oh [03:45.99]Stupid love oh [03:48.59]아마 넌 모른 척 하고 있는지
也许你是在假装不知道 [03:51.88]I know you my baby
我知道你是我的宝贝 [03:54.01]Bad bad bad bad girl
坏坏坏坏女孩 [03:57.62]넌 정말
你真的 [03:58.09]Bad bad bad bad love you
坏坏坏坏地爱着你 [04:01.91]넌 정말
你真的 [04:02.54]Bad bad bad bad girl
坏坏坏坏女孩 [04:09.57]I know you my baby
我知道你是我的宝贝 [04:18.13]I know you my baby
我知道你是我的宝贝