What The Hell Happened To Us-Quinn XCII/Kailee Morgue

[ti:What The Hell Happened To Us] [ar:Quinn XCII/Kailee Morgue] [al:The Story of Us (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.42]What The Hell Happened To Us - Quinn XCII/Kailee Morgue
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.03]Written by：Andrew Goldstein/Kailee Morgue/Mikael Temrowski [00:03.49]Quinn XCII：
奎因 · 西奇： [00:03.97] [00:10.60]We're like a Wes Anderson movie
我们就像是韦斯·安德森的电影 [00:12.73]The way we dress alike on purpose
我们故意打扮得一模一样 [00:15.75]But lately we're not feeling groovy
但最近我们感觉不是很开心 [00:17.62]I could use the best advice I'm nervous
我需要最好的建议我很紧张 [00:20.58]So put down that phone for a minute
放下电话哪怕一分钟也好 [00:22.47]'Cause I got more loving in me yeah
因为我心中充满爱 [00:25.67]It's crazy we're in the position
难以置信我们身处这般境地 [00:27.51]We used to be the ones they envied
我们曾经是他们嫉妒的对象 [00:30.21]Something drove us insane
有些事情让我们失去理智 [00:33.68]Maybe we were faking faking
也许我们只是惺惺作态 [00:40.06]Something's pulled at our veins
我们热血沸腾 [00:43.73]Now we're stumbling vacant vacant bleeding out
如今我们跌跌撞撞茫然无助鲜血淋漓 [00:50.38]What the hell happened to us
我们到底怎么了 [00:52.11]What the hell what the hell happened to us yeah
我们到底怎么了 [00:55.34]We never had any fuss
我们从未有过任何烦恼 [00:57.12]We never we never had any fuss
我们从来不会小题大做 [00:59.58]We were up and now we're down
我们曾经扶摇直上如今一蹶不振 [01:02.13]We were loud and now there's no sound
我们曾经轰轰烈烈如今一片寂静 [01:04.96]Like what the hell happened to us
我们到底怎么了 [01:07.15]What the hell what the hell happened to us yeah
我们到底怎么了 [01:10.77]You're like a Scorsese film
你就像一部电影 [01:12.40]The way you try to murder these good fellas
你想谋害这些好兄弟的样子 [01:15.77]I can't help but assume there's somebody on the side
我情不自禁地认为有人在我身边 [01:18.58]And I'm too jealous
我嫉妒不已 [01:20.65]So put down that d**n phone for two seconds
所以放下手机哪怕两秒钟也好 [01:22.68]I got some yelling to do
我得大声吼叫 [01:25.27] [01:25.80]Feels like I'm locked in my own cell
感觉我被关在自己的牢房里 [01:27.47]This whole time the felon's been you
一直以来重刑犯都是你 [01:30.17]Something drove us insane
有些事情让我们失去理智 [01:33.75]Maybe we were faking faking
也许我们只是惺惺作态 [01:40.09]Something's pulled at our veins
我们热血沸腾 [01:43.74]Now we're stumbling vacant vacant bleeding out
如今我们跌跌撞撞茫然无助鲜血淋漓 [01:50.14]What the hell happened to us
我们到底怎么了 [01:52.15]What the hell what the hell happened to us yeah
我们到底怎么了 [01:55.22]We never had any fuss
我们从未有过任何烦恼 [01:57.20]We never we never had any fuss
我们从来不会小题大做 [01:59.58]We were up and now we're down
我们曾经扶摇直上如今一蹶不振 [02:01.92]We were loud and now there's no sound
我们曾经轰轰烈烈如今一片寂静 [02:04.86]Like what the hell happened to us
我们到底怎么了 [02:07.18]What the hell what the hell happened to us yeah
我们到底怎么了 [02:10.24] [02:15.12]What the hell happened to us
我们到底怎么了 [02:17.07]What the hell what the hell happened to us yeah
我们到底怎么了 [02:20.31] [02:25.13]What the hell happened to us
我们到底怎么了 [02:27.07]What the hell what the hell happened to us yeah
我们到底怎么了 [02:29.80]Kailee Morgue：
凯莉·太平间 [02:30.27]What the hell happened to us
我们到底怎么了 [02:32.17]We used to love you used to trust me
我们曾经深爱彼此你曾经信任我 [02:35.17]Baby I'm not having fun
宝贝我不开心 [02:37.14]This isn't us I'm getting lonely
我们不是这样的我越来越孤单 [02:40.41]You're always saying that you're sorry
你总是说你很抱歉 [02:43.04]Then you act like you don't want me
你却装作你不想要我 [02:45.20]Why would you tell me that you are in love
为何你要告诉我你恋爱了 [02:47.53]Up on the shelf and I'm collecting dust
我被束之高阁落满灰尘 [02:50.04]Both：
都是 [02:50.40]What the hell happened to us
我们到底怎么了 [02:52.11]What the hell what the hell happened to us yeah
我们到底怎么了 [02:55.17]We never had any fuss
我们从未有过任何烦恼 [02:57.19]We never we never had any fuss
我们从来不会小题大做 [02:59.60]We were up and now we're down
我们曾经扶摇直上如今一蹶不振 [03:02.00]We were loud and now there's no sound
我们曾经轰轰烈烈如今一片寂静 [03:04.91]Like what the hell happened to us
我们到底怎么了 [03:07.12]What the hell what the hell happened to us yeah
我们到底怎么了 [03:10.41] [03:15.13]What the hell happened to us
我们到底怎么了 [03:17.14]What the hell what the hell happened to us yeah
我们到底怎么了 [03:20.19] [03:25.35]What the hell happened to us
我们到底怎么了 [03:27.09]What the hell what the hell happened to us
怎么回事我们到底怎么了