Version of Me-Kimbra

[ti:Version of Me] [ar:Kimbra] [al:Version of Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]Version of Me - Kimbra
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.54]Written by：Kimbra Johnson/Tony Berg/Ethan Gruska [00:29.08]Next time I'll be kinder with you
下一次我会对你更温柔 [00:32.96] [00:34.48]There's just this habit that I have
我有一个习惯 [00:38.70] [00:40.52]I throw my words around like fire
我信口胡诌 [00:45.26] [00:46.76]They catch on your good heart and your peace of mind
他们抓住了你善良的心和平静的心 [00:52.85] [00:53.43]Next time I'll be kinder
下一次我会善良一点 [00:55.87] [00:59.18]If I learn to take it lighter when you
如果你让我学会放轻松 [01:03.95] [01:05.15]Tell me there's something that I lack
告诉我我缺少什么 [01:08.94] [01:11.19]Would that make you change your mind
这会不会让你改变主意 [01:15.55] [01:17.33]Would that make it better and buy me some time
这会不会让我好过一点为我争取一点时间 [01:22.99] [01:23.76]'Cause I'm d**ned if I do
因为如果我这样做我就完蛋了 [01:26.03]And I'm d**ned if I don't
如果我做不到我就完蛋了 [01:29.25] [01:30.64]Every time I swear I will
每当我发誓我会 [01:33.64]You say that I won't
你说我不会 [01:35.49] [01:37.35]But there's a better version of me
但有一个更好的我 [01:40.96] [01:43.90]Stay for the person I'll be
留在我身边因为我会变成这样 [01:48.56] [02:18.05]If there's a next time I'll fight harder for you
如果还有下一次我会为你拼尽全力 [02:22.55] [02:24.22]Won't take for granted what we had
不会把我们拥有的一切视为理所当然 [02:27.80] [02:30.02]I wake with you in mind but I'm tired
我醒来的时候心里想着你可我身心俱疲 [02:34.95] [02:36.74]Of all these different phases
不同的阶段 [02:38.73]Are all these faults of mine
都是我的错吗 [02:41.84] [02:42.69]'Cause I'm d**ned if I'm true
因为如果我是真心的我就完蛋了 [02:44.88]And I'm d**ned if I'm right
如果我没猜错我就完蛋了 [02:48.30] [02:49.90]Every time you say I'll lose
每当你说我会失败时 [02:52.56]I swear that I'm trying
我发誓我在努力 [02:54.97] [02:56.00]If there's a better version of me
如果世上还有更好的我 [03:01.32] [03:02.72]Would you stay for the person I'll be
你会不会为了我这个人留下来 [03:06.75] [03:10.88]Stay for the person I'll be
留在我身边因为我会变成这样 [03:13.95] [03:17.23]Stay for the person I'll be
留在我身边因为我会变成这样 [03:20.50] [03:22.80]Stay for the person I'll be
留在我身边因为我会变成这样 [03:26.58] [03:29.65]Stay for the person I'll be
留在我身边因为我会变成这样 [03:33.57] [03:35.78]Stay for the person I'll be
留在我身边因为我会变成这样 [03:39.09] [03:42.78]Stay for the person I'll be
留在我身边因为我会变成这样