まぼろしウインク (梦幻wink) ( )-A応P

[ti:まぼろしウインク (《阿松第二季》TV动画片头曲)] [ar:A応P] [al:まぼろしウインク(アニメイト盤)] [by:] [offset:0] [00:00.00]まぼろしウインク (梦幻wink) - A応P [00:01.72]词：鈴木おさむ [00:03.44]曲：トキメーカーズ/村井大 [00:05.16]僕にウインク
对我发送秋波 [00:06.19]Win [00:06.43]ウインク
秋波 [00:07.08]Win [00:07.36]投げたよねウインク
发送了呢 秋波 [00:08.94]Win win [00:09.40]これから始まる一切皆空
从这里开始 万物皆空 [00:13.00]All rightおそまつさんです
好啦 我是阿松 [00:16.27] [00:29.63]釣り堀行ったら人魚が釣れた
若是到钓鱼池去 就钓到了人鱼 [00:33.20] [00:34.63]マーメイド
美人鱼 [00:36.17]空に石投げて隕石落ちてきた
将石子投入天空 就有陨石掉落 [00:40.59] [00:41.43]メテオ
陨石 [00:42.98]太陽寝坊したから
因为太阳太贪睡了 [00:46.38]早めに月が出たよ
所以月亮早早就出来了 [00:49.08] [00:49.69]地球も逆回転して
地球也在逆向旋转 [00:53.11]毎日サプライズ
每一天都是惊喜 [00:56.61] [00:57.85]僕に
对我 [00:58.33]ウインク
发送秋波 [00:59.01]Win [00:59.24]ウインク
秋波 [00:59.87]Win [01:00.15]投げたよねウインク
发送了呢 秋波 [01:01.70]Win win [01:02.08]絶対今回夢じゃないよ
这一次绝对不是梦境 [01:04.68]リアル
是真实的 [01:05.15]ウインク
秋波 [01:05.80]Shake [01:06.07]ウインク
秋波 [01:06.75]Shake [01:07.03]くれたよねウインク
发送给我了呢 秋波 [01:08.49]シェーシェー
害羞害羞 [01:09.16]希望のシャボンが宙を舞う
代表希望的肥皂泡在宇宙间飞舞 [01:11.85]ウインク
秋波 [01:12.45]You [01:12.48]ウインク
秋波 [01:13.47]Me [01:13.71]投げたよねウインク
发送了呢 秋波 [01:15.15]You & me [01:15.60]12の瞳でミラクルなんです
用12只眼睛造就奇迹 [01:18.93]まぼろしウインク
梦幻的秋波 [01:20.42]まばたきトリック
眨眼骗术 [01:22.11]まぼろしウインク
梦幻的秋波 [01:23.73]結局ドリームじゃない
结局定然不是梦境 [01:26.17]That's right [01:27.19]まぼろしウインクじゃない
这并非梦幻的秋波 [01:29.35] [01:42.88]卵を割ったら小判が出てきた
敲开蛋壳出现了小金币 [01:46.42] [01:47.90]トレジャー
珍宝 [01:49.39]終電乗ったら
乘上末班电车 [01:51.19]エジプト着いちゃった
抵达了埃及 [01:53.87] [01:54.70]ミステリアース
神秘的地球 [01:56.30]春夏秋の後には
春夏秋之后 [01:59.54]もう一度夏が来たり
夏天又一次来临 [02:02.34] [02:02.99]神様負けず嫌いで
上帝 我绝不认输 [02:06.30]ドッキリ仕掛けてる
令人震惊地行动起来 [02:09.88] [02:11.03]僕が
我就是 [02:11.56]プリンス
王子 [02:12.18]Win [02:12.39]プリンス
王子 [02:13.05]Win [02:13.21]なれたよねプリンス
成了王子了呢 [02:14.62]Win win [02:14.94]ほっぺをつねって
捏一捏脸颊 [02:16.42]夢じゃないよ
这并非梦境哦 [02:17.83]リアル
是真实的 [02:18.32]プリンス
王子 [02:18.96]Shake [02:19.24]プリンス
王子 [02:19.88]Shake [02:20.44]なれたよねプリンス
成了王子了呢 [02:21.20]シェーシェー
害羞害羞 [02:21.89]一切衆生で繋がるの
连系万物众生的 [02:24.75]プリンス
王子 [02:25.35]You [02:25.92]プリンス
王子 [02:26.56]Me [02:26.85]なれたよねプリンス
成了王子了呢 [02:28.20]You & me [02:28.66]6色の虹がかかっているんです
天空架起6种颜色的彩虹 [02:32.05]まぼろしプリンス
梦幻的王子 [02:33.62]まさかのマジック
难道是魔法 [02:35.27]まぼろしプリンス
梦幻的王子 [02:37.17]結局トリップじゃない
结果这并非一次旅行 [02:39.35]All rightカラフルなんです
好啦 多姿多彩 [02:43.95] [02:49.10]もういいかい?まだだよ
可以了吗？还不行哦 [02:52.10]もういいかい?もうちょい
可以了吗？再等一会儿 [02:55.48]もういいかい?どうでもいい
可以了吗？怎样都好 [03:01.01] [03:05.55]僕に
对我 [03:05.99]ウインク
发送秋波 [03:06.70]Win [03:06.86]ウインク
秋波 [03:07.50]Win [03:07.80]投げたよねウインク
发送了呢 秋波 [03:09.19]Win win [03:09.55]夢のようだけども
就算类似梦境 [03:11.09]夢じゃない
也绝非梦境 [03:12.25]リアル
是真实的 [03:12.84]ウインク
秋波 [03:13.22]Shake [03:13.67]ウインク
秋波 [03:14.28]Shake [03:14.60]くれたよねウインク
发送给我了呢 秋波 [03:16.19]シェーシェー
害羞害羞 [03:16.87]未来のシャボンが宙を舞う
代表未来的肥皂泡在宇宙间飞舞 [03:19.51]ウインク
秋波 [03:20.11]You [03:20.15]ウインク
秋波 [03:20.86]Me [03:21.16]投げたよねウインク
发送了呢 秋波 [03:22.67]You & me [03:23.11]揃いのハートで
齐心协力 [03:24.57]ミラクルなんです
共创奇迹 [03:26.58]まぼろしウインク
梦幻的秋波 [03:28.00]まばたきトリック
眨眼骗术 [03:29.58]まぼろしウインク
梦幻的秋波 [03:31.34]まさかのマジック
难道是魔法 [03:33.09]まぼろしウインク
梦幻的秋波 [03:34.93]毎日がステキ
每一天都很美妙 [03:36.71]まぼろしウインク
梦幻的秋波 [03:38.18]結局ドリームじゃない
结局定然不是梦境 [03:40.66]All rightおそまつさんです
好啦 我是阿松