砂の城 (砂之城)-黒木渚

[ti:砂の城] [ar:黒木渚 (KUROKI NAGISA)] [al:砂の城] [by:] [offset:0] [00:00.00]砂の城 - 黒木渚 (くろき なぎさ) [00:00.64]词：黒木渚 [00:01.28]曲：黒木渚 [00:01.92]危ういバランスで
在平衡点上 [00:08.24] [00:08.83]たっている砂の城
危危欲坠的砂之城 [00:15.72] [00:16.71]今がいちばん綺麗だと
正因此刻才成为绝美的 [00:23.41]泣いている砂の城
那哭泣的砂之城 [00:30.41] [00:31.43]あなたもわたしも脆いから
既然你我都已脆弱不堪 [00:44.07] [00:45.81]いっそこの手で崩しましょう
索性用这双手摧毁了吧 [00:58.89] [01:01.11]どしゃぶりに打たれて
若能在暴雨敲打中 [01:07.88]儚く消えるなら
就那样消失的话 [01:14.80] [01:15.50]悲しみに打たれて
若能在漫天悲伤中 [01:22.06] [01:22.79]台無しになるなら
变成废墟的话 [01:29.52] [01:30.31]思い出がこわい
害怕忆及过往 [01:34.69] [01:37.69]気まぐれがこわい
也害怕反复无常 [01:42.23] [01:45.36]まばゆさがこわい
害怕眩目的光景 [01:49.32] [01:52.66]なくなるのがこわい
也害怕就此消亡 [01:56.89] [02:29.56]かたちをなくしたら
若是形体湮灭 [02:35.92] [02:36.71]自由になれるのか
就能变得自由了吧 [02:43.29] [02:44.14]正しい息の仕方も
正确的生存之法 [02:50.68] [02:51.46]いつかは分かるのか
总有一天也会懂得了吧 [02:58.11] [02:59.00]約束がこわい
害怕约定 [03:03.06] [03:06.25]愛しさがこわい
也害怕爱 [03:10.80] [03:13.69]安心がこわい
害怕无忧无虑 [03:17.93] [03:21.04]忘れるのがこわい
也害怕被遗忘 [03:25.80] [03:58.19]かたちをなくしたら
若能将形体摧毁 [04:07.10] [04:12.94]ことばをなくしたら
若能使语言消亡 [04:21.82] [04:27.64]時間をなくしたら
若能抛却时间 [04:36.03] [04:42.44]痛みを忘れたら
若能忘记疼痛