今日もサクラ舞う暁に-CHiCO with HoneyWorks

[ti:今日もサクラ舞う暁に (今天也是樱花飞舞的拂晓)] [ar:CHiCO with HoneyWorks] [al:今日もサクラ舞う暁に] [by:] [offset:0] [00:00.00]今日もサクラ舞う暁に - CHiCO with HoneyWorks
**享有本翻译作品的著作权 [00:02.27]词：HoneyWorks [00:04.54]曲：HoneyWorks [00:06.81]サクラ舞う暁に
在这樱花纷飞的黎明 [00:09.85]僕たちは夢を見ていた
我们曾不断幻想着梦想 [00:12.88]Wow [00:13.71]Wow [00:14.48]Wow [00:15.42]Wow [00:16.10]空に描いて走れ
在天空中描绘着向前奔跑 [00:18.90]Go my way [00:20.88] [00:34.00]白銀のたてがみが
银白色的毛发 [00:37.11]帰る場所探してる
寻找着容身之处 [00:40.28]戻れないあの頃の
追寻着无法回溯的那时 [00:43.47]記憶たどって
曾有过的记忆 [00:45.77] [00:46.78]会えなくなったけど
虽然已无法相见 [00:49.87]離れ離れじゃないよ
但也从未分离 [00:53.25]泣いて笑った思い出たちが
曾经流泪欢笑的回忆 [00:56.65]今も今も
如今也如今也 [00:58.04]Ahここにいる
依然留存在这里 [00:59.59] [01:00.42]今日も
今日依旧 [01:01.17]サクラ舞う暁に
在这樱花纷飞的黎明 [01:04.32]僕たちは夢を見つけた
我们找到了各自的梦想 [01:07.43]Wow [01:08.03]Wow [01:08.74]Wow [01:09.62]Wow [01:10.44]位置について走れ
各就各位向前奔跑 [01:13.30] [01:14.08]今もどこかで見てる
也许如今也在某处注视着我 [01:16.98]あいつらに
自己也要努力 [01:18.06]笑われないように
不被他们笑话才行 [01:20.00]Wow [01:20.87]Wow [01:21.54]Wow [01:22.56]Wow [01:23.43]夢を描いて走れ
描绘着梦想向前奔跑 [01:25.89]Go my way [01:28.33] [01:39.95]熱くなる傷口が
炽热的伤口 [01:42.70]僕をまだ走らせる
依旧催促我不断前行 [01:45.89]戻りたいあの頃の
拥抱着想要回溯的那时 [01:49.11]記憶抱えて
曾有过的记忆 [01:51.28]Wow [01:52.30]昔の自分を
和曾经的自己 [01:55.49]重ね合わせて笑う
重叠在一起展开笑颜 [01:58.77]弱さ隠したあの日の僕が
曾经隐藏着软弱内心的我 [02:02.29]今も今も
如今也如今也 [02:03.70]Ahここにいる
依然留存在这里 [02:05.30] [02:06.05]今日も
今日依旧 [02:06.87]サクラ舞う暁に
在这樱花纷飞的黎明 [02:09.75]僕たちは夢を掴んだ
我们紧紧抓住各自的梦想 [02:12.83]Wow [02:13.65]Wow [02:14.43]Wow [02:15.40]Wow [02:16.09]位置について走れ
各就各位向前奔跑 [02:18.94] [02:19.61]リスタートできるなら
如果能够重头开始的话 [02:22.53]あいつらと居場所見つけて
会和他们共同寻找容身之处 [02:25.79]Wow [02:26.45]Wow [02:27.21]Wow [02:28.09]Wow [02:28.92]理想を描いて走れ
描绘着理想向前奔跑 [02:31.47]Go my way [02:33.46]いくつもの
一次又一次的离别 [02:34.52] [02:35.02]さやならを繰り返す
在眼前不断重复 [02:37.92] [02:38.77]Ahひとつだけ
我发现了一个 [02:41.36]真実を見つけたよ
存在于眼前的真实 [02:44.73] [02:45.25]傷は増えるのに
明明伤痕渐渐遍布全身 [02:47.86] [02:48.39]過去は過去のまま
过去依然还是过去 [02:51.57]まばゆい答えに
向着指引我的光亮 [02:54.55]手を伸ばして
伸出自己的双手 [02:59.87] [03:10.86]会えなくなったけど
虽然已无法相见 [03:13.71]いつでも繋がってるよ
但无论何时我们都紧紧相连在一起 [03:17.24]泣いて笑った思い出たちが
曾经流泪欢笑的回忆 [03:20.66]今も今も
如今也如今也 [03:21.99]Ahここにいる
依然留存在这里 [03:23.75] [03:24.46]今日も
今日依旧 [03:25.28] [03:25.95]サクラ舞う暁に
在这樱花纷飞的黎明 [03:29.05]僕たちは夢を見つけた
我们找到了梦想 [03:32.22]Wow [03:32.88]Wow [03:33.58]Wow [03:34.52]Wow [03:35.29]位置について走れ
各就各位向前奔跑 [03:38.07] [03:38.74]いつか会えた時には
如果何时还能够相见 [03:41.75]「ただいま」ってきっと大声で
“欢迎回来”定会如此大声说道 [03:45.16]今もどこかで見てる
也许如今也在某处注视着我 [03:48.23]あいつらに
自己也要努力 [03:49.20]笑われないように
不被他们笑话才行 [03:51.18]Wow [03:52.03]Wow [03:52.81]Wow [03:53.71]Wow [03:54.46]夢を描いて走れ
描绘着梦想向前奔跑 [03:57.02]Go my way