I was a car(난다 와다다다다다다다 헬리콥터)-珠伊

[ti:I was a car (Live) (난다 와다다다다다다다 헬리콥터)] [ar:주이 (JooE)] [al:복면가왕 139회 (蒙面歌王 139回)] [by:] [offset:0] [00:00.00]I was a car(난다 와다다다다다다다 헬리콥터) - 珠伊 (JooE) [00:03.31]词：송지연 [00:06.62]曲：송지연/이소 [00:09.94]编曲：팻뮤직 [00:13.25]제 얘기를 좀 들어봐 주세요
请听一听我的故事吧 [00:16.22]글쎄 말이에요 제가 2년 동안이나
那个吧 我交往了两年的 [00:18.34] [00:18.90]만났던 그 사람이 다른 여자랑
那个人和别的女人 [00:22.13]바람이 났지 말이에요
劈腿了 [00:23.72] [00:24.50]정말 억울해서 밤에 잠도 안와요
真的是委屈得晚上都睡不着觉 [00:26.70] [00:27.28]요새 밥도 못 먹어서 볼이 홀쭉해
最近是饭也吃不下 两颊消瘦 [00:29.33] [00:30.10]이러다가 화병나서 죽겠어요
再这样下去会得火病然后死掉的 [00:33.59] [00:35.66]Oh my god 어쩐지 차가 막히더라니
我的天呐 难怪会堵车了 [00:39.43] [00:40.42]달리는 고속도로에
在跑着的高速路上 [00:42.60]날 버리고 가더라니까요
把我扔在那里就走了 [00:44.91] [00:46.28]I was a car 난 차였어
曾经我是辆车 我是辆车来着 [00:48.77]I was a car 완전 차였어
曾经我是辆车 完全就是辆车 [00:51.44]수많은 많고 많은 좋은 남자들 중에
在茫茫人海无数的好男人中 [00:54.05] [00:54.79]너란 남잔 똥차
像你这样的男人就是粪车 [00:56.39] [00:57.13]I was a car 난 차였어
曾经我是辆车 我是辆车来着 [00:59.44] [01:00.00]I was a car 완전 차였어
曾经我是辆车 完全就是辆车 [01:02.22] [01:03.53]억울해서 말도 안 나와
因为太委屈了 话都说不出来了 [01:05.53] [01:06.37]이 답답한 도로에서 어떻게
担心怎么才能从这 [01:08.53] [01:09.22]벗어나갈지 걱정이다
郁闷的路上脱身 [01:11.64] [01:36.98]니가 어떻게 당연한 듯 나에게
你怎么会理所当然地对我说 [01:38.98] [01:39.85]다른 여자가 생겼단 소리를 그리
你有了别的女人 [01:42.62]아무렇지도 않게 뻔뻔한 얼굴로
还厚颜无耻地装作若无其事的 [01:46.36]내뱉을 수 있는건지
样子说出来 [01:47.50] [01:48.17]정말 화가 나서 밤에 잠도 안와요
真的是太生气了晚上都睡不着觉 [01:50.41] [01:51.01]요새 밥도 못 먹어서 배가 홀쭉해
最近是饭也吃不下 两颊消瘦 [01:53.83]이러다가 화병나서 죽겠어요
再这样下去会得火病然后死掉的 [01:57.66] [01:59.37]Oh my god 어쩐지 차가 막히더라니
我的天呐 难怪会堵车了 [02:03.41] [02:04.16]달리는 고속도로에
在跑着的高速路上 [02:05.94]날 버리고 가더라니까요
把我扔在那里就走了 [02:08.76] [02:12.88]I was a car 난 차였어
曾经我是辆车 我是辆车来着 [02:15.34]I was a car 완전 차였어
曾经我是辆车 完全就是辆车 [02:18.05]수많은 많고 많은 좋은 남자들 중에
在茫茫人海无数的好男人中 [02:20.58] [02:21.22]너란 남잔 똥차였어
像你这样的男人就是粪车 [02:23.63]I was a car 난 차였어
曾经我是辆车 我是辆车来着 [02:26.41]I was a car 완전 차였어
曾经我是辆车 完全就是辆车 [02:28.68] [02:29.86]억울해서 말도 안 나와
因为太委屈了 话都说不出来了 [02:32.91]이 답답한 도로에서 어떻게
担心怎么才能从这 [02:35.62]벗어나갈지 걱정이다
郁闷的路上脱身 [02:38.20] [02:40.34]I was a car 난 차였어
曾经我是辆车 我是辆车来着 [02:43.16]I was a car 완전 차였어
曾经我是辆车 完全就是辆车 [02:45.74] [02:46.96]수많은 많고 많은 좋은 남자들 중에
在茫茫人海无数的好男人中 [02:49.20]너란 남잔 똥차였어
像你这样的男人就是粪车 [02:51.57]I was a car 난 차였어
曾经我是辆车 我是辆车来着 [02:54.30]I was a car 완전 차였어
曾经我是辆车 完全就是辆车 [02:56.66] [02:58.03]억울해서 말도 안 나와
因为太委屈了 话都说不出来了 [03:00.03] [03:00.82]이 답답한 도로에서 어떻게
担心怎么才能从这 [03:02.91] [03:03.55]벗어나갈지 걱정이다
郁闷的路上脱身