Dip My Toe-Rae Morris

[ti:Dip My Toe] [ar:Rae Morris] [al:Someone Out There] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dip My Toe - Rae Morris
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.31]Doing it for the first time
这是第一次 [00:06.17] [00:08.09]We'd better hope our bodies rhyme
我们最好希望我们的身体能和谐相处 [00:10.05]Gonna dip my toe my toe into the water
我要把脚趾伸进水里 [00:12.65] [00:14.13]I wonder would you treat me like you've seen it all before
我想知道你会不会对我视而不见 [00:18.17]Or will you be another only taking what you want
还是说你会变成另一个只取你想要的东西 [00:21.70] [00:22.36]Turn and face the skylight and surrender your control
转过身面对着天光交出你的控制权 [00:25.71] [00:26.39]If you like me let me know
如果你喜欢我请告诉我 [00:28.48] [00:29.88]You've gotta do your time work for it
你得付出你的时间为之奋斗 [00:33.04] [00:34.42]Show me something magic
给我一点魔法 [00:36.36] [00:37.75]Are you gonna make this rush or take it slow
你是要一鼓作气还是放慢脚步 [00:41.22] [00:42.75]If you like me let me know
如果你喜欢我请告诉我 [00:45.31]But I'm warning you babe
但我警告你宝贝 [00:47.49]If the sparks don't fly you can wave bye bye
如果我们无法擦出火花你可以挥手道别 [00:50.70]Doing it for the first time
这是第一次 [00:52.67] [00:54.47]We'd better hope our bodies rhyme
我们最好希望我们的身体能和谐相处 [00:56.52]Gonna dip my toe gonna dip my toe in the water
我要把脚趾伸进水里 [00:58.92]Doing it in the first light
在曙光乍现之时付诸行动 [01:00.71] [01:01.50]We'd better hope it feels right
我们最好希望这感觉还不错 [01:04.57]Gonna dip my toe my toe into the water
我要把脚趾伸进水里 [01:06.92]Why'd I get the sense that you're pretending to relax
为何我感觉你故作轻松 [01:10.34]It's the frequency of exhales when you're breathing down my back
当你与我耳鬓厮磨时我呼气的频率 [01:14.29]I could be too quick to judge and let a chameleon through the cracks
我可以太快下判断让变色龙从缝隙里钻过去 [01:18.10] [01:18.66]So if you like me show it back
所以如果你喜欢我那就给我一点回应 [01:20.86] [01:22.13]You've gotta do your time work for it
你得付出你的时间为之奋斗 [01:25.40] [01:26.84]Show me something magic
给我一点魔法 [01:28.80] [01:30.17]Are you gonna make this rush or take it slow
你是要一鼓作气还是放慢脚步 [01:33.52] [01:35.01]If you like me let me know
如果你喜欢我请告诉我 [01:37.34] [01:37.85]But I'm warning you babe
但我警告你宝贝 [01:39.78]If the sparks don't fly you can wave bye bye
如果我们无法擦出火花你可以挥手道别 [01:42.97]Doing it for the first time
这是第一次 [01:45.01] [01:46.93]We'd better hope our bodies rhyme
我们最好希望我们的身体能和谐相处 [01:48.98]Gonna dip my toe gonna dip my toe in the water
我要把脚趾伸进水里 [01:51.23]Doing it in the first light
在曙光乍现之时付诸行动 [01:53.01] [01:53.94]We'd better hope it feels right
我们最好希望这感觉还不错 [01:57.02]Gonna dip my toe my toe into the water
我要把脚趾伸进水里 [01:59.38]Doing it for the first time
这是第一次 [02:01.23] [02:03.22]We'd better hope our bodies rhyme
我们最好希望我们的身体能和谐相处 [02:05.04]Gonna dip my toe gonna dip my toe in the water
我要把脚趾伸进水里 [02:07.41]Doing it in the first light
在曙光乍现之时付诸行动 [02:09.48] [02:10.16]We'd better hope it feels right
我们最好希望这感觉还不错 [02:13.16]Gonna dip my toe my toe into the water
我要把脚趾伸进水里 [02:15.75] [02:25.23]I'm ready for a taste of your kiss
我准备好接受你的吻 [02:27.42] [02:28.90]And I've never wanted something so badly
我从未如此渴望得到一件东西 [02:31.94] [02:32.77]I've been picturing a moment like this
我一直在想象这样的时刻 [02:35.76]Yeah you and I
你和我 [02:37.86]Yeah you and I
你和我 [02:39.60]Yeah you and I
你和我 [02:41.64]Yeah you and I
你和我 [02:43.63]Yeah you and I
你和我 [02:45.58]Doing it for the first time
这是第一次 [02:47.49] [02:49.47]We'd better hope our bodies rhyme
我们最好希望我们的身体能和谐相处 [02:51.45]Gonna dip my toe gonna dip my toe in the water
我要把脚趾伸进水里 [02:53.85]Doing it in the first light
在曙光乍现之时付诸行动 [02:55.52] [02:56.48]We'd better hope it feels right
我们最好希望这感觉还不错 [02:59.57]Gonna dip my toe my toe into the water
我要把脚趾伸进水里 [03:01.82]Doing it for the first time
这是第一次 [03:03.59] [03:05.63]We'd better hope our bodies rhyme
我们最好希望我们的身体能和谐相处 [03:07.56]Gonna dip my toe gonna dip my toe in the water
我要把脚趾伸进水里 [03:10.12]Doing it in the first light
在曙光乍现之时付诸行动 [03:11.68] [03:12.70]We'd better hope it feels right
我们最好希望这感觉还不错 [03:15.88]Gonna dip my toe my toe into the water
我要把脚趾伸进水里 [03:17.96]Doing it for the first time
这是第一次 [03:19.67] [03:20.92]We'd better hope our bodies rhyme
我们最好希望我们的身体能和谐相处 [03:23.68]Gonna dip my toe gonna dip my toe in the water
我要把脚趾伸进水里 [03:26.21]Doing it in the first light
在曙光乍现之时付诸行动 [03:27.85] [03:28.86]We'd better hope it feels right
我们最好希望这感觉还不错 [03:31.90]Gonna dip my toe my toe into the water
我要把脚趾伸进水里