She's Mine (她是我的)-VAV

[ti:She's Mine] [ar:VAV (브이에이브이)] [al:Spotlight] [by:] [offset:0] [00:00.00]She's Mine - VAV (브이에이브이) [00:02.23]词：박우현/이희주 [00:04.47]曲：Coach & Sendo [00:06.70]编曲：Coach & Sendo [00:08.94]너의 이름 몇 글자만으로
只用你的名字 [00:11.05]심장에 진동이 울려
就撼动我的心 [00:12.50] [00:13.33]네가 다가오는 것만 봐도
即使只是看着你向我靠近 [00:15.33]세상 모든 문이 열려
世界上所有的门都打开了 [00:17.33]들어본 적 없는
从未听说过的事情 [00:18.97]일 혹시 기적이니
或许是奇迹吗 [00:22.04]어떻게 너 같은 행운이
怎么办 像你这样的幸运 [00:24.11]내 눈앞에 와준 거니 hey yeah
可以来我眼前吗 [00:27.31]어디를 가든지
无论去哪里 [00:29.03] [00:29.63]널 향하는 눈길
朝向你的视线 [00:31.13] [00:31.79]이해하지만 좀 거슬려
虽然理解 但有些反感 [00:33.71]두고 볼 순 없어
无法置之不理 [00:36.10]다 뒤로 물러나
全都退下吧 [00:37.82] [00:38.35]Oh 유감이지만
虽然很遗憾 [00:40.11] [00:41.13]내 여잔데 어쩌지
但是没办法 这是我的女人 [00:43.22]And this girl's all mine [00:44.37] [00:45.06]Uh huh uh huh uh huh [00:47.77]다시 말해 she's mine
再说一遍 她属于我 [00:49.17]Uh huh [00:50.17]똑바로 보라고 this girl's all mine
看好了 这是我的女孩 [00:53.49]Uh huh uh huh uh huh [00:56.43]하나하나 she's mine
一个一个 她属于我 [00:57.26] [00:58.00]Uh huh [00:58.92]너무 아름다워
如此美丽 [01:00.71]And you know she's mine [01:02.26]Uh huh [01:03.25]어디를 넘봐 감히
竟敢轻视我 [01:05.02]Better know she's mine [01:06.50]참을 수가 없이
无法忍受 [01:08.04]떨리는 가슴이
这悸动的心 [01:09.59]터질 듯한
仿佛爆炸的 [01:11.07] [01:13.89]그 느낌이 어떤지
这种感觉 怎么样 [01:15.26]분명히 내가 잘 알아
明明我更清楚 [01:17.22]You know that this girl's all mine [01:19.66]쉴 틈도 없이 피곤할 만해
值得不停地为你奔波疲惫 [01:23.58]도저히 널 다 가만 안 둬
无论如何 都不会放过你 [01:26.89]그저 숨을 쉬고
只是呼吸着 [01:29.07]존재할 뿐인데
存在着而已 [01:31.68]다들 미친 듯 바라봐
大家却疯狂地看着你 [01:33.31]너는 그 모습
你的模样 [01:34.79]그대로 빛이 나
就那样闪闪发光 [01:37.28]하늘에 활짝 핀
正如漫天盛开的 [01:39.16]보석같은 너를
宝石一样的你 [01:41.34]지나칠 수가 없다는 걸
无法置之不理 [01:43.54]다 모르지 않아
大家都不知道 [01:45.98]단 확실한 하나
但有一点 可以确定 [01:48.14]절대로 잊지 마
绝对不要忘记 [01:49.87] [01:51.01]넌 나만의 beauty queen
你是只属于我的美丽女王 [01:53.07]And you know she's mine [01:54.24] [01:54.80]Uh huh [01:55.60]어디를 넘봐 감히
竟敢轻视我 [01:57.51]Better know she's mine [01:58.95]참을 수가 없이 떨리는 가슴이
无法忍受 这悸动的心 [02:01.79]터질 듯한
仿佛爆炸的 [02:04.29] [02:06.18]그 느낌이 어떤지
这种感觉怎么样 [02:07.55]분명히 내가 잘 알아
明明我更清楚 [02:09.45]You know that this girl's all mine [02:12.05] [02:19.44]This girl is mine [02:20.69] [02:28.27]But the girl's all mine [02:29.27] [02:32.47]이러니 혼자 둘 수 있나
这样下去 怎么能够放你一个人呢 [02:35.37] [02:36.74]하루도 맘 편할 날 없다고
没有一天过得安心 [02:39.52] [02:41.10]아무리 숨겨 놔도 빛나
无论再怎么隐藏 都如此闪耀 [02:43.89] [02:45.59]불안해 미칠 것만 같다고
十分不安 好像快要疯了 [02:48.14] [02:50.97]너는 아무 잘못 없어 baby
你没有任何错 宝贝 [02:53.03]아름다움은 죄가 없어
美丽并不是罪 [02:55.19]하여간 남자들이 문제야
不管怎样 男人们才是问题啊 [02:57.25]나라고 예외는 아니지만
虽然我并不是例外 [02:59.63]Girl 네게 차원이 다른
女孩 能够给你 [03:01.07]사랑을 줄 수 있는 건
不同层次的爱情的人 [03:02.30]진짜 나밖에는 없다고
真的 只有我 [03:03.53] [03:04.17]Yeah I know for sure [03:06.22] [03:07.10]And this girl's all mine [03:08.34] [03:08.89]Uh huh uh huh uh huh [03:11.71]Baddest one and she's mine [03:13.25]Uh huh [03:14.45]의심은 접어놔 날 믿어봐
收起疑心 相信我吧 [03:17.35]Uh huh uh huh uh huh [03:20.35]Number one and she's mine [03:21.29] [03:21.82]Uh huh [03:22.37] [03:23.00]너무 아름다워
如此美丽 [03:24.78]And you know she's mine [03:26.24]Uh huh [03:27.36]돌릴 수 없어 이미
无法回头 [03:29.14]모두 알아 she's mine
已经全都知道了 她属于我 [03:30.44]감당할 남자
不是知道 [03:31.70]나 뿐인 걸 알잖니
能够承受你的男人只有我吗 [03:33.46]가까이 와
向我靠近 [03:34.97] [03:38.12]너도 지금 느끼고
如果现在 [03:39.20]있다면 숨기지는 마
你也感受到的话 不要躲藏 [03:41.18]You know that this girl's all mine