빠져들어가-곱슬머리/Penny Rose

[ti:빠져들어가 (陷入)] [ar:곱슬머리/Penny Rose] [al:빠져들어가 (陷入)] [by:] [offset:0] [00:00.00]빠져들어가 (陷入) - 곱슬머리/Penny Rose [00:05.43]词：곱슬머리 [00:10.86]曲：곱슬머리 [00:16.29]编曲：함길수 [00:21.72]한걸음 뒤에서 오래 기다린
在一步之后 [00:25.03] [00:26.21]니 모습을 바라보다
望着你等待很久的身影 [00:28.87] [00:30.90]그대에게 들려주고 싶은 말들이
想要说给你听的话 [00:34.90]왜 자꾸 맴돌기만 하는지
为何总是只在嘴边打转 [00:38.90] [00:40.02]점점 내게 빠져들어 가
一点点陷入我的魅力 [00:43.83] [00:44.52]스르르 내 마음속으로 들어와
不知不觉间就钻进我的心里 [00:48.33] [00:49.16]그대에게 하고 싶은 말
想要对你说的话 [00:52.78] [00:53.68]I want you so love you so [00:55.92]Much baby [00:57.15] [00:58.15]오 베이비 걸
oh baby girl [00:59.09]잠깐 앉아봐 얘기 좀 해보자
稍微坐下来一会儿 我们聊一下 [01:01.40]미래 지향적으로
指向未来 [01:02.57]그리 긴 얘기는 아니지만
虽然不是什么长篇大论 [01:04.26]빨리 우리 얘기 난 써가고 싶어
我想快点把我们的故事继续写下去 [01:06.44] [01:07.04]넌 날 설레게 아니 떨리게 만들어
你让我悸动 不 应该说让我激动 [01:09.53]널 보던 난 오늘은 꼭
下定决心 见到你我今天 [01:11.58]말할 거라 다짐해
一定要说出来 [01:12.98]그치만 다시 숨는 난 어떡해
但是我又退缩了怎么办 [01:15.28] [01:16.37]1년 2년이 지나도
即使过去一年 两年 [01:19.09] [01:20.22]내 마음속엔 너 하나뿐이야
我的心里也只有你 [01:22.76] [01:25.66]모두 아니라 말해도
就算说一切都会改变 [01:28.18] [01:29.27]변하지 않는 건 너뿐이야
唯一没有改变的只有你 [01:32.21]It's gonna be alright [01:34.19] [01:34.89]점점 내게 빠져들어 가
一点点陷入我的魅力 [01:38.70] [01:39.33]스르르 내 마음속으로 들어와
不知不觉间就钻进我的心里 [01:43.90]그대에게 하고 싶은 말
想要对你说的话 [01:47.71] [01:48.57]I want you so love you so [01:50.78]Much baby [01:52.21] [01:53.32]항상 만나지만 매일 다르네
虽然我们经常见面 但是每天都不同的你 [01:55.67]넌 애로 보이지만 가끔은 섹시해
你看起来像小孩子 但是偶尔又会很性感 [01:58.61]넌 다른 애들과는 다른
因为你和别人不同的 [02:00.50]너의 매력에 더 빠지네
魅力 让我更加对你痴迷 [02:01.97]겉모습이 막 이쁘지는 않아
外表虽然不是一看就很漂亮的类型 [02:04.21]그치만 마음이 예뻐
但是心地善良 [02:05.47]이런 뻔한 얘기 말고
除了这种俗套的话 [02:06.79]내가 해줄 수 있는 말은
我能够对你说的 [02:08.23]넌 술보다 우유가 더 어울리는 타입
比起酒来你更适合牛奶 [02:10.93]좋아하는 이상형이
我会说即便你不是我喜欢的理想型 [02:11.92]아니어도 우리 사이
我们的关系 [02:13.17]더 가까워질 수 있단 말을 할게 난
也会变得更加亲密 [02:15.51]장난 많고 아이 같긴 하지만
虽然我爱开玩笑 像个孩子一样 [02:17.45]네가 원한다면 바꿔 갈게 나
你要是希望的话我也可以改变 [02:19.93]나 원래 표현에 서툴러 이런 말
我原来就羞于表达 [02:22.27]못 하는 거 알지 그러니까 좀만
知道我不善于说这种话吧 [02:24.25] [02:24.84]이해하고 들어줘
所以希望你能理解并倾听 [02:25.96]변한 건 내 마음이 좀 더
唯一改变的是 [02:27.40]확실해졌단 거 하나
我的心变得更加的确信 [02:28.35] [02:29.02]노래를 들어도 TV를 봐도
不管是听歌 还是看电视 [02:32.84] [02:33.51]모두 내 얘기 같아
都好像是在说我们的故事 [02:36.25] [02:37.96]거리를 걸어도 술을 마셔도
不管是走在街上 还是喝酒 [02:42.02] [02:42.60]온통 네 생각뿐이야
脑海里想都是你 [02:45.43]It's gonna be alright [02:47.36] [02:47.99]점점 내게 빠져들어 가
一点点陷入我的魅力 [02:52.43]스르르 내 마음속으로 들어와
不知不觉间就钻进我的心里 [02:56.43] [02:57.08]그대에게 하고 싶은 말
想要对你说的话 [03:01.18] [03:01.73]I want you so love you so [03:03.93]Much baby [03:05.35] [03:06.38]점점 내게 빠져들어 가
一点点陷入我的魅力 [03:10.15] [03:10.77]스르르 내 마음속으로 들어가
不知不觉间钻进我的心里 [03:15.26]그대에게 하고 싶은 말
想要对你说的话 [03:19.13] [03:19.95]I want you so love you so [03:22.19]Much baby