共犯-Goodbye Holiday

[ti:共犯] [ar:Goodbye Holiday] [al:ドッペルゲンガー (幽灵)] [by:] [offset:0] [00:00.00]共犯 - Goodbye Holiday [00:08.16]词：福山匠 [00:16.33]曲：大森皓 [00:24.49]別れましょう
道过别了吧 [00:26.15]大人になりましょう
成为大人了吧 [00:28.03]青春の日々よ
青春的日子啊 [00:29.86]さようなら
再见了 [00:31.75]汚れたまま
就这样在 [00:33.57]残る灰皿に
残留着脏污的烟灰缸中 [00:35.47]夢を押し付けて
将梦想强加于你 [00:39.18]熱い朝日が
炽热的朝阳 [00:42.10]いつか僕等の
好似终有一刻 [00:43.78]軌跡さえも
连我们的轨迹 [00:44.89]溶かし尽きる
也能够融化殆尽 [00:48.31]どんな願い事も叶うよ
所有愿望都能实现哦 [00:51.76]ここからがきっと正念場
从这里开始 定是紧要关头 [00:54.67]応援するさ
我会支持你的 [00:56.59]優しく突き放して
温柔地将一切抛弃 [00:59.14]そっと裏切って
默默地背叛 [01:00.85]甘い未来
紧紧拥抱那 [01:02.01]かじりつこうよ
甜蜜的未来吧 [01:04.14]幸せな共犯者
幸福的共犯者 [01:07.42]裁かれる日まで
直到被审判的那一天 [01:10.90] [01:26.10]真っ白な空
眺望着纯白的天空 [01:28.00]眺めて過ごした
度过了那些时光 [01:29.87]青春の日々よ
青春的日子啊 [01:31.72]泣いているのか
是在哭泣吗 [01:33.69]まだこんなにも
仍旧是这样 [01:35.53]今もこんなにも
此刻依然是这样 [01:37.43]胸は軋んでる
内心焦灼难耐 [01:41.26]素直過ぎたよ
过于天真了 [01:43.85]居場所探しで
寻找着容身之处的我们 [01:45.65]僕等きっと
一定只是 [01:46.81]疲れただけ
疲惫不堪罢了 [01:50.13]他愛もない話をしよう
来场天真无邪的聊天吧 [01:53.59]さようならには似合わない
此刻并不适合离别啊 [01:56.39]笑顔でいよう
展露笑容吧 [01:58.47]どこかで聞いたような
好似在哪里听到过一般 [02:01.16]絵に描いたような
好似在描绘画作一般 [02:02.78]甘い未来
让我们去盗取 [02:03.90]盗んでしまおう
那甜蜜的未来吧 [02:05.92]幸せな共犯者
幸福的共犯者 [02:09.27]裁かれる日まで
直到被审判的那一天 [02:13.11] [02:17.30]あと少しだけ
只需一点点 [02:21.42] [02:24.71]あと少しだけ
只需一点点 [02:29.10] [02:34.25]いつだって
无论何时 [02:36.49]本気だった
都是认真的 [02:37.88]僕等をきっと
我们一定 [02:39.29]忘れないで
不会忘记的 [02:43.38]どんな願い事も叶うよ
所有愿望都能实现哦 [02:47.00]ここからがきっと正念場
从这里开始 定是紧要关头 [02:49.93]応援するさ
我会支持你的 [02:51.95]優しく突き放して
温柔地将一切抛弃 [02:54.42]そっと裏切って
默默地背叛 [02:56.20]甘い未来
紧紧拥抱那 [02:57.37]かじりつこうよ
甜蜜的未来吧 [02:59.43]幸せな共犯者
幸福的共犯者 [03:02.65]裁かれる日まで
直到被审判的那一天