이유아닌이유 (不是理由的理由)-윤토벤 (YounToven)/로브/장진희

[ti:이유아닌이유 (不是理由的理由)] [ar:윤토벤/로브 (Lo.ve)/장진희] [al:Verse2] [by:] [offset:0] [00:00.00]이유아닌이유 - 윤토벤 (YounToven)/로브/장진희
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.58]词：윤토벤 [00:01.17]曲：윤토벤 [00:01.76]编曲：윤토벤/김준형 [00:02.35]요즘에 너는 좀 괜찮아졌니
最近你过得还好吗 [00:10.04]그때 정말 너무 힘들었잖아
那时候真的很难过吧 [00:15.79]서로의 끝없는 다툼이
彼此无休止的争吵 [00:21.67]가시처럼 박혀
像刺一样扎进心里 [00:24.06]한숨만 늘었잖아
只能不断叹气 [00:33.32]요즘 오가는 네 주변 말들이
最近在你周围流传的话语 [00:39.46]이젠 다른 사랑 못한다는 말이
现在你已经无法再爱别人了 [00:46.96]끝없이 나를 찔러
无休止地刺痛我 [00:50.61]나를 더 나쁘게 해
让我变得更加糟糕 [00:55.01]끝없는 이 반복 속에 살아가는데
我活在这无尽的重复中 [01:01.72]그렇게 우린 사랑도 못해
我们甚至无法相爱 [01:06.14]우린 이별도 못해
我们连离别也无法做到 [01:09.38]또 반복된 기억의
那些不断重复的记忆 [01:11.93]그 시간들이 더
那些时光更加 [01:14.39]날 아프게 해
更加伤害我 [01:18.13]혹시 내 마음 또 다칠까
或许我的心会再次受伤 [01:22.21]먼저 두려워지는
总是先感到害怕的 [01:25.83]그런 사람 이 너인데
那样的人就是你啊 [01:33.45]우린
我们 [01:37.30]혹시 니가 다시 날 찾아줄까봐
或许你又会再来找我吗 [01:43.22]그때의 날
那时的我 [01:46.11]놓지 않아 줬을까봐
会不会没有放开手 [01:50.67]우리가 걷던 그길
我们曾走过的那条路 [01:54.67]홀로 서성이다가
独自徘徊着 [01:59.00]다시 또 발걸음을 옮겨
再次迈开步伐 [02:08.13]네 사진에 비친
映在你照片上的 [02:10.36]초라한 내 눈이
映出我卑微的眼神 [02:15.78]버티려고 해도
即使努力坚持 [02:18.06]안 된다는 말이
说不行的话 [02:21.64]우리의 좋았던 계절에
在我们曾经美好的季节里 [02:27.33]계속 니가 보여서
因为你一直在我眼前 [02:29.70]남겨진 내가
被留下的我 [02:33.52]초라해 보여서
显得如此渺小 [02:36.66]그렇게 우린 사랑도 못해
我们甚至无法相爱 [02:41.01]우린 이별도 못해
我们连离别也无法做到 [02:44.27]또 반복된 기억의
那些不断重复的记忆 [02:46.72]그 시간들이 더
那些时光更加 [02:49.15]날 아프게 해
更加伤害我 [02:52.86]혹시 내 마음 또 다칠까
或许我的心会再次受伤 [02:56.96]먼저 두려워지는
总是先感到害怕的 [03:00.67]그런 사람
那样的人 [03:02.48]그런 사람 이 너인데
那样的人就是你啊 [03:10.00]조금 사랑했다면
如果稍微爱过一些 [03:13.91]조금 미웠었다면
要是曾有过一点恨意 [03:17.83]이별을 만들진 못했을텐데
或许就不会走到离别这一步 [03:25.20]아무렇지 않게 떠나는 니 그 모습이
你那若无其事离开的样子 [03:31.71]아직도 선명해 그때의 자리에
至今仍清晰地留在那时的位置 [03:38.45]그렇게 정말 끝난건가요
难道真的就这样结束了吗 [03:42.97]이젠 끝인건가요
现在真的结束了吗 [03:46.16]별탈없이 사는게 숨쉬는게
若无其事地生活，呼吸 [03:50.65]그리 쉬운건가요
真的这么容易吗 [03:54.61]그때의 네 모습이 자꾸
你那时的样子总是浮现在眼前 [03:58.77]나를 괴롭히지만
虽然让我痛苦不堪 [04:02.54]이젠 그만
但现在就到此为止吧 [04:04.91]이젠 그만 지워볼게요 그댈
现在 够了 我会试着将你抹去