China Girl-David Bowie

[ti:China Girl (1999 Digital Remaster)] [ar:David Bowie] [al:Let's Dance] [by:] [offset:0] [00:00.00]China Girl (1999 Digital Remaster) - David Bowie (大卫·鲍伊) [00:05.14]Written by：David Bowie/JAMES OSTERBERG [00:10.28]Oh oh ooohhhh [00:13.76]Little china girl
可爱瓷娃娃 [00:16.52] [00:17.32]Oh oh ooohhhh [00:20.51]Little china girl
可爱瓷娃娃 [00:22.30]I could escape this feeling
我可以逃避这种感觉 [00:24.71] [00:25.72]With my china girl
如果没有可爱的瓷娃娃在我身旁 [00:27.10] [00:29.34]I feel a wreck
我感觉形如枯槁 [00:30.49] [00:31.15]Without my little china girl
没有可爱的瓷娃娃在我身旁 [00:34.34] [00:36.42]I hear her heart beating
我仿佛听到她心脏的跳动 [00:38.74] [00:39.97]Loud as thunder
犹如鼓声雷鸣 [00:42.14] [00:43.62]Saw they stars crashing
看到了星星的撞击 [00:46.05] [00:50.86]I'm a mess
没有可爱的瓷娃娃在我身旁 [00:52.92]Without my little China girl
我的生活一片混乱 [00:55.72] [00:58.03]Wake up mornings where's my little China girl
早上醒来 我那可爱的瓷娃娃在哪 [01:03.11] [01:05.22]I hear her heart's beating
我仿佛听到她心脏的跳动 [01:07.76] [01:08.77]Loud as thunder
犹如鼓声雷鸣 [01:11.08] [01:12.45]Saw they stars crashing down
如同繁星坠落 [01:15.70] [01:19.72]I feel a tragic
我感觉就像一个悲剧一样 [01:21.73]Like I'm Marlon Brando
就像马龙白兰度 [01:24.90] [01:26.75]When I look at my China girl
当我注视着我的瓷娃娃 [01:31.33] [01:33.90]I could pretend that nothing really meant too much
我会装作什么都不重要 [01:39.48] [01:41.05]When I look at my China girl
当我注视着我的瓷娃娃 [01:45.63] [02:02.70]I stumble into town just like a sacred cow
我像一头受惊的疯牛一般冲进城镇 [02:08.34] [02:09.51]Visions of swasticas in my head
我脑海里出现一种挥之不去的景象 [02:12.09] [02:13.00]Plans for everyone
想告诉每个人 [02:15.71] [02:16.75]It's in the white of my eyes
这一切都在我眼中掠过 [02:21.04] [02:31.34]My little China girl
我可爱的瓷娃娃 [02:33.47] [02:34.87]You shouldn't mess with me
你不应该惹怒我 [02:37.08] [02:38.28]I'll ruin everything you are
我可能会毁了一切 [02:42.13] [02:45.53]I'll give you television
我给你打开电视 [02:47.86] [02:49.00]I'll give you eyes of blue
我给你一双湛蓝的眼睛 [02:51.35] [02:52.62]I'll give you man who wants to rule the world
我赋予你至高无上的权利 [02:57.31] [02:59.72]And when I get excited
当我对这一切都激动不已 [03:02.09] [03:03.38]My little China girl says
可爱的瓷娃娃如是告诉我 [03:06.33] [03:07.31]Oh baby just you shut your mouth
亲爱的 闭上你的嘴巴 [03:09.76] [03:13.18]She says shshshhh
她如是说 [03:16.04] [03:20.36]She says shshshhh
她如是说 [03:23.04] [03:34.82]She says
她如是说 [03:35.04] [03:57.25]And when I get excited
当我对这一切都激动不已 [03:59.67] [04:00.96]My little China girl says
可爱的瓷娃娃如是告诉我 [04:03.80] [04:04.51]Oh baby just you shut your mouth
亲爱的 闭上你的嘴巴 [04:07.69] [04:11.94]And when I get excited
当我对这一切都激动不已 [04:13.88] [04:15.19]My little China girl says
可爱的瓷娃娃如是告诉我 [04:18.77]Oh baby just you shut your mouth
亲爱的 闭上你的嘴巴 [04:22.13] [04:25.13]She says shshshhh
她如是说 [04:28.67] [04:32.38]She says
她如是说 [04:32.64] [05:00.89]My little China girl
我可爱的瓷娃娃 [05:01.75] [05:07.76]My little China girl
我可爱的瓷娃娃 [05:09.42] [05:14.76]My little China girl
我可爱的瓷娃娃