パープルテイルは知っている (知道紫色尾巴)-藤田咲

[ti:パープルテイルは知っている] [ar:藤田咲 (ふじた さき)] [al:キラキラ☆プリキュアアラモード ボーカルアルバム2 苺坂物語] [by:] [offset:0] [00:00.00]パープルテイルは知っている - 藤田咲 (ふじた さき) [00:05.74]词：Nostalgic Orchestra [00:11.48]曲：サイトウヨシヒロ [00:17.22]パープルテイルがはしゃぐ森の中
紫色尾巴欢闹的森林中 [00:21.58]ニャンタスティック
喵 好精彩 [00:23.28]ドキドキが止まらないニャ
心脏狂跳不止 喵 [00:28.34] [00:29.04]シークレットネームを胸に隠して
将秘密的名字隐藏在心中 [00:33.55]ニャンダーランド
喵 Daland [00:35.13]もうひとりの私味わうニャ
品味另一个自己 喵 [00:40.48] [00:41.08]爪をかざし力づくなんて
举起爪子 恢复体力什么的 [00:44.04]愚か猫
愚蠢的猫 [00:46.06] [00:46.83]群がる相手も
蜂拥而来的对手 [00:49.93]この指にかかればイチコロニャ
如果落到我的手中 就完蛋了 喵 [00:54.79] [00:56.09]欲しいものを欲しいと願うのも
祈祷着想要得到的东西也 [01:00.72]ニャイス・キャット
喵 是猫 [01:02.15]美味しいトコ独り占めも
好吃的东西 想独自占有也 [01:05.35]悪くないニャ
没什么不好 喵 [01:07.95]でも誰かと分かちあうことで
但是 想与别人分享的东西 [01:12.57]ニャイス・キャット
喵 是猫 [01:13.95]ときめきに出会うニャ
心情激动地相遇 喵 [01:16.04]少し自分を好きになれるなんて
稍微喜欢上自己什么的 [01:22.64]いいじゃニャい?
不是挺好吗 喵 [01:25.70] [01:39.76]ポーカーフェイスで敵か味方か
摆着张扑克脸 是敌是友 [01:43.98]ニャンダフル
喵 duff [01:45.72]演じるのは刺激的だニャ
演戏很刺激啊 喵 [01:50.87] [01:51.53]最終ゲームは正々堂々と
最后的游戏是堂堂正正的 [01:56.05]ニャンバーワン
喵 第一名 [01:57.68]肉球の上転がしたもん勝ちニャ
不费吹灰之力就取胜了 喵 [02:03.00] [02:03.59]我が物顔で罵るなんて愚か猫
旁若无人地谩骂的蠢猫 [02:08.64] [02:09.24]醜い奴らは
丑陋的家伙们 [02:12.45]猫の風上にも置けないニャ
臭不可闻 喵 [02:17.25] [02:18.63]ただひとつを欲しいと望むのも
唯一期盼着想要的也 [02:22.97]ニャイス・キャット
喵 是猫 [02:24.37]キレイなもの惹かれるのも
被美好的事物所吸引也是 [02:27.75]仕方ないニャ
无可奈何啊 喵 [02:30.43]でも誰かと分かちあうことで
但是 想与别人分享的东西 [02:34.93]ニャイス・キャット
喵 是猫 [02:36.46]ホントの美しさ
真正的美丽 [02:38.66]強い自分みつかる
是发现强大的自我 [02:41.41]捨てたもんじゃニャいこの世界
而不是抛弃整个世界 [02:48.30] [02:49.08]まっすぐ見つめるその瞳には
直直地凝视着的那双瞳孔 [02:54.36]気まぐれ気休めお見通しなら
一时的安心如预料中那样 [03:00.03] [03:00.80]このまま調子を狂わせて
就这样令人疯狂 [03:06.52]スイーツ・ビー
sweet bee [03:08.29]キャッツ・ビー・ニャンビシャス
cat bee 喵 vicious [03:12.23] [03:36.63]ところ変われば猫に変わるけど
虽然脱胎换骨成为一只猫 [03:40.80]ニャイス・キャット
喵 是猫 [03:42.39]手作りスイーツがあれば
如果有一个手工甜点 [03:45.39]ニャイス・コミュニケーション
喵 那就用来沟通 [03:48.34]欲しいものを欲しいと願うのも
祈祷着想要得到的东西 [03:52.99]ニャイス・キャット
喵 也是猫 [03:54.41]美味しいトコ独り占めも
好吃的东西 想独自占有 [03:57.73]悪くないニャ
也没什么不好 喵 [04:00.41]でも誰かと分かちあうことで
但是 想与别人分享的东西 [04:04.95]ニャイス・キャット
喵 也是猫 [04:06.23]ときめきに出会うニャ
心情激动地相遇 喵 [04:08.59]少し自分を好きになれるなんて
稍微喜欢上自己什么的 [04:15.03]いいじゃニャい?
不是挺好吗 喵