夕陽のいじわる (夕阳的恶作剧)-渡辺麻友

[ti:夕陽のいじわる (夕阳的恶作剧)] [ar:渡辺麻友 (わたなべ まゆ)] [al:Best Regards!(完全生産限定盤B)] [by:] [offset:0] [00:00.00]夕陽のいじわる - 渡辺麻友 (わたなべ まゆ)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.88]词：秋元康 [00:07.76]曲：畑野嘉男 [00:11.65]编曲：小西貴雄 [00:15.53]木枯らしの中の学生街
寒风中的学生街 [00:20.44] [00:22.01]プラタナスで待ち合わせた
约好在悬铃木下见面 [00:28.34] [00:29.66]もう15分過ぎてるのに
已经过了15分钟 [00:34.93] [00:36.44]まだ来ないあなたに拗ねる
你还没来 让我有些吃味 [00:41.78] [00:44.39]足下に集まる枯葉
脚下堆积的枯叶 [00:49.40] [00:50.59]淋しさをそっと慰めるように
似乎在安慰我的寂寞 [00:56.38] [00:57.97]いじわる夕陽のせいで
因为夕阳太坏心眼 [01:01.11] [01:01.76]時が早く過ぎる
时间流逝得很快 [01:04.63] [01:05.16]影が伸びる分だけ
随着影子拉长 [01:08.14] [01:08.72]門限まで近くなる
越来越靠近门禁时间 [01:13.28] [01:30.15]通りの向こうを走りながら
走在道路对面 [01:35.18] [01:36.92]「ごめんね」って大きな声
突然听见大声的“对不起” [01:42.90] [01:44.25]恥ずかしいけど嬉しかった
有些羞耻却又很高兴 [01:49.30] [01:50.93]すぐ機嫌直ってしまう
很快心情就好了起来 [01:56.68] [01:59.07]彼氏とか初めてだから
交男朋友我也是第一次 [02:03.98] [02:05.33]どうすればいいか
怎么办才好呢 [02:08.54] [02:09.10]わからなくなるの
我也不知道了 [02:11.07] [02:12.85]いじわる夕陽が落ちて
坏心眼的夕阳落下 [02:15.67] [02:16.32]空に冬の星座
冬天的星座升上天空 [02:19.26] [02:19.77]まわり暗い分だけ
随着周围变暗 [02:22.65] [02:23.25]手と手そっと繋げるね
我们悄悄牵起手来 [02:28.02] [02:29.81]「ううんあなたは悪くない
“不 不是你的错 [02:32.17] [02:32.88]私が約束より早く来ちゃったの
是我来早了 [02:35.44] [02:36.03]悪いのは夕陽
不好的是夕阳 [02:37.05] [02:38.21]夕陽のいじわる」
夕阳太坏心眼了” [02:39.98] [02:41.19]いじわる夕陽のせいで
因为夕阳太坏心眼 [02:44.14] [02:44.74]時が早く過ぎる
时间流逝得很快 [02:47.70] [02:48.24]影が伸びる分だけ
随着影子拉长 [02:51.60]門限まで近くなる
越来越靠近门禁时间