五分前に-初音未来

[ti:五分前に (五分前)] [ar:初音ミク (初音未来)] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]五分前に - 初音未来 (初音ミク) [00:04.27]明日を汚す僕らが
玷污了明天的我们 [00:06.96] [00:07.76]吐いた嘘も形も声も
说过的谎 外表和声音 [00:10.89] [00:11.64]誰かの事を想いのは
心里记挂着某个人 [00:15.76]久しぶりだったから
也已经是很久之前的事了 [00:18.32]どうにも今じゃ
现在看来 怎么也不可能了 [00:20.34] [00:36.73]それを嫌う僕には
对于厌恶那样的我来说 [00:39.20] [00:39.90]到底解る筈もなくて
无论如何也无法理解 [00:43.08] [00:44.58]隣を歩くあなたの
若是能够将身旁的你的笑声 [00:47.73] [00:48.37]笑う声も忘れてしまえたら
全部忘记的话 [00:52.56]なんて
之类的 [00:53.24] [01:01.18]得意げに語るあなたを
对于将曾经得意地说着话的你推开 [01:03.86] [01:04.69]撥ね除けてはそれを悔いた
我感到十分的后悔 [01:07.71] [01:08.95]繋いだ指はいつしか
紧紧牵着的手不知从何时开始 [01:11.76] [01:12.81]解けたまま呼吸は無くて
松开了 我也变得无法呼吸 [01:15.69] [01:16.94]それすら
就连那样 [01:17.86] [01:33.38]振り返るあなたに隠す僕だ
我隐瞒着回过头凝望的你 [01:37.03]見えない様に仕舞い込んだままで
视若无睹地将手藏了起来 [01:41.11]眠ったままのこの景色
沉睡中的这个景色 [01:45.07]雪の似合う君は綺麗だった
你在白雪的映衬下显得无比美丽 [01:49.12] [02:06.22]開いた傷はどうやら
敞开的伤口 [02:09.64]治る事などないみたいだ
好像没有被治愈的可能 [02:12.67] [02:14.02]頬に附けたガーゼは
因为那贴在脸上的纱布 [02:17.21] [02:17.85]すぐに落っこちてしまうのだから
很快也会掉落 [02:21.88] [02:54.97]借りてた古びた小説を
我将那跟你借来的陈旧小说 [02:57.94] [02:58.69]読まないまま君に返す僕だ
一页未看地还给了你 [03:02.57]指先に絡む熱にさえも
就连那缠绕在指尖的温热 [03:06.10] [03:06.80]微笑んで誤魔化すそんな僕だ
我也微笑着搪塞了过去 我就是这样的一个人啊 [03:10.74]私は此処に居るよだなんて
我就在这里呦 之类的 [03:14.77]それは酷く月並みだったけれど
尽管那也是残酷的司空见惯的话语 [03:18.94]眠ったままのこの景色が
沉睡中的这个景色 [03:22.82]頭から離れないままだ
在我的脑海之中 从未离去 [03:26.63] [03:43.36]廃れたこの場所を１人歩いた
我独自一人走在这个废弃的地方 [03:47.12]すれ違う名も知らなぬ少女の声
听到了 擦肩而过的不知名的少女的声音 [03:51.44]見下ろした世界に息を吐いた
向着被我俯视的世界呼一口气 [03:54.84] [03:55.39]誰も知らない冬の話
这是无人知晓的 冬天的故事