(Never Gonna) Steal My Joy-Mandisa

[ti:(Never Gonna) Steal My Joy] [ar:Mandisa] [al:True Beauty] [by:] [offset:0] [00:00.00](Never Gonna) Steal My Joy - Mandisa
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.79]I look at my life
我审视我的人生 [00:18.96]And I still can't believe it
我还是不敢相信 [00:21.05] [00:21.60]How did I make it
我怎么做到的 [00:22.58]To where I stand now
到我现在的位置 [00:24.53] [00:25.21]You don't understand
你不明白 [00:26.46]I was up against the whole world
我曾与全世界为敌 [00:28.50] [00:29.17]And all I could feel was it breaking me down
我能感受到的只有这份悸动让我心灰意冷 [00:32.31] [00:33.93]But out of a hopeless situation
但是在绝望的情况下 [00:35.87] [00:37.83]There came a song of redemption
一首救赎之歌响起 [00:40.49]Life may push my heart to the limit
生活可能会让我的心达到极限 [00:43.32] [00:43.95]But I won't let go
但我不会放手 [00:45.15] [00:45.79]Of the joy in my soul
我心中的喜悦 [00:47.78]Cause everything can change in a minute
因为一分钟之内一切都会改变 [00:51.42]And the world may try
这世界或许会尝试 [00:53.28]But they're never gonna steal my joy
但他们永远无法偷走我的快乐 [00:56.17]But they're never
可他们从未 [00:56.98] [01:00.30]But they're never
可他们从未 [01:00.79] [01:03.57]So get up stand up
所以站起来站起来 [01:05.42]And rise above it
冲破藩篱 [01:06.93] [01:07.69]If every plan
如果每个计划 [01:08.63]That you've made goes so wrong
你犯下的错 [01:10.24] [01:11.27]You don't have to give in to the struggle
你不必向挣扎妥协 [01:14.37] [01:15.20]You may be down
你可能心情失落 [01:16.15]But don't stay there for long
但是不要在那里待太久 [01:19.03] [01:20.18]In every hopeless situation
在每个绝望的情况下 [01:22.57] [01:23.92]There is a song of redemption
这是一首救赎之歌 [01:26.78]Life may push my heart to the limit
生活可能会让我的心达到极限 [01:29.97]But I won't let go
但我不会放手 [01:31.15] [01:31.91]Of the joy in my soul
我心中的喜悦 [01:33.17] [01:33.91]Cause everything can change in a minute
因为一分钟之内一切都会改变 [01:37.50]And the world may try
这世界或许会尝试 [01:39.41]But they're never gonna steal my joy
但他们永远无法偷走我的快乐 [01:41.76] [01:42.51]But they're never
可他们从未 [01:43.07] [01:46.45]But they're never
可他们从未 [01:46.93] [01:49.61]The world may say
这世界可能会说 [01:51.02]You're never gonna make it
你永远不会成功 [01:52.55] [01:53.37]The world may say
这世界可能会说 [01:54.61]You're not strong enough to take it
你没有足够的勇气承受这一切 [01:56.97]But I don't care
可我不在乎 [01:58.46]Cause the joy of the lord is real
因为上帝的喜悦是真实的 [02:01.47] [02:02.21]And they're never gonna steal my joy
他们永远不会偷走我的快乐 [02:07.38] [02:12.65]And they're never
他们永远不会 [02:13.81] [02:20.33]Life may push my heart to the limit
生活可能会让我的心达到极限 [02:23.60]But I won't let go
但我不会放手 [02:25.07] [02:25.63]Of the joy in my soul
我心中的喜悦 [02:26.93] [02:27.70]Cause everything can change in a minute
因为一分钟之内一切都会改变 [02:31.30]And the world may try
这世界或许会尝试 [02:33.14]But they're never gonna steal my joy
但他们永远无法偷走我的快乐 [02:36.00]Life may push my heart to the limit
生活可能会让我的心达到极限 [02:39.16]But I won't let go
但我不会放手 [02:40.78]Of the joy in my soul
我心中的喜悦 [02:42.46] [02:42.98]Cause everything can change in a minute
因为一分钟之内一切都会改变 [02:46.61]And the world may try
这世界或许会尝试 [02:48.46]But they're never gonna steal my joy
但他们永远无法偷走我的快乐 [02:51.36]But they're never
可他们从未 [02:51.98] [02:55.45]But they're never
可他们从未 [02:55.93] [02:56.79]Never gonna steal my joy
永远不会偷走我的快乐 [02:58.67] [02:59.24]But they're never no no
但他们从来都不是 [03:03.16]But they're never
可他们从未 [03:03.85] [03:04.39]Never gonna steal my joy
永远不会偷走我的快乐