Are you kidding?-GANG PARADE

[ti:Are you kidding?] [ar:GANG PARADE] [al:GANG PARADE takes themselves higher!!] [by:] [offset:0] [00:00.00]Are you kidding? - GANG PARADE
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.54]词：テラシマユウカ [00:05.09]曲：oki you-oh [00:07.64]Bounce bounce bounce [00:10.79]Oh oh oh
哦 哦 哦 [00:14.23]Bounce bounce bounce [00:17.89]Oh oh oh
哦 哦 哦 [00:21.55]叶えたい
渴望实现 [00:22.75]本気の本気だい
拼尽全力的真心 [00:24.72]あすも嫌いで
明天依然厌恶着 [00:26.25]過去願ってたんだい
过去曾祈求的愿望 [00:28.25]都合の良い
自以为是的 [00:29.39]妄想もしょうもない
妄想也毫无意义 [00:31.54]だからって諦めて
即便如此就轻言放弃 [00:33.43]そこで試合終了
此刻比赛宣告结束 [00:35.16]Are you kidding
你在开玩笑吗 [00:37.49]安泰安牌
安于现状墨守成规 [00:38.58]どれくらい
还要多久 [00:41.58]ここに慣れたい?
才能习惯这里？ [00:42.35]Are you ready
准备好了吗 [00:44.00]安泰安牌
安于现状墨守成规 [00:45.43]損でもない
也不会吃亏 [00:47.29]見て見ろ
看好了 [00:47.92]It's the showtime
好戏即将上演 [00:48.64]行かなくちゃ
必须出发了 [00:49.65]さあ息止めて
来屏住呼吸 [00:51.69]偽物「I」で
用虚假的"自我" [00:55.10]後戻りができなくて
让自己无路可退 [00:59.77]いくらやっても
无论尝试多少次 [01:00.94]別に変じゃない
都不会改变什么 [01:02.26]切り貼りして誤魔化すよう
东拼西凑地掩饰着 [01:05.57]重み知らなくて
从未感受过重量 [01:08.54]ぼかしてる
模糊了界限 [01:09.81]最低をもう一度
将最糟糕的自己重来一遍 [01:16.11]Bounce bounce bounce [01:19.52]Oh oh oh
哦 哦 哦 [01:22.76]Bounce bounce bounce [01:26.20]Oh oh oh
哦 哦 哦 [01:30.06]気分次第
随心所欲 [01:31.16]自分がはかれない
却迷失了自我定位 [01:33.20]行き場無くして
找不到容身之处 [01:34.84]ただ腐ってたんだい
任凭内心逐渐腐朽 [01:36.70]気兼ねがない
无需顾忌的 [01:38.10]状況今日もない
处境今天也不存在 [01:40.03]逆らってはみ出して
叛逆地突破界限 [01:42.04]ここでさあグッバイ
此刻就该告别了 [01:43.96]Are you kidding
你在开玩笑吗 [01:45.89]安泰安牌
安于现状墨守成规 [01:47.16]どれくらい
还要多久 [01:50.41]ここに慣れたい?
才能习惯这里？ [01:51.16]Are you ready
准备好了吗 [01:52.78]安泰安牌
安于现状墨守成规 [01:53.94]損でもない
也不会吃亏 [01:57.12]見て見ろ
看好了 [01:57.72]It's the showtime
好戏即将上演 [01:57.82]知らなくちゃ
必须明白了 [01:58.02]もういい加減
该适可而止了 [02:00.42]私らしい「I」を
用真实的"自我" [02:03.41]満たされなくて影見ても
填补内心的空虚阴影 [02:10.52]努力しすぎることなんかない
从来不需要过度努力 [02:11.47]なりたい者なれなくて
无法成为理想的自己 [02:14.12]もしもイメージして
如果只是空想的话 [02:17.26]諦めた過去だけを
那些被放弃的过往 [02:19.97]もう一度
就重新来过 [02:21.58]Bounce bounce bounce [02:24.68]Oh oh oh
哦 哦 哦 [02:27.12]もう一度
重新来过 [02:28.36]Bounce bounce bounce [02:31.40]Oh oh oh
哦 哦 哦 [02:35.19]Are you kidding
你在开玩笑吗 [02:38.63]安泰安牌
安于现状墨守成规 [02:39.28]どれくらい
还要多久 [02:41.70]ここに慣れたい?
才能习惯这里？ [02:42.46]Are you ready
准备好了吗 [02:45.08]安泰安牌
安于现状墨守成规 [02:45.71]損でもない
也不会吃亏 [02:48.44]見て見ろ
看好了 [02:49.08]It's the showtime
好戏即将上演 [02:51.64]行かなくちゃ
必须出发了 [02:53.09]さあ息止めて
来屏住呼吸 [02:55.21]偽物「I」で
用虚假的"自我" [02:58.22]後戻りができなくて
让自己无路可退 [03:04.30]いくらやっても別に変じゃない
无论尝试多少次都不会改变 [03:05.86]切り貼りして誤魔化すよ
东拼西凑地掩饰着 [03:09.01]重み知らなくて
从未感受过重量 [03:12.14]ぼかしてる
模糊了界限 [03:13.30]最低をもう一度
将最糟糕的自己重来一遍 [03:19.51]Bounce bounce bounce [03:22.77]Oh oh oh
哦 哦 哦 [03:26.15]Bounce bounce bounce [03:29.53]Oh oh oh
哦 哦 哦