As Soy Yo-RBD

[ti:As Soy Yo (Acoustic)] [ar:RBD] [al:RBD Live In Hollywood (U.S. Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]As Soy Yo (Acoustic) - RBD
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.65]Written by：Liliana Margarita Saumet Avila/Eric Frederic/Joe Spargur [00:25.31]Si tu piensas que te voy a perseguir
Si tu piensas que te voy a perseguir [00:27.08] [00:28.30]Ni lo sue es no soy asi
Ni lo sue es no soy asi [00:29.90] [00:30.50]Yo te busco donde sea
Yo te busco donde sea [00:31.65] [00:32.17]Y lo hago cuando quiera
Y lo hago cuando quiera [00:32.96] [00:33.52]Yo me muevo a mi manera
我想我的男人 [00:34.37] [00:34.95]Asi soy yo
我就是你 [00:35.53] [00:36.82]Quiero que lo sepas de una vez por mi
Quiero que lo sepas de una vez por mi [00:39.02] [00:39.71]No espero nada de ti
No espero nada de ti [00:41.22] [00:41.99]Y si quiero yo te encuentro
Y si quiero yo te encuentro [00:43.54]Si deseo yo te beso
如果我离开你 [00:44.30] [00:44.90]Si yo quiero yo te enredo
如果我想让你尝尝我的滋味 [00:46.18]Porque
保时捷 [00:46.37] [00:47.27]Asi soy yo asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [00:50.75] [00:51.51]Atrapo al que quiera y lo beso donde sea
Atrapo al que quiera y lo beso donde sea [00:53.34] [00:54.34]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [00:56.18] [00:56.83]No me importa lo que invente no me importa lo que piense
No me importa lo que invente no me importa lo que piense [00:59.31] [01:00.20]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [01:02.55]No digo cosas en vano siempre voy directo al grano
No digo cosas en vano siempre voy directo al grano [01:04.73] [01:05.82]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [01:07.64] [01:08.28]No pretendo que me entiendan que dificil es ser yo
没有装腔作势我完全理解你的感受 [01:10.83] [01:22.62]Y no digas que yo no te lo adverti
我不告诉你我不会注意你 [01:24.79] [01:25.50]Piensa bien si te conviene asi
如果你还活着那就太好了 [01:26.86] [01:27.55]Ando libre sin pasiones
Ando libre sin pasiones [01:29.01]No me pongo condiciones
No me pongo condiciones [01:29.83] [01:30.37]Yo no doy explicaciones
Yo no doy explicaciones [01:31.30] [01:31.95]Asi soy yo
我就是你 [01:32.80] [01:33.90]Y si hay otra que te haga mas feliz
Y si hay otra que te haga mas feliz [01:36.14] [01:36.83]Ni lo pienses nada de sufrir
Ni lo pienses nada de sufrir [01:38.01] [01:38.96]No me vengas con perdones
不要让我失望 [01:40.56]Siempre tengo mil amores
Siempre tengo mil amores [01:41.41] [01:41.99]Pruebo mis otros sabores
Pruebo mis otros sabores [01:42.96]Porque
保时捷 [01:43.12] [01:44.44]Asi soy yo asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [01:47.71] [01:48.40]Atrapo al que quiera y lo beso donde sea
Atrapo al que quiera y lo beso donde sea [01:50.62] [01:51.23]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [01:53.43] [01:53.94]No me importa lo que invente no me importa lo que piense
No me importa lo que invente no me importa lo que piense [01:56.72] [01:57.32]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [01:59.07] [01:59.63]No digo cosas en vano siempre voy directo al grano
No digo cosas en vano siempre voy directo al grano [02:02.56]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [02:04.73] [02:05.48]No pretendo que me entiendan que dificil es ser yo
没有装腔作势我完全理解你的感受 [02:07.52] [02:08.61]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [02:10.61] [02:11.37]Siempre tengo horas buenas no me gusta andar con penas
Siempre tengo horas buenas no me gusta andar con penas [02:13.56] [02:14.17]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [02:16.17] [02:16.75]Vivo con o sin abrazos y no entiendo de fracasos
Vivo con o sin abrazos y no entiendo de fracasos [02:18.99] [02:19.94]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [02:21.93] [02:22.50]No me gusta tener due o el que
No me gusta tener due o el que [02:23.79]Se crea esta en un sue o
她感觉这是一场枪林弹雨 [02:24.95] [02:25.73]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [02:28.21]Siempre tengo mil amores
Siempre tengo mil amores [02:29.22]Pruebo mis otros sabores
Pruebo mis otros sabores [02:30.49]Porque
保时捷 [02:30.71] [02:35.88]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [02:37.64] [02:41.89]No pretendo que me entiendan el que quiera que me quiera
No pretendo que me entiendan el que quiera que me quiera [02:46.43] [02:48.84]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [02:50.58] [02:51.42]Asi soy yo
我就是你 [02:52.09] [02:52.73]Siempre tengo horas buenas no me gusta andar con penas
Siempre tengo horas buenas no me gusta andar con penas [02:54.87] [02:55.73]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [02:57.76] [02:58.46]Vivo con o sin abrazos y no entiendo de fracasos
Vivo con o sin abrazos y no entiendo de fracasos [03:00.60] [03:01.35]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [03:03.34] [03:04.23]No me gusta tener due o el que
No me gusta tener due o el que [03:05.50]Se crea esta en un sue o
她感觉这是一场枪林弹雨 [03:07.02]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [03:09.08] [03:09.64]Hey y si te enteras que estoy buena
Hey y si te enteras que estoy buena [03:10.96]Eso es cierto por si acaso
Eso es cierto por si acaso [03:12.01] [03:12.75]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [03:14.83] [03:17.43]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我 [03:19.05] [03:20.24]Asi soy yo asi soy yo
亲爱的我