말을 해줘 (说给我听)-辉星

[ti:말을 해줘 (说给我听)] [ar:휘성 (辉星)] [al:It'S Real] [by:] [offset:0] [00:00.00]말을 해줘 - 辉星 (휘성)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.28]词：휘성/우양영 [00:08.56]曲：전상환 [00:12.84]编曲：John+K [00:17.12]이젠 그만해 달라고
说到此为止吧 [00:21.02]이러지 말라고
说不要再这样了 [00:23.29] [00:25.22]부탁하는 말이 넌
这样的话 [00:28.16]듣고 싶지 않은지
你是否已经听厌了 [00:32.07] [00:32.88]다시 돌아선 너에게
面对再次转身离开的你 [00:35.62] [00:36.18]난 뭘 해야 하는지
我该怎么做呢 [00:39.54] [00:41.01]마지막 한번만 가르쳐
不能再最后 [00:44.86]줄 순 없겠니
告诉我一次吗 [00:47.32] [00:50.29]말을 해줘 이게 끝이
告诉我 这不是结束 [00:53.21] [00:54.02]아니라고 잠시뿐이라고
只是短暂分开而已 [00:58.66] [00:59.20]여전히 난 너만을 보고
我依旧在想念你 [01:02.85]싶어 날 모르겠니
你难道不懂我的心吗 [01:05.54] [01:06.31]혹시라도 너를 원하는
如果我对你的这份心意 [01:09.36] [01:10.04]내 맘이 부담일 뿐이라면
于你而言只是负担 [01:16.83]네가 편해지도록 좀
我会努力 [01:20.98]더 노력해볼게
让你更加舒心的 [01:23.95] [01:31.27]하루하루가 갈수록
一天天 [01:34.27] [01:35.10]더 멀어지는 너
渐行渐远的你 [01:38.49] [01:39.16]여전히 내 맘은 더
我的心依旧在 [01:42.25]너에게 다가가는데
一步步向你靠近啊 [01:44.56] [01:46.88]나도 그만 하고 싶어 널
我也想就此放下 [01:51.25]사랑하는 일
爱你这件事 [01:54.06] [01:55.47]하지만 난 너를 모르는
但我实在无法成为 [01:58.84]내가 될 수가 없는걸
那个心里没有你的我啊 [02:01.98] [02:04.38]말을 해줘 이게 끝이
告诉我 这不是结束 [02:08.22]아니라고 잠시뿐이라고
只是短暂分开而已 [02:13.49]여전히 난 너만을 보고
我依旧在想念你 [02:16.80]싶어 날 모르겠니
你难道不懂我的心吗 [02:19.45] [02:20.35]그래도 너 내가 부담이 된다면
就算如此 你依旧感到负担 [02:25.42] [02:26.80]곁에 둘 수 없다면
无法在我身旁 [02:29.48] [02:30.64]길지 않은 이별을 참아
我可以试着忍受 [02:35.39]볼 수도 있어
短暂的分离 [02:37.85] [02:38.69]간절히 너를 원할 때면
当我渴望你的时候 [02:40.66] [02:41.42]날 외면하려 했던
就算你无视我的所有感情 [02:44.08] [02:46.25]그런 너라도 좋은 거야
就算是那样的你我也愿意 [02:48.71] [02:49.38]너에게만 익숙한 나란
你知道的 [02:54.00]걸 잘 알잖아
我自始至终就只有你 [02:55.50] [02:58.18]말을 해줘 조금은 힘이
告诉我 你也有些辛苦 [03:01.74]든다고 너도 아프다고
你也会痛苦 [03:04.57] [03:05.33]나보다 더 너만 바라 볼
会比我更加在意你的人 [03:07.70] [03:08.21]사람 없을 거라고
不会再有了 [03:11.29] [03:12.53]언제라도 나만 사랑해 달라는
我从未要求你 [03:17.25] [03:19.19]말은 한 적 없잖아
说出爱我那句话 不是吗 [03:21.14] [03:22.67]어떤 모습이라도
无论是什么模样 [03:24.90] [03:26.61]곁에 있기만 원해
我只希望你能留在我身边