House of Cards-Elen Cora

[ti:House of Cards] [ar:Elen Cora] [al:House of Cards] [by:] [offset:0] [00:00.00]House of Cards - Elen Cora
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.54]Composed by：Vitaly Polozov/Anna Gavrilova/Elen Cora [00:31.09]It seems I'm spinning my wheels
似乎我在原地打转 [00:33.43] [00:35.17]Looking for and hiding from happiness
寻找幸福又逃避幸福 [00:38.50] [00:40.35]Tell me how can I live
告诉我我该如何活下去 [00:42.41]And what can I give
我能给你什么 [00:44.21]Confused what is right and what's wrong
分不清什么是对什么是错 [00:47.25]Lead me out of the labyrinth
带我走出迷宫 [00:49.70] [00:51.52]The maze of needless doubts and fears
令人迷惑不解的疑虑和恐惧 [00:54.76] [00:56.66]I need your gentle touch on my hand
我需要你温柔地爱抚我的手 [00:59.53] [01:00.19]Make me understand
让我明白 [01:03.51] [01:04.11]That you'll lead me out
你会带我出去 [01:05.89] [01:06.64]Out of the House of Cards
冲出纸牌屋 [01:09.01] [01:11.44]And save my restless heart
拯救我不安的心 [01:14.20]Lead me out of house of illusions
带我走出这虚幻的世界 [01:20.52]Please just let me know
请告诉我 [01:22.06] [01:22.65]You will never let me fall
你永远不会让我倒下 [01:26.47]Fall apart like the cards could fall
分崩离析就像一切都会崩塌 [01:30.37]Help me find one and right conclusion
帮我找到一个正确的结论 [01:36.82]Hey just lead me out
带我出去 [01:38.46] [01:40.42]Of this house of cards
这座纸牌屋 [01:42.42] [01:44.48]I know you'll find the best way
我知道你会找到最好的办法 [01:46.77] [01:48.47]To lead me out and show me the light of day
指引我走出困境让我重见天日 [01:51.70] [01:53.40]I looked for you so long
我找了你好久 [01:55.47]It only made me strong
只会让我更强大 [01:57.50]I feel what it means to me now
我现在明白了这对我的意义 [01:59.98] [02:00.59]The main thing's to never give up
最重要的是永不言弃 [02:02.82] [02:04.64]Show me the wayout mark it on a map
告诉我出口在地图上标记一下 [02:07.85] [02:09.71]I need your gentle touch on my hand
我需要你温柔地爱抚我的手 [02:13.25]Make me understand
让我明白 [02:16.58] [02:17.32]That you'll lead me out
你会带我出去 [02:19.13] [02:19.72]Out of the House of Cards
冲出纸牌屋 [02:22.18] [02:24.58]And save my restless heart
拯救我不安的心 [02:27.43]Lead me out of house of illusions
带我走出这虚幻的世界 [02:33.67]Please just let me know
请告诉我 [02:35.35] [02:36.15]You will never let me fall
你永远不会让我倒下 [02:39.71]Fall apart like the cards could fall
分崩离析就像一切都会崩塌 [02:43.68]Help me find one and right conclusion
帮我找到一个正确的结论 [02:50.08]Hey just lead me out
带我出去 [02:51.63] [02:53.90]Of this house of cards
这座纸牌屋 [02:55.73] [03:30.63]That you'll lead me out
你会带我出去 [03:32.37] [03:33.04]Out of the House of Cards
冲出纸牌屋 [03:35.40] [03:37.80]And save my restless heart
拯救我不安的心 [03:40.67]Lead me out of house of illusions
带我走出这虚幻的世界 [03:46.94]Please just let me know
请告诉我 [03:48.73] [03:49.30]You will never let me fall
你永远不会让我倒下 [03:52.92]Fall apart like the cards could fall
分崩离析就像一切都会崩塌 [03:56.79]Help me find one and right conclusion
帮我找到一个正确的结论 [04:03.30]Hey just lead me out
带我出去 [04:04.79] [04:07.11]Of this house of cards
这座纸牌屋 [04:08.97] [04:13.40]That you'll lead me out
你会带我出去 [04:15.16] [04:15.68]Out of the House of Cards
冲出纸牌屋 [04:18.15] [04:20.55]And save my restless heart
拯救我不安的心 [04:23.35]Lead me out of house of illusions
带我走出这虚幻的世界 [04:29.59]Please just let me know
请告诉我 [04:31.29] [04:32.00]You will never let me fall
你永远不会让我倒下 [04:35.63]Fall apart like the cards could fall
分崩离析就像一切都会崩塌 [04:39.48]Help me find one and right conclusion
帮我找到一个正确的结论 [04:45.96]Hey just lead me out
带我出去 [04:47.61] [04:49.84]Of this house of cards
这座纸牌屋 [04:51.65] [04:52.20]That you'll lead me out
你会带我出去 [04:53.91] [05:08.31]Please just let me know
请告诉我 [05:10.01] [05:18.37]Help me find one and right conclusion
帮我找到一个正确的结论 [05:24.59]Hey just lead me out
带我出去 [05:26.31] [05:28.31]Of this house of cards
这座纸牌屋