Where Does The Time Go?-Julia Fordham

[ti:Where Does The Time Go?] [ar:Julia Fordham] [al:Julia Fordham] [by:] [offset:0] [00:00.00]Where Does The Time Go? - Julia Fordham
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.10]Written by：Julia Fordham [00:00.21]If I could have a pound for every moment I've spent worrying
如果我忧心忡忡的每一刻都能得到一分钱 [00:06.43] [00:08.63]On all the little things in life that frankly there's no hurrying
生活中的点点滴滴毫无疑问无需着急 [00:14.23] [00:17.06]Then I would be a rich girl I wanna be a rich girl soon
然后我就会变成有钱的女孩我想尽快变成有钱女孩 [00:22.38] [00:25.32]But going at this rate I think that it might take
但照这样发展下去我觉得 [00:28.16] [00:28.71]Till there's life on the moon
直到月球上出现生命 [00:29.87] [00:31.60]Where does the time go does anyone know
时间都去了哪里有人知道吗 [00:34.75] [00:35.91]Where does the time go does anyone know
时间都去了哪里有人知道吗 [00:38.54] [00:39.45]Where does the time go does anyone know
时间都去了哪里有人知道吗 [00:42.40] [00:47.41]If I could have a sneak preview to all the earthly reasons
如果我能提前预习一下所有世俗的理由 [00:52.93] [00:55.21]It takes to make the theme of time
让时间的主题 [00:57.03] [00:57.63]Then I'd be a girl for all seasons
这样我就可以一年四季都是女孩 [01:01.15] [01:03.37]And I wouldn't have to worry I wouldn't have to worry oh no no no
我就不用担心我不用担心 [01:08.73] [01:10.96]It just seems kind of funny that there's some things I'll just never
真是可笑有些事情我永远也做不到 [01:16.69]Know
知道 [01:16.88] [01:18.19]Like where does the time go does anyone know
时间都去了哪里有人知道吗 [01:21.28] [01:22.44]Where does the time go does anyone know
时间都去了哪里有人知道吗 [01:25.14] [01:26.02]Where does the time go does anyone know
时间都去了哪里有人知道吗 [01:28.91] [01:33.88]We were only just saying just the other day
前几天我们还在说 [01:38.86] [01:41.42]How it's really amazing how the days just seem to slip away
多么神奇日子就这样从眼前溜走 [01:48.13] [01:49.19]And it's right before my very own eyes
就在我的眼前 [01:54.94] [01:57.89]Oh there's some things that we'll never
有些事情我们永远无法做到 [02:02.21] [02:03.49]We'll never know like table
我们永远不会知道 [02:05.92] [02:08.91]Where does the time go does anyone know
时间都去了哪里有人知道吗 [02:11.70] [02:12.36]Tell me where does the time go
告诉我时间都去了哪里 [02:14.05] [02:16.02]Tell me where does it go
告诉我它去了哪里 [02:17.71] [02:19.53]There's some things we'll never know
有些事情我们永远不会知道 [02:21.87] [02:24.59]If I could have a pound for every moment I've spent worrying
如果我忧心忡忡的每一刻都能得到一分钱 [02:30.16] [02:32.05]On all the little things in life that frankly there's no hurrying
生活中的点点滴滴毫无疑问无需着急 [02:37.89] [02:40.67]Then I would be a rich girl and I wanna be a rich girl soon
我会成为一个有钱的女孩我想尽快变成一个富有的女孩 [02:46.01] [02:48.85]But going at this rate I think that it might take
但照这样发展下去我觉得 [02:51.80] [02:52.53]Till there's life on the moon
直到月球上出现生命 [02:53.83] [02:55.16]Oh where does the time go does anyone know
时间都去了哪里有人知道吗 [02:58.34] [02:59.09]Oh where does the time go does anyone know
时间都去了哪里有人知道吗 [03:02.46] [03:03.03]Oh tell me where does the time go
告诉我时间都去了哪里 [03:08.43] [03:15.49]Where does the time go
时间都去了哪里 [03:20.52] [03:22.36]I've been counting all my days I've been counting all my nights
我一直在数白天数夜晚 [03:27.77] [03:29.90]Tell me where does it go
告诉我它去了哪里 [03:31.59] [03:39.32]Where where where where where does it go
一切都去了哪里 [03:45.32]The time go the time go the time go
时间流逝时间流逝 [03:47.31] [03:50.94]Where where where where does it go
一切都去了哪里 [03:56.63] [04:01.33]Does anyone know
是否有人知道 [04:02.54] [04:04.85]I've been counting all my days I've been counting all my nights
我一直在数白天数夜晚 [04:10.90] [04:12.61]Till I can be with you
直到我可以和你在一起