기억하는 지-曹奎灿

[ti:走过沙漠的人] [ar:赵奎灿] [al:Cho Kyu Chan Best-Rainbow] [by:] [offset:0] [00:00.00]기억하는 지 (还记得吗) - 조규찬 (曹奎灿) [00:03.41]오랫동안 잊고 지내온
长时间忘记的 [00:06.70] [00:08.02]내 어린 시절의 골목길을
儿时的小巷 [00:13.84]조금은 떨리는 마음으로
用稍微颤抖的心 [00:17.07] [00:19.03]다시 찾아보았을 때
重新找到的时候 [00:22.67] [00:24.66]날 안아 주기엔 너무 작은
拥抱我的话太小的 [00:28.66] [00:30.51]녹색 대문 집 앞 나무 아래
绿色大门前 树下 [00:35.90]날 닮은 개구쟁이 녀석
像我一样的淘气鬼 [00:39.31] [00:41.69]물끄러미 날 보았네
模糊的看到了我的身影 [00:44.81] [00:45.98]이젠 모두가 사라져버린 푸른
现在已经全部忘记的 [00:52.38]날들의 그 기억들이
绿色回忆 [00:56.10] [00:57.54]하나둘씩 다가와
接二连三的靠近我 [01:02.30] [01:02.86]잊었던 꿈들로 되돌아가게 해
忘记过的回忆让我回头 [01:08.08]예전의 나를 너는 기억하는지
你还记得以前的我吗 [01:14.66]너와 나 함께 뛰놀던 그 곳
你和我一起玩耍的地方 [01:19.35]항상 울먹이는 너를 향해
向着一直哭泣的你 [01:23.52] [01:24.20]끝없이 장난치던 내 모습을
淘气的我模样 [01:29.56]그대는 생각하는지
你还记得吗 [01:36.31] [01:39.60]날 안아 주기엔 너무 작은
拥抱我的话太小的 [01:43.37] [01:44.96]녹색 대문 집 앞 햇살 아래
绿色大门前 树下 [01:50.45]날 닮은 개구쟁이 녀석
像我一样的淘气鬼 [01:53.74] [01:55.52]물끄러미 날 보았네
模糊的看到了我的身影 [02:00.44]이젠 모두가 사라져버린 푸른
现在已经全部忘记的 [02:06.90]날들의 그 기억들이
绿色回忆 [02:10.58] [02:11.97]하나둘씩 다가와 잊었던
接二连三的靠近我 [02:18.65]꿈들로 되돌아가게 해
让我回到忘记过的梦想 [02:22.80]예전의 나를 너는 기억하는지
你还记得以前的我吗 [02:28.41] [02:29.08]너와 나 함께 뛰놀던 그 곳
你和我一起玩耍的地方 [02:33.59]항상 울먹이는 너를 향해
向着一直哭泣的你 [02:38.08] [02:38.80]끝없이 장난치던 내 모습을
淘气的我模样 [02:44.03]그대는 생각하는지
你还记得吗 [02:51.13] [03:24.79]나를 너는 기억하는지
我还记得你 [03:29.01] [03:29.71]너와 나 함께 뛰놀던 그 곳
你和我一起玩耍的地方 [03:34.52]항상 울먹이는 너를 향해
向着一直哭泣的你 [03:38.70] [03:39.57]끝없이 장난치던 내 모습을
淘气的我模样 [03:44.28] [03:44.91]그대는 생각하는지
你还记得吗 [03:50.81] [03:51.36]예전의 나를 너는 기억하는지
你还记得以前的我吗 [03:57.35]너와 나 함께 뛰놀던 그 곳
你和我一起玩耍的地方 [04:02.06]항상 울먹이는 너를 향해
向着一直哭泣的你 [04:06.67]끝없이 장난치던 내 모습을
淘气的我模样 [04:12.39]그대는 생각하는지
你还记得吗 [04:18.66]예전의 나를 너는 기억하는지
你还记得以前的我吗 [04:24.97]너와 나 함께 뛰놀던 그 곳
你和我一起玩耍的地方 [04:29.28] [04:29.81]항상 울먹이는 너를 향해
向着一直哭泣的你 [04:34.25]끝없이 장난치던 내 모습을
淘气的我模样 [04:38.96] [04:39.84]그대는 생각하는지
你还记得吗 [04:46.44]예전의 나를 너는 기억하는지
你还记得以前的我吗 [04:52.52]너와 나 함께 뛰놀던 그 곳
你和我一起玩耍的地方 [04:57.31]항상 울먹이는 너를 향해
向着一直哭泣的你 [05:01.76]끝없이 장난치던 내 모습을
淘气的我模样 [05:07.42]그대는 생각하는지
你还记得吗 [05:13.96]예전의 나를 너는
以前的我