Everlasting Love-CeCe Winans

[ti:Everlasting Love (Everlasting Love Album Version)] [ar:CeCe Winans] [al:Everlasting Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]Everlasting Love - CeCe Winans
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.76]Where there is grief there will be hope
哪里有悲伤哪里就有希望 [00:06.88] [00:07.67]And if ever a hand is in need know
如果你需要援手 [00:11.97]That I'll be holdin' on
我会坚持不懈 [00:15.01] [00:15.87]Know that the peace that comes from above
要知道上天赐予的宁静 [00:22.19] [00:23.41]Is the same everlasting love
永恒不变的爱 [00:29.69] [00:31.14]Remember me whenever you're all alone
当你独自一人时请记住我 [00:37.35] [00:38.39]And if it helps you to sleep know
如果这能让你安然入睡 [00:42.55]That I'll be looking on
我会冷眼旁观 [00:45.35] [00:46.11]Know that the peace that you dream of
要知道你梦寐以求的平静 [00:52.76] [00:53.55]Is the same everlasting love
永恒不变的爱 [01:00.07] [01:02.71]You know I've watched you carry all this weight upon your shoulders
你知道我亲眼目睹你肩负重担 [01:08.43] [01:10.31]As if no one understands what you go through
仿佛没人理解你经历的痛苦 [01:15.91] [01:18.20]But with all the might in you believe
但是你坚定地相信 [01:22.36]What I say is true
我说的都是真的 [01:24.99] [01:25.89]When I say that I will never ever
当我说我永远不会 [01:30.05]Leave you or forsake you
离开你还是抛弃你 [01:38.36] [01:39.86]So you just reach just reach out as far as you can
所以你只管伸出手尽你所能地伸出手 [01:46.40] [01:47.29]Should the whole world just stare in disbelief
难道全世界都不相信吗 [01:50.94]Know that I'll take hold of your hand
要知道我会紧紧握着你的手 [01:54.80] [01:55.51]What your heart feels is what you sing of
你心里的感受就是你歌唱的内容 [02:02.79]Is the same everlasting
永恒不变 [02:08.07]Love everlasting love
永恒的爱 [02:13.67] [02:17.53]Everlasting love
永恒的爱 [02:21.13] [02:26.71]When the darkness filled the urgent sky
当黑暗笼罩紧急的天空 [02:30.42]And the tears welled up
泪水涌上心头 [02:31.95]In the corners of my eyes
在我的眼角余光里 [02:34.20]And the sun would shine for the pourin' rain
阳光会照耀着倾盆大雨 [02:37.65] [02:38.29]Wondered if I'd ever see daylight again
不知道我能否再次见到曙光 [02:41.37]When the stars protest at the moon's refrain
当星星抗议月亮的副歌 [02:45.41]And I told myself I'd surely go insane
我告诉自己我肯定会疯掉 [02:49.17]And the Earth kept turnin' at an alarmin' pace
地球不停地转动着 [02:52.78]And I couldn't talk my heart out of joinin' the race
我无法说服自己不愿加入这场比赛 [02:56.39]I remember a time I couldn't close my eyes
我记得曾经我无法闭上眼睛 [03:00.11]I would lie awake dispairin'
我躺在床上辗转反侧 [03:02.19]Don't know how many nights
不知道多少个夜晚 [03:04.07]Afraid of death that my chest
害怕死亡我的胸膛 [03:05.91]Would give way to the fear
都会被恐惧吞噬 [03:07.58]Pulled the covers over my head
用被子蒙住我的头 [03:09.61]And I cupped my ears
我侧耳倾听 [03:11.39]In attempt to escape the deafening
试图逃离震耳欲聋的世界 [03:13.94]Sounds of silence
寂静的声音 [03:15.68]In attempt to escape these constant
试图逃离这些一成不变的东西 [03:17.66]Visions of violence
暴力的场景 [03:19.11]And with death as close as
死亡近在咫尺 [03:21.06]It could possibly get
它可能会 [03:22.62]Heard a voice in the distance sayin'
听到远处传来一个声音 [03:24.88]Cece not yet
还没找到茜茜 [03:26.62]Then suddenly the darkness
突然黑暗降临 [03:28.36]Gave away to the light
放弃希望 [03:30.71]Threw off the covers
脱掉被子 [03:32.08]As I closed my eyes
当我闭上双眼 [03:34.06]Just in time to feel
正好感受一下 [03:35.26]Your spirit grip my body like a glove
你的灵魂紧紧抓住我的身体就像一只手套 [03:37.92]And I knew in that moment that it was your
从那一刻起我就知道 [03:40.66]That it was your everlasting lasting love
这是你永恒的爱 [03:44.20] [03:45.20]And today
今天 [03:46.03] [03:46.79]Forever more it will remain even now
永远不会消失即使是现在 [03:51.55] [03:52.37]It's still the same
还是老样子 [03:53.51] [03:54.20]'Cause my love will never change know
因为我的爱永远不会改变你知道吗 [03:57.44] [03:58.00]Yesterday
昨天 [03:59.37]Yesterday and today and today
昨天今天今天 [04:01.93]That comes from above
从天而降 [04:03.02]Comes from above
从天而降 [04:03.93]That comes from above
从天而降 [04:06.49] [04:07.39]Is that same
是否一样 [04:08.42] [04:10.30]Know that the peace
要知道和平 [04:14.01]Comes from above
从天而降 [04:17.82]Is that same everlasting love
这就是永恒的爱吗