微笑みの瞬間(7秒後、君が好きになる。) (微笑的瞬间)-AKB48

[ti:微笑みの瞬間 (微笑的瞬间)] [ar:7秒後、君が好きになる。] [al:11月のアンクレット（Type C 通常盤） (11月的脚链)] [by:] [offset:0] [00:00.00]微笑みの瞬間(7秒後、君が好きになる。) - AKB48 [00:03.85]词：秋元康 [00:07.71]曲：中村泰輔 [00:11.57]耳をすませば
侧耳倾听的话 [00:16.24]きっと聴こえて来る [00:21.27]遠い場所から
一定能听得到的 [00:26.00]風が運ぶよ [00:30.76]誰かが歌う
从远处原来的 [00:35.59]地球上のlove song [00:40.46]たった一人の
风在传递着 [00:45.17]ささやかな声 [00:49.82]僕も歌おう(僕も歌おう)
谁在歌唱 [00:52.27]窓に腰掛けて [00:53.42]窓に腰掛けて
地球上的情歌 [00:54.59]想いを言葉に [00:55.70](想いを言葉に)しようか
只有一个人的 [00:59.10]君も歌えよ(君も歌えよ) [01:01.80]鼻歌でいい(鼻歌でいい)
细小的声音 [01:04.12]それぞれの気持ちの合唱だ [01:10.08]愛は
我也唱吧 我也唱吧 [01:11.40]みんなで分け合うもの
坐在窗户边上 [01:15.77]どんな怒りだって
坐在窗户边上 [01:18.51]全て許せるだろう
将思念用语言 [01:20.99]涙が一つ落ちても
将思念用语言 表达出来吧 [01:25.51]見えない影が味方さ [01:30.89]孤独じゃないってわかった
你也唱吧 你也唱吧 [01:36.05]微笑みの瞬間
用鼻子哼哼也行 用鼻子哼哼也行 [01:51.01]目立たぬように
各种各样心意的大合唱 [01:55.48]息を潜めるより [02:00.36]何か自分に
爱是 [02:05.29]できるだろうか?
大家互相分享的东西 [02:10.13]世界の涯は
不管怎样的愤怒 [02:15.17]何も見えないけど
全部都可以原谅 [02:19.89]遠い誰かの [02:24.54]声は届くよ
即使落下一滴眼泪 [02:29.28]意識してない [02:30.62]意識してない
看不见的身影就是伙伴 [02:31.63]普通の暮らし [02:32.87]普通の暮らし
我知道自己并不孤独 [02:33.98]しあわせだよと [02:35.31](しあわせだよと)呟く
微笑的瞬间 [02:38.49]気づかないほど [02:40.18]気づかないほど
为了不要太显眼 [02:41.34]独り言でいい [02:42.50]独り言でいい
与其屏住呼吸 [02:43.69]胸の奥溜まった叫びたち [02:49.69]愛は
不如想想能为自己 [02:50.85]こんなに歌われてる [02:55.19]ノイズにかき消されて
做些什么 [02:57.88]聴こえなくても [03:00.22]争いごとが多いと
世界的尽头 [03:04.54]心が耳を塞ぐんだ [03:10.37]それでも歌いたくなるだろう
虽然什么都看不到 [03:15.56]このシンクロニシティー [03:35.73]愛は
但是能听到 [03:36.98]みんなで分け合うもの [03:41.18]どんな怒りだって
远处某人的声音 [03:43.60]全て許せるだろう [03:46.25]涙が一つ落ちても
没有意识到 [03:51.01]見えない影が味方さ
没有意识到 [03:57.44]愛は
普通的生活 [04:00.10]こんなに歌われてる
普通的生活 [04:03.88]ノイズにかき消されて
也是幸福的 [04:06.87]聴こえなくても
也是幸福的 喃喃自语 [04:09.45]争いごとが多いと
让人觉察不到的程度 [04:13.89]心が耳を塞ぐんだ
让人觉察不到的程度 [04:19.38]それでも歌いたくなるだろう
自言自语就好 [04:24.95]このシンクロニシティー
自言自语就好