World Traveler (Counting Stars Album Version)-Andrew Peterson

[ti:World Traveler] [ar:Andrew Peterson] [al:Counting Stars] [by:] [offset:0] [00:00.00]World Traveler (Counting Stars Album Version) - Andrew Peterson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.79]Well I grew up in a little town
我在一个小镇长大 [00:12.95]A southern mix of lost and found
一个失而复得的南方国家 [00:15.45]Where most folks seem to stick around
大多数人都待在那里 [00:17.97] [00:21.04]But I could hear the highway song
可我听到公路上的歌声 [00:23.43]I'd sit out on the dock till dawn
我会坐在码头上直到天明 [00:25.99]And dream about the great beyond
梦想着美好的未来 [00:28.47] [00:29.54]I dreamed that I was
我梦见我 [00:31.47]A world traveler
环游世界的旅行者 [00:34.03]Set me loose to find my way
放开我让我找到方向 [00:36.39]Just get me out on the road someday
总有一天带我踏上旅途 [00:38.83]With my sails unfurled
扬帆起航 [00:41.78]So many mysteries
那么多谜团 [00:43.90]I wanted to unravel
我想解开 [00:46.29] [00:47.04]If I could travel the world
如果我可以环游世界 [00:49.74] [00:53.76]Soon enough I had my way
很快我就找到了方向 [00:56.14]I saw the world the Lord has made
我看见上帝创造的世界 [00:58.75]Mostly from the interstate
大部分都来自州际公路 [01:01.07] [01:04.25]But I had hardly seen a thing
但我什么都没看见 [01:06.68]Until I gave a golden ring
直到我送上一枚金戒指 [01:09.05]To the one who gave her heart to me
献给那个把心托付给我的人 [01:11.61] [01:12.86]And I became
我变成了 [01:14.86]A world traveler
环游世界的旅行者 [01:17.48]That's the day I hit the road
那一天我踏上旅途 [01:19.69]I walked the hills of the human soul
我走过人类灵魂的高山 [01:22.13]Of a tender girl
温柔的女孩 [01:24.45]I'm a world traveler
我环游世界 [01:27.21]She opened the gate and took my hand
她打开大门牵起我的手 [01:29.77]Led me into the mystic land
带领我进入这片神秘的土地 [01:31.95]Where her galaxies swirl
她的银河在那里旋转 [01:34.95]So many mysteries
那么多谜团 [01:37.01]I never will unravel
我永远不会崩溃 [01:39.38] [01:40.13]I want to travel the world
我想环游世界 [01:43.74] [01:52.55]Take a left at the end of my street
在我的街道尽头向左拐 [01:55.56]Just a few doors down
就在隔壁几家 [01:57.32]Up the hill and into the trees
爬上山走进树林里 [02:00.28]There's a hole in the ground
地上有个空洞 [02:02.40]Where we traveled the caverns so deep
我们走过的地方深不可测 [02:05.14]Wandered the wonders so wide
徜徉在奇妙的世界里 [02:07.83]It was right beneath our feet
就在我们的脚下 [02:09.83] [02:10.58]All this time all this time
一直以来 [02:15.22] [02:18.93]Well tonight I saw the children in their rooms
今晚我看见孩子们在房间里 [02:21.75] [02:22.43]Little flowers all in bloom
鲜花盛开 [02:25.07]Burning suns and silver moon
炙热的太阳银色的月亮 [02:27.39] [02:29.03]And somehow in that starry sky
不知何故在星空下 [02:31.71]The image of the Maker lies
创造者的形象 [02:34.01]Right here beneath my roof tonight
今晚就在我的屋檐下 [02:36.51] [02:37.45]So hold on tight I'm a
所以坚持住我是个 [02:39.75]World traveler
环球旅行者 [02:41.55] [02:48.43]Oh I'm a world traveler
我环游世界 [02:51.57] [02:52.12]Pack your bags and dig down deep
收拾你的行李深入挖掘 [02:54.39]Let's ride the storms and sail the seas
让我们乘风破浪扬帆远航 [02:56.78]To the distant pole
去往遥远的极点 [02:59.14]I'm a world traveler
我环游世界 [03:01.83]Into these uncharted lands
来到这片未知的土地 [03:04.19]To blaze a trail in the vast expanse
在浩瀚无垠中开辟一条道路 [03:06.69]Of the heart and soul
心灵和灵魂 [03:09.01] [03:09.57]In the the grace of the God of peace
在和平之神的恩典中 [03:11.63]Let's wade into the battle
让我们投入战斗吧 [03:13.63] [03:14.49]So come on come on with me
所以来吧跟我来吧 [03:16.81]And get up in that saddle
坐上马鞍 [03:18.81] [03:19.67]There's a million mysteries
有无数的秘密 [03:21.42]I'm ready to unravel
我准备好了 [03:23.69] [03:24.44]Come on let's travel the world
来吧让我们环游世界 [03:27.70] [03:31.77]So come on come on with me now
所以来吧跟我来吧 [03:34.33] [03:39.32]I want to travel the world
我想环游世界 [03:41.71] [03:46.76]So come on come on with me
所以来吧跟我来吧