Gold and Roses-The Black Lillies

[ti:Gold and Roses] [ar:The Black Lillies] [al:Runaway Freeway Blues] [by:] [offset:0] [00:00.00]Gold and Roses - The Black Lillies
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.11]Written by：Cruz Contreras [00:28.23]Ten thousand feet above the deep dark waters
在漆黑的深海上一万英尺高空 [00:32.45]There's a land like I ain't never seen
有一片我从未见过的乐土 [00:35.14] [00:36.85]There's silver and gold in Mr Wildrose's garden
Wildrose先生的花园里有金银珠宝 [00:40.99] [00:41.51]Shining on hillside for me
为我照亮山坡 [00:44.36] [00:46.32]I said I'm on me stand tucky
我说我站在我自己的立场上 [00:50.50]Said farewell to family home
告别家人的家 [00:53.61] [00:55.10]And I haded wells to seek my fortune
我努力寻找我的财富 [00:59.32] [00:59.86]Figure I can make it long
我想我可以长长久久 [01:02.74] [01:03.55]It ain't no gold
这不是金子 [01:04.90] [01:05.84]And it ain't no roses
这不是玫瑰 [01:07.79] [01:08.35]Ain't no sunshine and it ain't no rain
没有阳光也没有雨露 [01:11.67] [01:12.83]Only dark nees frozen troubles
只有黑暗的Nees冻结烦恼 [01:16.61] [01:17.28]Still my last but down this thing
这依然是我的最后一个目标 [01:20.64] [01:21.89]Still my last but day by day
我依然是最后一个人但是一天又一天 [01:25.49] [01:36.07]I fell in with a stranger in Kansas city
我在堪萨斯城遇到一个陌生人 [01:40.29]Said son now I'm a union man
我说孩子现在我加入了工会 [01:43.47] [01:44.78]I have a fine team of mules and rueses for winner
我有一支优秀的团队所向披靡 [01:48.87] [01:49.58]Traveler I sure thad use a hand
旅行者我肯定有人伸出援手 [01:52.58] [01:54.01]His bring down broke on the western prairie
他的武器在西部大草原上支离破碎 [01:58.42]To them red rock hills I was bons
对着红石山我是个好兄弟 [02:01.36] [02:02.44]Now I'm digging for gold in an old rock current
如今我在古老的暗流中寻找金子 [02:07.05] [02:07.87]Nothing worth I found
我找不到任何价值 [02:10.69] [02:11.51]'Cause it ain't no gold
因为这不是金子 [02:12.70] [02:13.71]And it ain't no roses
这不是玫瑰 [02:15.62] [02:16.23]Ain't no sunshine and it ain't no rain
没有阳光也没有雨露 [02:19.63] [02:20.79]Only dark days frozen troubles
只有黑暗的日子冻结烦恼 [02:24.42] [02:25.12]Still my last but down this day
依然是我的最后一次但这一天 [02:28.52] [02:29.71]Still my last but day by day
我依然是最后一个人但是一天又一天 [02:33.36] [02:53.04]Come on now baby can you save my soul
来吧宝贝你能否拯救我的灵魂 [02:57.04]Driving all across the country gotta find that goal
开车行驶在全国各地必须找到目标 [03:01.52] [03:02.19]One more shot of whiskey before I ask your name
在我问你名字之前再喝一杯威士忌酒 [03:05.62] [03:06.26]For 64 dollars got a brand new plan
花了64美元我有了全新的计划 [03:10.51] [03:11.16]Meeting on frisco gonna climb my favourite town
在旧金山见面去爬我最喜欢的城市 [03:15.28]They hold on the mountain we ain't coming down
他们固执己见我们不会倒下 [03:19.45] [03:20.11]Take a look around see what you can find
环顾四周看看你能发现什么 [03:23.80] [03:24.50]I hope you like silver we got a brand new plan
我希望你喜欢银色我们有一个全新的计划 [03:31.00] [03:34.13]Whether it ain't no gold
不管是不是金子 [03:35.44] [03:36.43]And it ain't no roses
这不是玫瑰 [03:38.54] [03:39.07]Ain't no sunshine I don't care
没有阳光我不在乎 [03:42.60] [03:43.68]Goodbye darkness
再见了黑暗 [03:46.07]So long troubles
无尽的烦恼 [03:48.17]100 thousands will buy my share
十万块买下我的股份 [03:51.73] [03:52.73]100 thousands will buy my share
十万块买下我的股份