Fiddle And The Drum-A Perfect Circle

[ti:Fiddle And The Drum] [ar:A Perfect Circle] [al:eMOTIVe] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fiddle And The Drum - A Perfect Circle
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.27]And so once again
所以再一次 [00:04.19]My dear Johnny my dear friend
亲爱的Johnny我亲爱的朋友 [00:09.42] [00:10.66]And so once again you are fighting us all
所以你再一次与我们抗争 [00:19.00] [00:20.31]And when I ask you why
当我问你为什么 [00:24.63]You raise your sticks and cry and I fall
你举起武器痛哭流涕我一败涂地 [00:30.70]Oh my friend
我的朋友 [00:33.83]How did you come
你怎么来的 [00:37.09] [00:37.82]To trade the fiddle for the drum
用小提琴换大鼓 [00:43.83] [00:45.84]You say I have turned
你说我变了 [00:50.06]Like the enemies you've earned
就像你赢得的敌人 [00:55.58] [00:56.77]But I can remember
可我记忆犹新 [01:00.19]All the good things you are
你拥有那么多美好的东西 [01:04.69] [01:06.04]And so I ask you please
所以我请求你 [01:10.72]Can I help you find the peace and the star
我能否帮你找到内心的宁静和星星 [01:15.67] [01:16.84]Oh my friend
我的朋友 [01:19.64]What time is this
这是什么时间 [01:23.38] [01:23.99]To trade the handshake for the fist
用握手交换拳头 [01:29.73] [01:32.04]And so once again
所以再一次 [01:37.01]Oh America my friend
美国我的朋友 [01:41.71] [01:43.24]And so once again
所以再一次 [01:46.49]You are fighting us all
你在与我们抗争 [01:51.19] [01:52.99]And when we ask you why
当我们问你原因时 [01:56.90]You raise your sticks and cry and we fall
你举起武器痛哭流涕我们一败涂地 [02:02.66] [02:03.25]Oh my friend
我的朋友 [02:06.02]How did you come
你怎么来的 [02:09.72] [02:10.23]To trade the fiddle for the drum
用小提琴换大鼓 [02:15.93] [02:18.01]You say we have turned
你说我们已经改变 [02:22.71]Like the enemies you've earned
就像你赢得的敌人 [02:28.26] [02:29.24]But we can remember
但我们可以铭记 [02:32.46]All the good things you are
你拥有那么多美好的东西 [02:37.43] [02:38.48]And so we ask you please
所以我们请求你 [02:42.69]Can we help you find the peace and the star
我们能否帮你找到内心的宁静与星辰 [02:48.91]Oh my friend
我的朋友 [02:52.09]We have all come
我们都来了 [02:55.52] [02:56.44]To fear the beating of your drum
害怕你的鼓点